Shadowing Practice: 蜡笔小新 《我要守护这座帐篷哦》 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

120 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I'm going to protect this room!
2
3, 2, 1, please!
3
What's up?
4
Oh, my God!
5
I'm sorry!
6
What's up?
7
Can I tell you?
8
Actually, I'm in a video of the video.
9
I'm in a video of the video.
10
It's a video of everyone's together.
11
It's completely different.
12
I am alone.
13
I am alone to go to the same person.
14
I am already decided to go to the next week.
15
I want to go to the same person.
16
I want to go to the same person.
17
I am alone.
18
That's not easy to go to the same person.
19
Let's go to the same person.
20
Listen.
21
Because the teacher is alone here, so we can't get to him.
22
Why not to get to him, we should all be able to do it.
23
I don't know if you understand or don't.
24
We are here today.
25
We are here to go to the house.
26
This is the house already been done.
27
My baby is done by two times.
28
I'm not done by two times.
29
Well, we'll just租 this door.
30
You want to租 which one?
31
I want to租 this one.
32
This is a shop.
33
Well, we'll go to the film.
34
Wait.
35
It's so hot.
36
Baby, come on!
37
Baby, come on! Where are you going?
38
This is great!
39
Let's go here.
40
Thank you for your help.
41
Next, I can manage myself.
42
Okay, let's go.
43
Now let's go to the two men.
44
$3金?
45
Then I'll go to the next door.
46
Well, let's open the door.
47
How are you?
48
How are you?
49
Not bad.
50
Not bad.
51
It's the door.
52
Yes.
53
Let's see.
54
Let's get here.
55
Good, good, good, good, good, good, good, good, good, good, good, good, good, good, good, good, good.
56
But that big big board, no one else can equip it?
57
This showbook is so difficult. So, teacher!
58
Oh, teacher!
59
Teacher, you can equip it?
60
I just noticed one thing.
61
I almost like from the past all about the time to the time.
62
Let's do this.
63
What should I do?
64
No, no, no. You can sit next to me.
65
This is a cute little.
66
Well, I'm done.
67
Thank you very much.
68
You helped me a lot.
69
No, I'm just doing a job as a person.
70
I'm not saying you.
71
I'm done!
72
This is my special coffee.
73
It's good.
74
If you're not happy, you can live yourself.
75
I'm not saying that you're not so good.
76
Right.
77
I don't know the teacher will not cook.
78
Hey, I'm sorry.
79
You're fine.
80
What happened?
81
You're not...
82
Yes.
83
I just found something.
84
I almost didn't get any heat.
85
Yes.
86
If it's not a problem, it's not a problem.
87
Oh, I'm so thankful for you.
88
You're not sure I got to see you.
89
I'm just looking for the fire.
90
I'm feeling very relaxed.
91
I'm already lifting a fire.
92
Now look at this.
93
Thank you for your help.
94
Please go and go.
95
Eh?
96
You want me to drink?
97
No. Thank you.
98
Ah!
99
Ah!
100
It's so delicious!
101
Thank you, baby!
102
I don't know if you have a good meal.
103
Oh, I know.
104
It's delicious.
105
This is the best of the best of the gary.
106
It's a good time when you're in the morning.
107
Yes.
108
The biggest thing I do is to make it all the time.
109
Is it really good for the teacher?
110
What's wrong?
111
You're so sad, Dad.
112
I heard a weird sound outside.
113
Nothing.
114
If that sound is from where did you come from?
115
What?
116
Father, the sound is from the Lord's house.
117
I can always be able to practice the same music
118
because I have no place to play in my house where I can't play in my house
119
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
120
Oh Oh Oh Oh

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “蜡笔小新 《我要守护这座帐篷哦》”. Las palabras que más se repiten: teacher, door, alone, baby, sound. Este vídeo tiene 119 frases y 619 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 7:00. El hablante habla despacio, unas 88 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, sabroso
equip verbo/ɪˈkwɪp/equipar
meal sustantivo/ˈmiːl/comida, pitanza
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
thankful adjetivo/ˈθæŋkfəl/agradecido
cook verbo/kʊk/cocinar, cocer
cute adjetivo/kjuːt/gracioso, chulo
manage verbo/ˈmæn.ɪd͡ʒ/manejar, gerenciar
lift sustantivo/lɪft/ascensor, elevador
teacher sustantivo/ˈti.t͡ʃɚ/enseñador, enseñadora
completely adverbio/kəmˈpliːtli/completamente, enteramente
protect verbo/pɹəˈtɛkt/proteger, defensar
drink verbo/ˈdɹɪŋk/beber, tomar
notice verbo/ˈnoʊ.tɪs/percatarse/coscarse/apiolarse de, darse cuenta de
shop sustantivo/ʃɑp/tienda, negocio

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I'm going to protect this room!
  • Can I tell you?
  • You want to租 which one?
  • Teacher, you can equip it?
  • You want me to drink?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebeen done · is done
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideashould all · should I do
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best · The biggest
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare you going · I'm just doing · I'm not saying

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 32 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shop /ʃɑp/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como delicious, equip, meal.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →