Shadowing Practice: 蜡笔小新 《我要守护这座帐篷哦》 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

120 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'm going to protect this room!
2
3, 2, 1, please!
3
What's up?
4
Oh, my God!
5
I'm sorry!
6
What's up?
7
Can I tell you?
8
Actually, I'm in a video of the video.
9
I'm in a video of the video.
10
It's a video of everyone's together.
11
It's completely different.
12
I am alone.
13
I am alone to go to the same person.
14
I am already decided to go to the next week.
15
I want to go to the same person.
16
I want to go to the same person.
17
I am alone.
18
That's not easy to go to the same person.
19
Let's go to the same person.
20
Listen.
21
Because the teacher is alone here, so we can't get to him.
22
Why not to get to him, we should all be able to do it.
23
I don't know if you understand or don't.
24
We are here today.
25
We are here to go to the house.
26
This is the house already been done.
27
My baby is done by two times.
28
I'm not done by two times.
29
Well, we'll just租 this door.
30
You want to租 which one?
31
I want to租 this one.
32
This is a shop.
33
Well, we'll go to the film.
34
Wait.
35
It's so hot.
36
Baby, come on!
37
Baby, come on! Where are you going?
38
This is great!
39
Let's go here.
40
Thank you for your help.
41
Next, I can manage myself.
42
Okay, let's go.
43
Now let's go to the two men.
44
$3金?
45
Then I'll go to the next door.
46
Well, let's open the door.
47
How are you?
48
How are you?
49
Not bad.
50
Not bad.
51
It's the door.
52
Yes.
53
Let's see.
54
Let's get here.
55
Good, good, good, good, good, good, good, good, good, good, good, good, good, good, good, good, good.
56
But that big big board, no one else can equip it?
57
This showbook is so difficult. So, teacher!
58
Oh, teacher!
59
Teacher, you can equip it?
60
I just noticed one thing.
61
I almost like from the past all about the time to the time.
62
Let's do this.
63
What should I do?
64
No, no, no. You can sit next to me.
65
This is a cute little.
66
Well, I'm done.
67
Thank you very much.
68
You helped me a lot.
69
No, I'm just doing a job as a person.
70
I'm not saying you.
71
I'm done!
72
This is my special coffee.
73
It's good.
74
If you're not happy, you can live yourself.
75
I'm not saying that you're not so good.
76
Right.
77
I don't know the teacher will not cook.
78
Hey, I'm sorry.
79
You're fine.
80
What happened?
81
You're not...
82
Yes.
83
I just found something.
84
I almost didn't get any heat.
85
Yes.
86
If it's not a problem, it's not a problem.
87
Oh, I'm so thankful for you.
88
You're not sure I got to see you.
89
I'm just looking for the fire.
90
I'm feeling very relaxed.
91
I'm already lifting a fire.
92
Now look at this.
93
Thank you for your help.
94
Please go and go.
95
Eh?
96
You want me to drink?
97
No. Thank you.
98
Ah!
99
Ah!
100
It's so delicious!
101
Thank you, baby!
102
I don't know if you have a good meal.
103
Oh, I know.
104
It's delicious.
105
This is the best of the best of the gary.
106
It's a good time when you're in the morning.
107
Yes.
108
The biggest thing I do is to make it all the time.
109
Is it really good for the teacher?
110
What's wrong?
111
You're so sad, Dad.
112
I heard a weird sound outside.
113
Nothing.
114
If that sound is from where did you come from?
115
What?
116
Father, the sound is from the Lord's house.
117
I can always be able to practice the same music
118
because I have no place to play in my house where I can't play in my house
119
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
120
Oh Oh Oh Oh

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

STARTERS 2 TEST 1 PART 3A1
8
96 משפטים

STARTERS 2 TEST 1 PART 3

KidsTeensDaily Conversation
Chiikawa EP 1-25 Eng SubA1
2
311 משפטים

Chiikawa EP 1-25 Eng Sub

KidsTeensDaily Conversation
Learn Basic Chinese Conversations for Beginners in 5 Minutes ｜Practice Speaking and ListeningA1
2
44 משפטים

Learn Basic Chinese Conversations for Beginners in 5 Minutes ｜Practice Speaking and Listening

KidsTravel EnglishTeens
Luyện Nghe - Nói Tiếng Trung Shadowing - Trọn Bộ HSK1 3.0 | Theo Giáo Trình ChuẩnA1
1
184 משפטים

Luyện Nghe - Nói Tiếng Trung Shadowing - Trọn Bộ HSK1 3.0 | Theo Giáo Trình Chuẩn

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng Anh giao tiếp với hoạt hình vui nhộn. P1A1
21
118 משפטים

Học tiếng Anh giao tiếp với hoạt hình vui nhộn. P1

KidsTeensDaily Conversation
[HSK 2] LUYỆN NGHE TIẾNG TRUNG: Người bạn tốt của tôiA2
49 משפטים

[HSK 2] LUYỆN NGHE TIẾNG TRUNG: Người bạn tốt của tôi

KidsTeensDaily Conversation
你 (新版)A2
2
20 משפטים

你 (新版)

KidsTeensDaily Conversation
What time is it? - [Time] - Renewal - Easy Dialogue - Role PlayA1
4
68 משפטים

What time is it? - [Time] - Renewal - Easy Dialogue - Role Play

KidsTeensDaily Conversation
HSK1 | 我的家 My Home | Comprehensible Input Stories HSK1 Practice Bundle 1/4 | Beginner ChineseA1
18
34 משפטים

HSK1 | 我的家 My Home | Comprehensible Input Stories HSK1 Practice Bundle 1/4 | Beginner Chinese

KidsTeensDaily Conversation
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- PART-TIME JOB - | Listening English Podcast |🎯A1
3
270 משפטים

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- PART-TIME JOB - | Listening English Podcast |🎯

KidsTeensDaily Conversation
BE SAFE AT HOME | English Listening Practice for Beginners (A1 Level)A1
10
192 משפטים

BE SAFE AT HOME | English Listening Practice for Beginners (A1 Level)

KidsTeensDaily Conversation
أهم جمل انجليزية تستعمل بكثرة في الحياة اليومية 🔝 تعلم اللغة الانجليزية من الصفر 🔥A1
4
368 משפטים

أهم جمل انجليزية تستعمل بكثرة في الحياة اليومية 🔝 تعلم اللغة الانجليزية من الصفر 🔥

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “蜡笔小新 《我要守护这座帐篷哦》”. המילים שחוזרות הכי הרבה: teacher, door, alone, baby, sound. בסרטון הזה יש 119 משפטים ו-619 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 7:00. הדובר מדבר לאט, כ-88 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
delicious שם תואר/dɪˈlɪ.ʃəs/טָעִים
meal שם עצם/ˈmiːl/אֲרוּחָה
thankful שם תואר/ˈθæŋkfəl/אסיר תודה
cook פועל/kʊk/בישל \ בִּשֵּׁל
cute שם תואר/kjuːt/חמוד, חמודה
lift שם עצם/lɪft/מַעֲלִית
teacher שם עצם/ˈti.t͡ʃɚ/מוֹרֶה, מוֹרָה
completely תואר הפועל/kəmˈpliːtli/לגמרי, לחלוטין
protect פועל/pɹəˈtɛkt/הֵגֵן
drink פועל/ˈdɹɪŋk/שָׁתָה, גָּמַע
notice פועל/ˈnoʊ.tɪs/שָׂם לֵב
shop שם עצם/ʃɑp/חֲנוּת
coffee שם עצם/ˈkɑfi/פולי קפה
heat שם עצם/hit/חום, טמפרטורה
weird שם תואר/ˈwiɚd/מוזר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'm going to protect this room!
  • Can I tell you?
  • You want to租 which one?
  • Teacher, you can equip it?
  • You want me to drink?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbeen done · is done
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould all · should I do
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe best · The biggest
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare you going · I'm just doing · I'm not saying

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-32 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shop /ʃɑp/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: equip /ɪˈkwɪp/, weird /ˈwiɚd/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: relax /ɹɪˈlæks/, thankful /ˈθæŋkfəl/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: relax /ɹɪˈlæks/, protect /pɹəˈtɛkt/, drink /ˈdɹɪŋk/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו delicious, meal, thankful.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →