Shadowing Practice: How do you stop getting distracted at home? - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
B2How to IMPROVE Focus and Concentration While Studying
B1Speaking Practice: Quiet Place #fy #place #ielts
B1Stop procrastinating and start learning!
C1RE3 Unit 6B
B2What Don't You Understand? - A Short Film about ADHD
B1How to Discipline Your Mind | Easy English Conversation Podcast | 40 Minutes Real English Listening
B2The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 5) 🌟
B1How I Go to Bed Without My Phone
B1Simple Living #learningenglish
B1How to Deal with Stress #readingeanglish #english
B13 Surprising English Learning Lessons & Insights From a Plane Ride
B2Do This For 1 Minute When You Feel Sleepy (Buddhist Study Hack)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “How do you stop getting distracted at home?”. Este vídeo tiene 10 frases y 144 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:45. El hablante habla rápido, unas 190 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos.
Vocabulario clave de este vídeo
13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| airplane sustantivo | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | avión, aeroplano |
| distraction sustantivo | /dɪsˈtɹæk.ʃən/ | distracción |
| distract verbo | /dɪˈstɹækt/ | distraer, despistar |
| pretend verbo | /pɹəˈtɛnd/ | aparentar, hacer de |
| lecture sustantivo | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | aleccionamiento, lectivo |
| snack sustantivo | /snæk/ | tentempié, refrigerio |
| mindset sustantivo | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | mentalidad, actitud |
| roommate sustantivo | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | compañero de cuarto |
| addict sustantivo | /ˈæd.ɪkt/ | adicto, viciado |
| breather sustantivo | /ˈbɹiː.ðə(ɹ)/ | respirador |
| soundproof adjetivo | insonorizado, antisonoro | |
| mode sustantivo | /moʊd/ | modo, medio |
| admit verbo | /ədˈmɪt/ | admitir, dar entrada |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing | stop getting · keep studying |
| Comparativos -er than / more … than — comparar dos cosas | higher than |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | the biggest |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | you're getting · I'm pretending |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como airplane, distraction, distract.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.