Pratique du Shadowing: The Village of Small Feet - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

78 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
In China, there is a village where women have small feet.
2
So small, an iPhone is bigger than them.
3
So small, even kids have bigger feet.
4
What is this village and why is this happening?
5
There's only 10 left in the world.
6
Wow, really only 10?
7
They are no longer around.
8
When I was in China, I heard about a village with small feet.
9
I couldn't believe it, so I took the first flight out to go see it for myself.
10
Let's go!
11
I left the rich part of China and landed here in a farming village
12
where mostly poor people live many of them have never seen a foreigner before we were the only tourists in town What's up?
13
Yeah!
14
Yeah!
15
Yeah!
16
Video!
17
Yoku!
18
Video!
19
Move!
20
Hey!
21
We walked around the village looking for women with small feet.
22
And unfortunately we couldn't find any.
23
We knocked on doors and people didn't want to talk to us and other people told us the women have died what happened?
24
they are no longer around we almost gave up and headed home until we saw a small room with a grandma and her son inside her name was Fuji Pang Hello, I'm Fuji Pang
25
She was 95 years old, but her feet looked like they belonged to a five-year-old.
26
Turns out she is the one we came to look for.
27
She's one of 10 people in the entire village still alive with this kind of feet.
28
In ancient China, if you wanted to be a beautiful woman, you had to get small feet.
29
so mothers would crush the feet of their daughters intentionally for years
30
so that they stop growing so they remain small in ancient china this was considered beautiful
31
it's a status symbol feet three inch small and you become the golden lotus She has been here for 60 years.
32
She left her for 60 years?
33
She left her for 60 years.
34
Why are her feet?
35
You said, she doesn't have to be able to do it.
36
How old did you start to do it?
37
I was 10 years old.
38
10 plus, she started to wrap her feet.
39
So maybe that's why she couldn't achieve a really small...
40
It doesn't make sense to us now, but 40 to 50% of all women in China were forced to have small feet for the rest of their lives.
41
I'm surprised this was considered a job.
42
Beautiful.
43
I mean, you know how it is.
44
Because the top of the foot looks kind of bulbous, you know what I mean?
45
Yeah.
46
Luckily, this tradition ended 90 years ago.
47
Most women with small feet have passed away, and the last small shoe factory closed in 1999.
48
It's beautiful.
49
It's beautiful.
50
It's beautiful.
51
They feel very beautiful.
52
The tradition may have died, but there are many others that continue to exist.
53
To this day, women still have to change their body to look beautiful.
54
In China, they make feet small.
55
In Britain, they make the waist small.
56
and in America, they make the breasts big.
57
So many painful ways for women to look beautiful in our society.
58
It's crazy.
59
I can't believe that just happened.
60
The meeting with Fujipeng was eye-opening to all of us because the price women paid and continue to pay is high.
61
The price of beauty is painful.
62
The price of beauty is unnecessary.
63
Let us change standards of beauty today so our kids in the future can just be themselves.
64
YouTube, if you like this video, then I think you're gonna love NAS Academy.
65
It's a new online school we just started to give you a voice.
66
Yes, making videos has given me a voice.
67
And with this voice, you can reach millions of people on the internet, tell them stories that you care about, and actually change their opinion.
68
This skill of making videos changed my life and I think it can change yours.
69
NAS Academy has a lot of courses that are live.
70
They're not pre-recorded so there is real people from the NAS Daily Team that teach you how to make videos like we do.
71
Give you your voice that you so desperately need in today's world.
72
If you're a business, if you're an entrepreneur, if you're a family person, You need a voice on the internet.
73
And Nass Academy helps you get that voice.
74
Click on the link below if you want to see the courses that we offer.
75
We have very limited spots.
76
So grab yours today.
77
Thank you so much.
78
And I'll see you tomorrow for another video.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « The Village of Small Feet ». Les mots qui reviennent le plus souvent : feet, beautiful, china, village, voice. Cette vidéo contient 78 phrases et 754 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:10. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bulbous adjectif/ˈbʌlbəs/bulbeux
foreigner nom/ˈfɔɹ.ɪ.nɚ/étranger, étrangère
lotus nom/ˈloʊtəs/lotus
intentionally adverbe/ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/intentionnellement, à dessein
luckily adverbe/ˈlʌk.ɪ.li/heureusement
waist nom/weɪst/taille
desperately adverbe/ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/désespérément
entrepreneur nom/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/entrepreneur, entrepreneuse
grandma nom/ˈɡɹænmɑː/mamie
crush verbe/kɹʌʃ/écraser, écrabouiller
unnecessary adjectif/ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/inutile, non nécessaire
wrap verbe/ɹæp/envelopper, emballer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
give up verbese rendre
pass away verbedécéder, s'éteindre
turn out verbese finir, se terminer
walk around verbedéambuler

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How old did you start to do it?
  • I'm surprised this was considered a job.
  • I can't believe that just happened.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave never seen · have died · has been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas considered · were forced

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme you're, couldn't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, crush /kɹʌʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: foreigner /ˈfɔɹ.ɪ.nɚ/, desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, crush /kɹʌʃ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bulbous, foreigner, lotus.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →