Shadowing Practice: BE SAFE AT HOME | English Listening Practice for Beginners (A1 Level) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

192 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Good morning, Lily.
2
Good morning, Max.
3
Good morning, Mom.
4
I like milk.
5
I like apples.
6
Apples are red.
7
Lily, Max, we are going now.
8
Stay at home.
9
Be good children children.
10
Max, look.
11
Lock the door, please.
12
Yes, Dad.
13
I am a big boy.
14
Goodbye Lily, see you tomorrow Goodbye mom,
15
have a nice trip I closed the door
16
It is heavy.
17
I locked the door.
18
One, two, three.
19
Bye-bye, Mom.
20
Bye-bye, Dad.
21
Let's go to the living room.
22
The sofa is soft.
23
I like it.
24
I read a book.
25
The book is blue.
26
I play with toys.
27
They are yellow.
28
Look, Lily!
29
A small house!
30
Red and blue!
31
Good job, Max!
32
It is very nice!
33
Lily, I am hungry.
34
I want to eat.
35
Hmm, let's go get something.
36
Let's find some food in the kitchen.
37
We have eggs.
38
We have some bread.
39
And orange.
40
Oranges are sweet.
41
Drink some juice, Max.
42
It is healthy.
43
Thank you Lily.
44
I am not thirsty now.
45
Clean the floor Max.
46
Put toys away.
47
Yes Lily.
48
One toy, two toys, three toys.
49
The table is clean.
50
I am tired now.
51
I want to sleep.
52
The carpet is warm.
53
Sleep, Max.
54
I am here with you.
55
Lily?
56
Is it night now?
57
It is 6 o'clock.
58
We need dinner.
59
I want pizza!
60
Please, Lily.
61
Pizza!
62
Okay, Max.
63
We order a big pizza.
64
Hello.
65
I want one cheese pizza, please.
66
Okay.
67
Blue Street number 42.
68
Wait 20 minutes.
69
Wait, Max!
70
The pizza is coming!
71
Pizza!
72
Pizza is here!
73
Stop, Max!
74
Stop!
75
Ask first!
76
Ask first!
77
Why?
78
We have to ask.
79
Who is it?
80
Who is it?
81
Who are you?
82
It's the Pizza Man.
83
Hot pizza here.
84
Hello.
85
This pizza is for you.
86
Thank you.
87
Thank you.
88
Thank you.
89
Here is the money.
90
Enjoy your food.
91
Goodbye.
92
Let's eat.
93
I am very hungry.
94
The cheese is yellow.
95
The pizza is hot.
96
Two kids Two kids.
97
No parents.
98
This is good.
99
Be quiet.
100
Don't make a noise.
101
A bag.
102
Is there money in the bag?
103
Yes.
104
Money.
105
I am a rich man now.
106
A tablet.
107
This is very expensive.
108
Where is the gold?
109
I want gold.
110
Max?
111
Are you walking?
112
No, Lily.
113
I am here.
114
I am not walking.
115
Max!
116
A man!
117
A bad man is here!
118
A thief?
119
Oh no!
120
I am scared!
121
Don't cry, Max!
122
Follow me!
123
Quick!
124
Lock this door.
125
Quick, Max.
126
It is locked.
127
We are safe here.
128
I call 911.
129
I call the police.
130
Help!
131
A thief is in my house.
132
Number 42 Don't worry We are coming Stay quiet Lily,
133
look, look My Lego My cars Yes Put the toys on the stairs
134
I see you kids.
135
Open the door.
136
I want the money in your room.
137
Ouch!
138
My foot!
139
What?
140
What is this?
141
Help!
142
My back!
143
Everything hurts!
144
Ngh!
145
UGH!
146
UGH!
147
OUGH!
148
Open the door!
149
It's the police!
150
Alright, he's down.
151
Check on him.
152
I can't move my foot hurts You are under arrest bad man
153
Is he gone are we safe now?
154
Yeah, no uncle, that's all on gravity soon.
155
Yes.
156
You are safe.
157
You are very brave.
158
My Lego helped.
159
The thief fell down.
160
Good job, Max.
161
You are a small hero.
162
Drink some tea, please.
163
Thank you for helping.
164
Hello?
165
Your kids are safe.
166
Please come home.
167
Oh.
168
Oh, my children.
169
I am so sorry.
170
Are you okay?
171
Did you okay?
172
Did he hurt you?
173
I am okay, Dad.
174
But I forgot to lock the door.
175
It's a lesson, Max.
176
Always lock the door at home.
177
Here is your watch, Dad.
178
Police Sam found it.
179
Thank you, Lily.
180
My brave girl.
181
Duh!
182
Lego is for playing, not for thieves.
183
I am a big girl now, Mom.
184
I can help.
185
I wash my teeth.
186
They are white.
187
This window is locked.
188
That window is locked.
189
Look, children.
190
Turn the key.
191
Now it's safe.
192
you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

😱 Who Was Following Jack Home? The Truth Made Him Smile! | Easy English A1–A2A2
7

😱 Who Was Following Jack Home? The Truth Made Him Smile! | Easy English A1–A2

KidsTeensDaily Conversation
My Morning Rush | English Listening Practice for Beginners (A1 Level)A1
8

My Morning Rush | English Listening Practice for Beginners (A1 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Maya and Leo’s Stormy Night Adventure | English Listening Practice for Beginners (A1 Level)A1
10

Maya and Leo’s Stormy Night Adventure | English Listening Practice for Beginners (A1 Level)

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

A Thief Breaks In | English Listening Practice for Beginners (A1 Level)A1
28
105 משפטים

A Thief Breaks In | English Listening Practice for Beginners (A1 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Supermarket - Basic English ConversationA2
2
117 משפטים

Supermarket - Basic English Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Family And Friends 1 - Unit 7A1
5
97 משפטים

Family And Friends 1 - Unit 7

KidsTeensDaily Conversation
English Speaking PractiseA1
2
223 משפטים

English Speaking Practise

KidsTeensDaily Conversation
Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening PracticeA2
14
370 משפטים

Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
My First Taxi Ride After School! 🚕 | Easy English Story (A1 Level)A1
20
303 משפטים

My First Taxi Ride After School! 🚕 | Easy English Story (A1 Level)

KidsTravel EnglishTeens
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - TIẾT KIỆM - | Listening English Podcast |🎯A1
8
305 משפטים

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - TIẾT KIỆM - | Listening English Podcast |🎯

KidsTeensDaily Conversation
🏢 THE BIG EARTHQUAKE! Trapped in a Skyscraper | Slow English Story | A1/A2 EnglishA2
2
133 משפטים

🏢 THE BIG EARTHQUAKE! Trapped in a Skyscraper | Slow English Story | A1/A2 English

KidsTeensDaily Conversation
Learn English with The Ryan Family! | Easy English Listening Story for Beginners (A1–A2)A2
10
266 משפטים

Learn English with The Ryan Family! | Easy English Listening Story for Beginners (A1–A2)

KidsTeensDaily Conversation
Where is Mom going? | Easy English Listening Practice (A2)A2
8
402 משפטים

Where is Mom going? | Easy English Listening Practice (A2)

KidsTeensDaily Conversation
蜡笔小新 《我要守护这座帐篷哦》A1
4
120 משפטים

蜡笔小新 《我要守护这座帐篷哦》

KidsTeensDaily Conversation
SLOW ENGLISH | GOOD vs BAD | Emma Save Lily | English Story For Beginners A2 LevelA2
10
143 משפטים

SLOW ENGLISH | GOOD vs BAD | Emma Save Lily | English Story For Beginners A2 Level

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “BE SAFE AT HOME”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Max, Lily, pizza, door, toy. בסרטון הזה יש 192 משפטים ו-641 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 14:07. 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
pizza שם עצם/ˈpi.tsə/פִּיצָה
toy שם עצם/tɔɪ/צַעֲצוּעַ
thief שם עצם/ˈθiːf/גַּנָּב
hungry שם תואר/ˈhʌŋ.ɡɹi/רָעֵב
brave שם תואר/bɹeɪv/אַמִּיץ, אמיצה
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
egg שם עצם/ɛɡ/בֵּיצָה
uncle שם עצם/ˈʌŋ.kl̩/דּוֹד
juice שם עצם/d͡ʒuːs/מִיץ
gravity שם עצם/ˈɡɹævɪti/כובד
carpet שם עצם/ˈkɑɹ.pət/שָׁטִיחַ, מַרְבָד
stairs שם עצם/ˈstɛɹz/גֶרֶם מַדרֵגוֹת
tablet שם עצם/ˈtæblət/לוּחַ
sofa שם עצם/ˈsoʊ̯fə/סַפָּה
thirsty שם תואר/ˈθɝs.ti/צָמֵא

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Let's go to the living room.
  • Hmm, let's go get something.
  • Let's find some food in the kitchen.
  • Is he gone are we safe now?
  • Did he hurt you?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis locked
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare going · is coming · Are you walking

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: thief /ˈθiːf/, thirsty /ˈθɝs.ti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: gravity /ˈɡɹævɪti/, tablet /ˈtæblət/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, brave /bɹeɪv/, gravity /ˈɡɹævɪti/, carpet /ˈkɑɹ.pət/, stairs /ˈstɛɹz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: brave /bɹeɪv/, egg /ɛɡ/, stairs /ˈstɛɹz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pizza, toy, thief.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →