Pratica di Shadowing: Roddy Ricch - Down Below [Official Music Video] (Dir. by JMP) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

47 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Scott Storch And it came from the bottom,
2
down below Remember them cold nights, I was sleeping on the floor
3
Always dreamed about the 4G, I had old feet, now they down below A nigga got so much money on me, I can't count no more
4
Remember I was in the project wall, couldn't even get along
5
Now these niggas got their hands out, if I ain't give it I be wrong
6
Remember I was in the county jail, none of these bitches wasn't picking up the phone
7
Now they're making my line, I ain't got time no more A nigga started from the bottom, now I'm living
8
Early morning, Uncle Whitman in the kitchen
9
Some people said I couldn't do it and I did it
10
Look at my bank account, I'm running up the digits I ain't in all that doing that facade shit I walk it,
11
I talk it, I leave it
12
Come to the birdhouse, look at the garage, nigga My Bentley coupe got a couple pigeons I was down on my ass
13
Had to go a new direction
14
Bought my mama Gucci purse, gave her 10 racks
15
Told her you ain't gotta stress it
16
It ain't even emergency and a nigga bout to pull up in a 9 -11
17
Just to feed my dog I told God it's a blessing
18
Came from the bottom
19
Down below Remember them cold nights, I was sleeping on the floor
20
Always dream about the 4G, I don't feed, now they down below A nigga got so much money on me, I can't count no more
21
Down below, down below, down below,
22
down below, down below, down below
23
Oh, oh, oh, yeah
24
Riding rich shit, I live it to the safe route
25
Nigga came from the bottom, I had to make it out I was trapping in the box, I had to break out
26
Hurt my soul when the feds kicked down the vacant house
27
Black truck on the corner, they had a stakeout
28
Seen a dope boy pulling out of Rafe out
29
Had to get up out of the hood to the lake house
30
The head shit about to bring my stakeout I was pouring up the leaders Swiping them visas
31
They think a nigga Rondo Cause I always give a Nina Now my jury wetter than I could feed him
32
Quick trick to Catalina
33
White bitch better Selena Fucker than a nigga gotta leave
34
I just wanna shine like the Red Bull Star Cause a nigga been down so long Ain't nobody seen bird vision,
35
dawg Got it all on our own
36
Remember them nights I was driving, I was driving all night long
37
Now I keep a shooter on the right
38
Just in case a nigga try to do me wrong
39
Came from the bottom
40
Down below Remember them cold nights I was sleeping on the floor
41
All you dream about a 4G, I don't feel that it down below A nigga got so much money on me, I can't count no more
42
Down below, down below, down below,
43
down below, down below, down below, down below, down below
44
Scotch you lift this bitch up nigga
45
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, down below
46
Down below, down below
47
Down below, down below, oh

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

Roddy Ricch - The Box [Official Music Video]C1
3

Roddy Ricch - The Box [Official Music Video]

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Video consigliato

NLE Choppa - Shotta Flow (Official Music Video)B2
1
25 frasi

NLE Choppa - Shotta Flow (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Akon - Ghetto (Official Music Video)B2
1
23 frasi

Akon - Ghetto (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
JENNIE, Childish Gambino, Kali Uchis - Damn Right (Official Lyric Video)B2
30 frasi

JENNIE, Childish Gambino, Kali Uchis - Damn Right (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
DRUSKI: A GUN TO MY HEAD CHANGED MY LIFEB2
1
42 frasi

DRUSKI: A GUN TO MY HEAD CHANGED MY LIFE

Daily ConversationWorking Adults
Iggy Azalea - Work (Official Music Video)B2
1
31 frasi

Iggy Azalea - Work (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Travis Scott - goosebumps (Official Video) ft. Kendrick LamarB2
1
30 frasi

Travis Scott - goosebumps (Official Video) ft. Kendrick Lamar

Daily ConversationWorking Adults
YG - My Nigga ft. Jeezy, Rich Homie Quan (Explicit) (Official Music Video)B2
1
67 frasi

YG - My Nigga ft. Jeezy, Rich Homie Quan (Explicit) (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
cassö, RAYE, D-Block Europe - Prada (Lyrics)B2
1
15 frasi

cassö, RAYE, D-Block Europe - Prada (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
HOW TO THRIVE IN THE HOOD!B2
4
45 frasi

HOW TO THRIVE IN THE HOOD!

Daily ConversationWorking Adults
Drake - Toosie Slide (Official Music Video)B2
2
32 frasi

Drake - Toosie Slide (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Connor Price & Forrest Frank - UP! (Official Video)B2
1
37 frasi

Connor Price & Forrest Frank - UP! (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Roddy Ricch - Down Below [Official Music Video]”. Le parole che ritornano più spesso: below, nigga, bottom, sleeping, feed. Questo video contiene 47 frasi e 544 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:27. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 158 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
trick sostantivo/ˈtɹɪk/inbroglio
trap sostantivo/tɹæp/trappola, tranello
garage sostantivo/ɡəˈɹɑʒ/garage, autorimessa
shine verbo/ʃaɪn/brillare, splendere
visa sostantivo/ˈviːzə/visto
pour verbo/poɹ/versare
blessing sostantivo/ˈblɛs.ɪŋ/benedizione
bout sostantivo/ˈbaʊt/attacco
shooter sostantivo/ˈʃuːtəː/tiratore, tiratrice
distress sostantivo/dɪˈstɹɛs/angoscia, pena
purse sostantivo/pɚs/portafoglio, borsa
rack sostantivo/ɹæk/rastrelliera
vacant aggettivo/ˈveɪkənt/vacante
digit sostantivo/ˈdɪd͡ʒɪt/cifra
pigeon sostantivo/ˈpɪ.dʒɪn/piccione, picciona

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
break out verboevadere
get along verboandare d'accordo, ingranare
hand out verbodistribuire
pick up verbotirare su, sollevare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 20 contrazioni e forme ridotte, come ain't, can't, couldn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: garage /ɡəˈɹɑʒ/, shine /ʃaɪn/, shooter /ˈʃuːtəː/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: trick /ˈtɹɪk/, trap /tɹæp/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, bout /ˈbaʊt/, distress /dɪˈstɹɛs/
  • /æ/ — più aperta della “e”: trap /tɹæp/, rack /ɹæk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come trick, trap, garage.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →