Pratica di Shadowing: I Don't Know, Officer (Album Version (Explicit)) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

71 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
It's 50 It's the unit That means it's money
2
Nah, nigga, I don't know I don't know who got
3
you I don't know who stabbed you I don't know who shot
4
you I don't know who cut you I don't know who robbed you
5
But you think I know
6
Cause you know how my squad do
7
Nowadays, niggas snitching so much in the street
8
But you gotta talk to them like they the police
9
Nah, I don't know nothing I don't know nothin' bout poppin' the heat
10
I don't know nothin' bout settlin' no beef in the street
11
Nah, I don't know nothin' bout baggin' the grams I ain't never had no spot on went hand -to -hand Me?
12
I don't know nothin' bout takin' a stand I ain't never got a nigga ass stuck in a can
13
Nah, I don't know nothin' bout draw or hash
14
Coke, dope, etch, dust, and crystal meth
15
Nah, I'm just tryna rap to get me some cash
16
Keep the hip -hop police off my ass
17
Nah, nigga, I don't know, I don't know who got you I don't know who stabbed you,
18
I don't know who shot you I don't know who cut you, I don't know who robbed you
19
But you think I know, cause you know how my squad play out
20
That's my word on this stack of bibles I don't know who did it, I don't know who's responsible
21
All I know who's spitting, all I know who's giving me all this cash
22
Just to put down 12 to get in your ass
23
Listen, keep it far away from me I ain't got time for sitting in the penitentiary
24
All I know is I'm rich, all I know is that G, you ain't work
25
When your album drop, they go berserk
26
Man, video play, crazy radio spins
27
Number one all the time, our reign never ends
28
Don't point the thing at us, somebody shit hangin'
29
They had to beef with us, cause we don't know Nathan Nah,
30
nigga, I don't know, I don't know who got you I don't know who stabbed you,
31
I don't know who shot you I don't know who cut you, I don't know who robbed you
32
But you think I know, cause you know how my squad do I don't know nothing about jumping out, splitting homeboy head
33
But for real, that's fucked up, they say that homeboy dead I can't even think who would want him dead
34
Have no idea what type of gun they done him with You see, I hear no evil when I see no evil Ain't tryna talk to,
35
hear from, I see those people
36
And I ain't had the little homies burned up, no regal I'm really tryna do this music thing
37
and just go legal I don't know why my name in your female phone
38
But you really starting to sound like a female, Holmes Don't know why they told you that we sell stones
39
We on the internet trying to get our email on Nah nigga,
40
I don't know, I don't know who got you I don't know who stabbed you,
41
I don't know who shot you I don't know who cut you, I don't know who robbed you
42
But you think I know, cause you know how my squad do
43
Nah nigga, I don't know who sent them young boys through They aired the strip,
44
shit just be happening out the blue I don't be around here, I ain't hip to the news I don't know why
45
that man clutching on his shit when you move I don't know why that other rapper got strict for his juice
46
You know how easy it is to get you confused I wasn't even in New York, I was just on a cruise
47
Some weird way out in the islands with your bitch in the coos
48
Oops, my bitch in the coos, dudes get hit when they snooze
49
Lose their hit from the ooze, ooze all over the street I don't know why they said what's up, I don't know who's in that jeep
50
They talk about me all day, but I ain't losing no sleep
51
Nah, nigga, I don't know, I don't know who got you I don't know who stabbed you
52
and I don't know who shot you I don't know who cut you, I don't know who robbed you
53
But you think I know cause you know I'm my squad, dude I don't know why my charm bout as big as your palm
54
And why the diamond chain I wear is bout as long as your arm
55
You tell me, how many diamonds in my bezel,
56
there's one For every time I had to grind up in the ghetto I could show you how to do it,
57
you tired of riding Buick's I don't know why niggas rap for years and can't make out of music
58
Even when I don't do it, chicks release, body fluids, body drop Shawty poppin',
59
niggas wanna tie me to it I don't know how long that Fabby won't
60
Just say I'm their daddy while they saw them
61
See before niggas just keep coming at me
62
Got as many beats as 50 and a nigga go to church
63
Could you imagine if my hands was on work?
64
I don't know
65
Nah, nigga, I don't know I don't know who got
66
you I don't know who stabbed you I don't know who shot
67
you I don't know who cut you I don't know who robbed you
68
But you think I know
69
Cause you know how my squad do
70
Let's go Let's go
71
Let's go Let's go Let's go.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “I Don't Know, Officer (Album Version (Explicit))”. Le parole che ritornano più spesso: nigga, bout, robbed, stabbed, squad. Questo video contiene 71 frasi e 943 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:18. Chi parla va veloce, circa 219 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
bout sostantivo/ˈbaʊt/attacco
rob verbo/ɹɑb/rapinare, saccheggiare
stab verbo/stæb/pugnalare, accoltellare
diamond sostantivo/ˈdaɪ.ə.mənd/diamante
confused aggettivo/kənˈfjuːzd/confuso
dust sostantivo/dʌst/polvere
crystal sostantivo/ˈkɹɪstəl/cristallo
spin verbo/spɪn/girare, far girare
daddy sostantivo/ˈdædi/babbo, papà
juice sostantivo/d͡ʒuːs/succo
strip verbo/ˈstɹɪp/strappare, togliere
palm sostantivo/pɑm/palmo
strict aggettivo/stɹɪkt/stretto
cruise sostantivo/kɹuz/crociera
fluid sostantivo/ˈflu.ɪd/fluido

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
play out verbosvolgere

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 79 contrazioni e forme ridotte, come don't, ain't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: hash /ˈhæʃ/, penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: hash /ˈhæʃ/, homeboy /ˈhoʊm.bɔɪ/, homie /ˈhoʊ.mi/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: bout /ˈbaʊt/, rob /ɹɑb/, stab /stæb/, diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, beef /bif/
  • /æ/ — più aperta della “e”: stab /stæb/, daddy /ˈdædi/, stack /stæk/, rapper /ˈɹæpɚ/, gram /ˈɡɹæm/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come bout, rob, stab.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →