Pratique du Shadowing: How do you stop getting distracted at home? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2How to IMPROVE Focus and Concentration While Studying
B1Speaking Practice: Quiet Place #fy #place #ielts
C1RE3 Unit 6B
B2What Don't You Understand? - A Short Film about ADHD
B1How to Discipline Your Mind | Easy English Conversation Podcast | 40 Minutes Real English Listening
B1B1 English Listening Practice - Procrastination
B1How I Go to Bed Without My Phone
B13 Surprising English Learning Lessons & Insights From a Plane Ride
B1Simple Living #learningenglish
B1English Conversation Practice for Motivation & Fluency | When You Feel Tired… Don’t Give Up!
B1How to Deal with Stress #readingeanglish #english
B2Do This For 1 Minute When You Feel Sleepy (Buddhist Study Hack)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « How do you stop getting distracted at home? ». Cette vidéo contient 10 phrases et 144 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:45. Le locuteur parle vite, environ 190 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| airplane nom | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | avion, aéroplane |
| distraction nom | /dɪsˈtɹæk.ʃən/ | distraction |
| distract verbe | /dɪˈstɹækt/ | distraire |
| pretend verbe | /pɹəˈtɛnd/ | feindre, faire semblant |
| lecture nom | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | conférence, cours magistral |
| snack nom | /snæk/ | casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre |
| mindset nom | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | état d'esprit, disposition d'esprit |
| roommate nom | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | camarade de chambre, camarade de chambrée |
| addict nom | /ˈæd.ɪkt/ | dépendant, dépendante |
| breather nom | /ˈbɹiː.ðə(ɹ)/ | pause |
| soundproof adjectif | insonorisé | |
| mode nom | /moʊd/ | manière, façon |
| admit verbe | /ədˈmɪt/ | admettre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | stop getting · keep studying |
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | higher than |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the biggest |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're getting · I'm pretending |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, distract /dɪˈstɹækt/, pretend /pɹəˈtɛnd/, roommate /ˈɹu(m)ˌmeɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme airplane, distraction, distract.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.