Shadowing Practice: Home Alone 2: Lost In New York 1080p HD 06 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

52 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I don't know what to do...
2
I don't know what to do...
3
I don't know what to do...
4
I don't know what to do...
5
I don't know what to do...
6
I don't know what to do...
7
I don't know what to do...
8
I don't know what to do...
9
I don't know what to do...
10
I don't know what to do...
11
I don't know what to do...
12
I don't know what to do...
13
I don't know what to do...
14
I don't know...
15
We did it again!
16
Okay, our Macalester's in the first van, the other Macalester's in the second van.
17
I know, I shouldn't complain about a free trip, but jeez, you guys give the worst goddamn wake -up calls.
18
Frank, do you have the tickets?
19
I've got them.
20
Here's your family's.
21
I've got my family's.
22
Who do you have?
23
Uh, seven.
24
It's seven.
25
Fourteen.
26
Seven.
27
Eight.
28
Nine.
29
Ten.
30
How come none of us are sitting together?
31
At this time of year, we're lucky to get on the same plane.
32
Eleven.
33
Twelve.
34
Thirteen.
35
Where's Kevin?
36
Fourteen.
37
It's a good thing I have my own ticket, just in case you guys try to ditch me.
38
Dad, I need batteries.
39
I got some batteries in my bag.
40
I'll give them to you on the plane.
41
Here's two more.
42
Well, why can't I get them now?
43
I can get them.
44
Not now, Kevin.
45
What's the gate number?
46
817, sir.
47
Here you go.
48
Hey, you better hurry up.
49
It's the last gate all the way down.
50
Yeah, what gate is it?
51
Gate 17, bud.
52
Come on.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

¿Qué aprenderás en esta lección?

En esta clase, vas a practicar tu inglés hablado usando un fragmento del video de "Home Alone 2". Aprenderás a seguir conversaciones cotidianas, mejorar tu fluidez y trabajar la pronunciación con la técnica de shadowing. Es perfecto para quienes quieren ver resultados rápidos, ya que el diálogo es dinámico y lleno de frases útiles para situaciones reales. ¡Aprende inglés con videos y descubre cómo pequeños ejercicios pueden marcar la diferencia!

Vocabulario y frases clave

  • "Wake-up calls": Llamadas para despertar. En el video, se refiere a recordatorios para levantarse a tiempo.
  • "Ditch": Abandonar. Kevin usa esta palabra para decir que no quieren dejarlo atrás.
  • "Gate number": Número de puerta de embarque. Es esencial en aeropuertos.
  • "Batteries": Pilas. Una palabra básica que nunca falla en situaciones cotidianas.
  • "At this time of year": En esta época del año. Ideal para hablar de temporadas o fiestas.

Consejos para practicar con shadowing

El diálogo del video tiene un ritmo natural y un tono emocionante, perfecto para probar el shadowspeak. Aquí te ayudamos: Primero, escucha el fragmento una vez para captar el contexto. Luego, reproduce una frase corta y repítela inmediatamente, imitando la pronunciación y la entonación. Si te faltan segundos, usa una app de shadowing para pausar y repetir. La técnica de shadowing funciona mejor si practicas 5 minutos al día: ¡en una semana notarás cómo tu fluidez y pronunciación en inglés mejoran! Recuerda: no te preocupes por los errores, lo importante es la repetición. Usa el tono ansioso de Kevin y la urgencia de la escena para practicar expresiones con emoción. ¡Tú puedes hacerlo!

Con estos tips, aprenderás inglés con videos de forma divertida y efectiva. La técnica de shadowing es tu aliado para dominar la pronunciación y la fluidez. ¡Empieza hoy y ve cómo cada práctica te acerca a tu meta!

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →