Pratique du Shadowing: 3 Surprising English Learning Lessons & Insights From a Plane Ride - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

55 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Being in planes, trains, and buses can be an uncomfortable experience for many people.
2
Often there are small, cramped seats, not many things to do, and sometimes the experience is even scary.
3
Despite this, you often see people working in these environments.
4
How do they do it?
5
In this video, you'll learn three tips to help you be able to study anywhere.
6
The first one is, adjust to your environment.
7
Most of us would probably agree that a plane or a bus is not the best place to study.
8
These environments are usually dark and cramped, and you may have a crying baby next to you.
9
But the point is, there's never a perfect time or place to learn.
10
The reality is that a lot of us use transportation every day.
11
We face environments that are typically considered unsuitable for study.
12
Trains get crowded.
13
You can't do much in your car.
14
Even in your own home, you'll get distracted by the TV or Facebook or something.
15
And some days you'll be sick.
16
You'll be tired.
17
You'll have dinner plans.
18
Once you accept that there's rarely such a thing as the perfect time to study, you can start thinking about how to make the best of the environment you have at that time.
19
For example, if you ride a train, you might stand up for a long time.
20
It might be difficult to focus on a book.
21
In a case like this, you can use the Innovative Language 101 app to study, listen to the audio lessons, or do the word of the day by email.
22
There are ways that you can learn in just about any situation.
23
The point is, you need to adjust your study method to your environment.
24
So take a look at your day and see where your time goes.
25
Are there any gaps in between your activities where you feel like you can't study?
26
And is there any way you can adjust?
27
2. Take advantage of your limited time.
28
We've surveyed tons of learners over the years, and every year we find
29
that the number one reason most people don't learn a language is they say they have no time.
30
But there's a chance you may have some spare time to study.
31
You might just not recognize it yet.
32
Let's say you commute for 30 minutes every day.
33
You can ask yourself, how do I put these next 30 minutes to use?
34
Or if you finish work at 7pm and spend an hour doing nothing, you can think about what you might do in that hour that will help you work towards your goals.
35
You don't have to use all 30 minutes of your commute or the full hour of your free time, but you can definitely fit in a short lesson or take other steps towards your goals.
36
3. Have an on and off mindset.
37
When you work, it can be really helpful to have a kind of on -off switch for
38
when it's time to work and time to rest.
39
You can apply this same idea to your language studies.
40
When it's time to study, you can focus solely on that.
41
You don't spend time thinking about doing it, you just do it.
42
It doesn't matter where you are or what kind of studying you're doing, as long as it gets done.
43
And when you're done with a lesson, reward yourself.
44
It can be as simple as telling yourself, great job!
45
When you're finished with the time you promised yourself for studies, feel free to focus on the next thing.
46
In this video, we covered a few tips to help you study no matter where you are
47
or how much time you have.
48
It's all about having the right mindset.
49
And for even more ways to study, check out our complete language learning program.
50
Sign up for your free lifetime account by clicking on the link in the description.
51
Get tons of resources to have you speaking in your target language.
52
And if you enjoyed these tips, hit the like button, share the video with anyone who's trying to learn a new language and subscribe to our channel.
53
We release new videos every week.
54
I'll see you next time.
55
Bye.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 3 Surprising English Learning Lessons & Insights From a Plane Ride ». Les mots qui reviennent le plus souvent : study, environment, language, learn, adjust. Cette vidéo contient 55 phrases et 700 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:17. Le locuteur parle vite, environ 213 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
adjust verbe/əˈd͡ʒʌst/ajuster
cramp nom/kɹæmp/crampe
mindset nom/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/état d'esprit, disposition d'esprit
ton nom/tʌn/tonne
learner nom/ˈlɜɹnəɹ/apprenant, apprenante
distract verbe/dɪˈstɹækt/distraire
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
uncomfortable adjectif/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/inconfortable
solely adverbe/ˈsoʊl.li/uniquement, exclusivement
spare adjectif/spɛɚ/rechange
reward nom/ɹɪˈwɔɹd/récompense, salaire

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
check out verbemater, regarder

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay have · might stand · might be
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionyou'll learn · you'll get · you'll be
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to adjust · have to use

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme you'll, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: unsuitable /ʌnˈsuːtəbəl/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cramp /kɹæmp/, learner /ˈlɜɹnəɹ/, distract /dɪˈstɹækt/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, reward /ɹɪˈwɔɹd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme adjust, cramp, mindset.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →