Pratica di Shadowing: Akon - Ghetto (Official Music Video) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

23 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Quiero Quiero Ghetto, ghetto, ghetto baby These streets remind me of quicksand When you're on it,
2
you'll keep going down
3
And there's no one to hold on to And there's no one to pull you out You keep on falling, no one can hear you calling
4
So you end up self -destructing On a corner with a
5
toolie on a waistline Just got about the bingo estate time
6
Teeth marks on my back from the K -9 Dark memories of
7
when there was no sunshine Cause they said that I wouldn't make it I remember like yesterday
8
Holding on to what God gave me Cause that's the life when you're living in the And eating in the Oh,
9
sleeping in the That's the life when you're living in the And eating in the Or sleeping in the Ghetto
10
No need to cherish luxuries Cause everything come and go Even the life
11
that you have is borrowed Cause you're not promised tomorrow
12
So live your life as if every day's gonna be your last Once you move forward,
13
can't go back Just pretend to remove your past Cause you gotta be willing to pray Yes, there gotta be, it gotta be a better way Oh,
14
yes, you gotta be willing to pray Cause there gotta be, it gotta be a better day
15
Whoever said that the struggle would stop the day A lot of niggas dead
16
or locked away Teenage women growing up with AIDS Cause that's the life when you're living in the Oh,
17
eating in the Oh, sleeping in the That's the life when you're living in the Eating in the
18
Sleeping in the Gunshots every night Rookie cops on side Every day is a fight
19
Got kids to feed Selling coke and weed Every day somebody beatin' her Oh,
20
oh, oh, oh, oh That's the life when you're livin' in the Oh,
21
livin' by the Oh, eatin' in the Yeah, oh, oh That's the life when you're livin' in the Oh,
22
sleepin' in the You're livin' in the Yeah, oh, yeah, oh
23
Oh, oh, oh Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

Akon - Lonely (Official Music Video)B1
6

Akon - Lonely (Official Music Video)

Daily Conversation
Akon - Smack That (Official Music Video) ft. EminemA2

Akon - Smack That (Official Music Video) ft. Eminem

TeensDaily Conversation
FOR YOU

Video consigliato

Kendrick Lamar - i (Official Video)B2
1
47 frasi

Kendrick Lamar - i (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
MAMA DON'T CLOSE YOUR EYES. BJORN BONEBREAKER VIDEO KARAOKE LYRICS #VIRAL GHING2X GALVE KARAOKE TVB2
1
78 frasi

MAMA DON'T CLOSE YOUR EYES. BJORN BONEBREAKER VIDEO KARAOKE LYRICS #VIRAL GHING2X GALVE KARAOKE TV

Daily ConversationWorking Adults
ADÉLA - Ain't In LA (Sub. Español + Lyrics)B2
1
27 frasi

ADÉLA - Ain't In LA (Sub. Español + Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Tems "Higher" (Live Performance) | Open MicB2
1
35 frasi

Tems "Higher" (Live Performance) | Open Mic

Daily ConversationWorking Adults
Roddy Ricch - Down Below [Official Music Video] (Dir. by JMP)B2
4
47 frasi

Roddy Ricch - Down Below [Official Music Video] (Dir. by JMP)

Daily ConversationWorking Adults
Central Cee - Stan (Remix) (Prod. Prod bandos x Helpsisleet x Yvngmonty)B2
1
42 frasi

Central Cee - Stan (Remix) (Prod. Prod bandos x Helpsisleet x Yvngmonty)

Daily ConversationWorking Adults
Gracie Abrams - That’s So True (Official Lyric Video)B2
1
19 frasi

Gracie Abrams - That’s So True (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
Drugs/Hoes/Money/Etc.B2
1
13 frasi

Drugs/Hoes/Money/Etc.

Daily ConversationWorking Adults
ANOTHER CUP // Kasane Teto (Original Song)B1
2
24 frasi

ANOTHER CUP // Kasane Teto (Original Song)

Daily ConversationWorking Adults
Arizona Zervas - FML (Official Video)B2
1
19 frasi

Arizona Zervas - FML (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
♪ Limp bizkit - Take a look aroundB2
1
54 frasi

♪ Limp bizkit - Take a look around

Daily ConversationWorking Adults
Iggy Azalea - Work (Official Music Video)B2
1
31 frasi

Iggy Azalea - Work (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Akon - Ghetto”. Le parole che ritornano più spesso: livin, ghetto, sleeping, eating. Questo video contiene 23 frasi e 348 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:28. Chi parla lo fa lentamente, circa 100 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 10 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
destruct verbo/dɪˈstɹʌkt/distruggere
quicksand sostantivo/ˈkwɪkˌsænd/sabbie mobili
waistline sostantivo/ˈweɪstˌlaɪn/girovita, vita
cherish verbo/ˈt͡ʃɛɹɪʃ/custodire, curare
bingo sostantivo/ˈbɪŋ.ɡoʊ/bingo
borrow verbo/ˈbɑɹ.oʊ/prendere in prestito
coke sostantivo/koʊk/coke
sunshine sostantivo/ˈsʌnʃaɪn/luce del sole
weed sostantivo/wiːd/erbaccia
pretend verbo/pɹəˈtɛnd/fare finta, fingere

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
end up verboandare a finire, finire
go back verbotornare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 19 contrazioni e forme ridotte, come you're, gotta, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: destruct /dɪˈstɹʌkt/, quicksand /ˈkwɪkˌsænd/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, coke /koʊk/, weed /wiːd/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come destruct, quicksand, waistline.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →