Shadowing Practice: I Don't Know, Officer (Album Version (Explicit)) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
71 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
It's 50 It's the unit That means it's money
2
Nah, nigga, I don't know I don't know who got
3
you I don't know who stabbed you I don't know who shot
4
you I don't know who cut you I don't know who robbed you
5
But you think I know
6
Cause you know how my squad do
7
Nowadays, niggas snitching so much in the street
8
But you gotta talk to them like they the police
9
Nah, I don't know nothing I don't know nothin' bout poppin' the heat
10
I don't know nothin' bout settlin' no beef in the street
11
Nah, I don't know nothin' bout baggin' the grams I ain't never had no spot on went hand -to -hand Me?
12
I don't know nothin' bout takin' a stand I ain't never got a nigga ass stuck in a can
13
Nah, I don't know nothin' bout draw or hash
14
Coke, dope, etch, dust, and crystal meth
15
Nah, I'm just tryna rap to get me some cash
16
Keep the hip -hop police off my ass
17
Nah, nigga, I don't know, I don't know who got you I don't know who stabbed you,
18
I don't know who shot you I don't know who cut you, I don't know who robbed you
19
But you think I know, cause you know how my squad play out
20
That's my word on this stack of bibles I don't know who did it, I don't know who's responsible
21
All I know who's spitting, all I know who's giving me all this cash
22
Just to put down 12 to get in your ass
23
Listen, keep it far away from me I ain't got time for sitting in the penitentiary
24
All I know is I'm rich, all I know is that G, you ain't work
25
When your album drop, they go berserk
26
Man, video play, crazy radio spins
27
Number one all the time, our reign never ends
28
Don't point the thing at us, somebody shit hangin'
29
They had to beef with us, cause we don't know Nathan Nah,
30
nigga, I don't know, I don't know who got you I don't know who stabbed you,
31
I don't know who shot you I don't know who cut you, I don't know who robbed you
32
But you think I know, cause you know how my squad do I don't know nothing about jumping out, splitting homeboy head
33
But for real, that's fucked up, they say that homeboy dead I can't even think who would want him dead
34
Have no idea what type of gun they done him with You see, I hear no evil when I see no evil Ain't tryna talk to,
35
hear from, I see those people
36
And I ain't had the little homies burned up, no regal I'm really tryna do this music thing
37
and just go legal I don't know why my name in your female phone
38
But you really starting to sound like a female, Holmes Don't know why they told you that we sell stones
39
We on the internet trying to get our email on Nah nigga,
40
I don't know, I don't know who got you I don't know who stabbed you,
41
I don't know who shot you I don't know who cut you, I don't know who robbed you
42
But you think I know, cause you know how my squad do
43
Nah nigga, I don't know who sent them young boys through They aired the strip,
44
shit just be happening out the blue I don't be around here, I ain't hip to the news I don't know why
45
that man clutching on his shit when you move I don't know why that other rapper got strict for his juice
46
You know how easy it is to get you confused I wasn't even in New York, I was just on a cruise
47
Some weird way out in the islands with your bitch in the coos
48
Oops, my bitch in the coos, dudes get hit when they snooze
49
Lose their hit from the ooze, ooze all over the street I don't know why they said what's up, I don't know who's in that jeep
50
They talk about me all day, but I ain't losing no sleep
51
Nah, nigga, I don't know, I don't know who got you I don't know who stabbed you
52
and I don't know who shot you I don't know who cut you, I don't know who robbed you
53
But you think I know cause you know I'm my squad, dude I don't know why my charm bout as big as your palm
54
And why the diamond chain I wear is bout as long as your arm
55
You tell me, how many diamonds in my bezel,
56
there's one For every time I had to grind up in the ghetto I could show you how to do it,
57
you tired of riding Buick's I don't know why niggas rap for years and can't make out of music
58
Even when I don't do it, chicks release, body fluids, body drop Shawty poppin',
59
niggas wanna tie me to it I don't know how long that Fabby won't
60
Just say I'm their daddy while they saw them
61
See before niggas just keep coming at me
62
Got as many beats as 50 and a nigga go to church
63
Could you imagine if my hands was on work?
64
I don't know
65
Nah, nigga, I don't know I don't know who got
66
you I don't know who stabbed you I don't know who shot
67
you I don't know who cut you I don't know who robbed you
68
But you think I know
69
Cause you know how my squad do
70
Let's go Let's go
71
Let's go Let's go Let's go.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU
Recomendar Video
B21
34 oraciones
Bloodhound Lil Jeff - Should of Saw It (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
72 oraciones
Shabang
Daily ConversationWorking Adults
B21
244 oraciones
UNSEEN 2Pac: 1995 CNN Tapes
Daily ConversationWorking Adults
C11
36 oraciones
You Know How We Do It
Daily ConversationWorking Adults
B21
858 oraciones
Full Interview: Eminem about Kamikaze, MGK's diss, Joe Budden, Tyler the Creator and more (2018)
Daily ConversationWorking Adults
B21
146 oraciones
Does Travis Scott Know His Lyrics?
Daily ConversationWorking Adults
B21
942 oraciones
21 Savage On Evolving Through Loyalty, Loss, Fatherhood + New Music
Daily ConversationWorking Adults
B21
25 oraciones
NLE Choppa - Shotta Flow (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
23 oraciones
Akon - Ghetto (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
66 oraciones
25 Great Gangster Movie Quotes
Daily ConversationWorking Adults
B21
86 oraciones
Chris rock destroys will smith
Daily ConversationWorking Adults
B21
42 oraciones
Central Cee - Stan (Remix) (Prod. Prod bandos x Helpsisleet x Yvngmonty)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “I Don't Know, Officer (Album Version (Explicit))”. Las palabras que más se repiten: nigga, bout, robbed, stabbed, squad. Este vídeo tiene 71 frases y 943 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:18. El hablante habla rápido, unas 219 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| bout sustantivo | /ˈbaʊt/ | racha |
| rob verbo | /ɹɑb/ | robar |
| stab verbo | /stæb/ | apuñalar, acuchillar |
| diamond sustantivo | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | diamante, gema |
| confused adjetivo | /kənˈfjuːzd/ | confundido |
| dust sustantivo | /dʌst/ | polvo |
| crystal sustantivo | /ˈkɹɪstəl/ | cristal |
| spin verbo | /spɪn/ | girar, rotar |
| daddy sustantivo | /ˈdædi/ | papá, papaíto |
| juice sustantivo | /d͡ʒuːs/ | zumo, jugo |
| strip verbo | /ˈstɹɪp/ | remover |
| palm sustantivo | /pɑm/ | palma, palma de la mano |
| cruise sustantivo | /kɹuz/ | crucero |
| fluid sustantivo | /ˈflu.ɪd/ | fluido |
| charm sustantivo | /t͡ʃɑɹm/ | encanto |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| play out verbo | discurrir |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 79 contracciones y formas reducidas, como don't, ain't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: hash /ˈhæʃ/, penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: stab /stæb/, spin /spɪn/, strip /ˈstɹɪp/, strict /stɹɪkt/, stack /stæk/
- /z/ — sonora, no /s/: confused /kənˈfjuːzd/, cruise /kɹuz/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, ooze /uːz/, bezel /ˈbɛz.əl/
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hash /ˈhæʃ/, homeboy /ˈhoʊm.bɔɪ/, homie /ˈhoʊ.mi/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bout, rob, stab.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.