تدريب Shadowing: 3 Surprising English Learning Lessons & Insights From a Plane Ride - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

55 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Being in planes, trains, and buses can be an uncomfortable experience for many people.
قد يكون التواجد داخل الطائرات والقطارات والحافلات تجربة غير مريحة للكثير من الأشخاص.
2
Often there are small, cramped seats, not many things to do, and sometimes the experience is even scary.
غالباً ما تكون المقاعد صغيرة وضيقة، ولا يوجد الكثير من الأنشطة للقيام بها، وأحياناً تكون التجربة مخيفة حتى.
3
Despite this, you often see people working in these environments.
على الرغم من ذلك، ترى كثيرًا من الناس يعملون في هذه البيئات.
4
How do they do it?
كيف يفعلون ذلك؟
5
In this video, you'll learn three tips to help you be able to study anywhere.
في هذا الفيديو، ستتعلم ثلاث نصائح تساعدك على الدراسة في أي مكان.
6
The first one is, adjust to your environment.
الأول هو أن تتكيف مع بيئتك.
7
Most of us would probably agree that a plane or a bus is not the best place to study.
معظمنا يوافق على الأرجح أن الطائرة أو الحافلة ليستا أفضل مكان للدراسة.
8
These environments are usually dark and cramped, and you may have a crying baby next to you.
هذه البيئات عادة ما تكون مظلمة وضيقة، وقد يكون هناك طفل يبكي بجانبك.
9
But the point is, there's never a perfect time or place to learn.
لكن النقطة هي أنه لا يوجد وقت أو مكان مثالي للتعلم أبدًا.
10
The reality is that a lot of us use transportation every day.
الحقيقة هي أن الكثير منا يستخدم وسائل النقل كل يوم.
11
We face environments that are typically considered unsuitable for study.
نواجه بيئات تُعتبر عادةً غير مناسبة للدراسة.
12
Trains get crowded.
القطارات تزدحم بالركاب.
13
You can't do much in your car.
لا يمكنك فعل الكثير داخل سيارتك.
14
Even in your own home, you'll get distracted by the TV or Facebook or something.
حتى في منزلك الخاص، ستجد نفسك مشتتاً بالتلفزيون أو فيسبوك أو أي شيء آخر.
15
And some days you'll be sick.
وفي بعض الأيام ستكون مريضاً.
16
You'll be tired.
ستكون متعباً.
17
You'll have dinner plans.
سيكون لديك خطط للعشاء.
18
Once you accept that there's rarely such a thing as the perfect time to study, you can start thinking about how to make the best of the environment you have at that time.
بمجرد أن تقبل بأن نادراً ما يوجد وقت مثالي للدراسة، يمكنك البدء في التفكير في كيفية الاستفادة القصوى من البيئة المتاحة لديك في ذلك الوقت.
19
For example, if you ride a train, you might stand up for a long time.
20
It might be difficult to focus on a book.
21
In a case like this, you can use the Innovative Language 101 app to study, listen to the audio lessons, or do the word of the day by email.
22
There are ways that you can learn in just about any situation.
23
The point is, you need to adjust your study method to your environment.
24
So take a look at your day and see where your time goes.
25
Are there any gaps in between your activities where you feel like you can't study?
26
And is there any way you can adjust?
27
2. Take advantage of your limited time.
28
We've surveyed tons of learners over the years, and every year we find
29
that the number one reason most people don't learn a language is they say they have no time.
30
But there's a chance you may have some spare time to study.
31
You might just not recognize it yet.
32
Let's say you commute for 30 minutes every day.
33
You can ask yourself, how do I put these next 30 minutes to use?
34
Or if you finish work at 7pm and spend an hour doing nothing, you can think about what you might do in that hour that will help you work towards your goals.
35
You don't have to use all 30 minutes of your commute or the full hour of your free time, but you can definitely fit in a short lesson or take other steps towards your goals.
36
3. Have an on and off mindset.
37
When you work, it can be really helpful to have a kind of on -off switch for
38
when it's time to work and time to rest.
39
You can apply this same idea to your language studies.
40
When it's time to study, you can focus solely on that.
41
You don't spend time thinking about doing it, you just do it.
42
It doesn't matter where you are or what kind of studying you're doing, as long as it gets done.
43
And when you're done with a lesson, reward yourself.
44
It can be as simple as telling yourself, great job!
45
When you're finished with the time you promised yourself for studies, feel free to focus on the next thing.
46
In this video, we covered a few tips to help you study no matter where you are
47
or how much time you have.
48
It's all about having the right mindset.
49
And for even more ways to study, check out our complete language learning program.
50
Sign up for your free lifetime account by clicking on the link in the description.
51
Get tons of resources to have you speaking in your target language.
52
And if you enjoyed these tips, hit the like button, share the video with anyone who's trying to learn a new language and subscribe to our channel.
53
We release new videos every week.
54
I'll see you next time.
55
Bye.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

لمن هذا الفيديو؟

هذا الفيديو مصمم لكل من يرغب في تحسين لغته الإنجليزية، سواء كنت مبتدئًا يسعى لتعلم الأساسيات أو متحدثًا أكثر تقدمًا يسعى لتطوير مهاراته. إذا كنت تواجه صعوبة في إيجاد الوقت المناسب للدراسة، أو تجد نفسك في بيئات غير مناسبة، فإن هذه النصائح ستساعدك على تحقيق أهدافك اللغوية. لا يهم مدى انشغالك، يمكنك دائماً الاستفادة من لحظات صغيرة في يومك.

كلمات وعبارات تستحق الاقتباس

  • “على الرغم من”: تعني “despite” وتستخدم للإشارة إلى وجود صعوبة ولكن مع ذلك يتم تحقيق شيء ما.
  • “تكيّف”: تعني “adjust” وتستخدم للإشارة إلى أهمية التكيف مع الظروف المحيطة بك لتحقيق الأهداف.
  • “استغل وقتك المحدود”: تعني “take advantage of your limited time” وتسلط الضوء على ضرورة الاستفادة من كل دقيقة لديك.

كيفية الحصول على النطق الصحيح

لتحسين النطق باللغة الإنجليزية، من المهم أن تركز على كيفية نطق الكلمات والعبارات. يمكنك استخدام تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية، حيث تتبع المتحدثين الأصليين وتكرر ما يقولونه. جرب أن تستمع إلى الفيديوهات التعليمية، وحاول تقليد نغمة الصوت والإيقاع. ابدأ بعبارات بسيطة، ثم انتقل إلى جمل أطول. لا تخف من استخدام تطبيقات مثل shadowspeaks لتحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية، وتذكر أن الممارسة المستمرة هي المفتاح لتحقيق تقدم ملحوظ.

تذكر أن التعلم في أي مكان ممكن، ولا توجد لحظة غير مناسبة للبدء. ابدأ بتطبيق النصائح التي تعلمتها في الفيديو، واستمتع بعملية التعلم. كلما مارست أكثر، كلما تحسنت مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل أسرع!

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmay have · might stand · might be
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe best
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعyou'll learn · you'll get · you'll be
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to adjust · have to use

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →