ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: I Don't Know, Officer (Album Version (Explicit))

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

71 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
It's 50 It's the unit That means it's money
2
Nah, nigga, I don't know I don't know who got
3
you I don't know who stabbed you I don't know who shot
4
you I don't know who cut you I don't know who robbed you
5
But you think I know
6
Cause you know how my squad do
7
Nowadays, niggas snitching so much in the street
8
But you gotta talk to them like they the police
9
Nah, I don't know nothing I don't know nothin' bout poppin' the heat
10
I don't know nothin' bout settlin' no beef in the street
11
Nah, I don't know nothin' bout baggin' the grams I ain't never had no spot on went hand -to -hand Me?
12
I don't know nothin' bout takin' a stand I ain't never got a nigga ass stuck in a can
13
Nah, I don't know nothin' bout draw or hash
14
Coke, dope, etch, dust, and crystal meth
15
Nah, I'm just tryna rap to get me some cash
16
Keep the hip -hop police off my ass
17
Nah, nigga, I don't know, I don't know who got you I don't know who stabbed you,
18
I don't know who shot you I don't know who cut you, I don't know who robbed you
19
But you think I know, cause you know how my squad play out
20
That's my word on this stack of bibles I don't know who did it, I don't know who's responsible
21
All I know who's spitting, all I know who's giving me all this cash
22
Just to put down 12 to get in your ass
23
Listen, keep it far away from me I ain't got time for sitting in the penitentiary
24
All I know is I'm rich, all I know is that G, you ain't work
25
When your album drop, they go berserk
26
Man, video play, crazy radio spins
27
Number one all the time, our reign never ends
28
Don't point the thing at us, somebody shit hangin'
29
They had to beef with us, cause we don't know Nathan Nah,
30
nigga, I don't know, I don't know who got you I don't know who stabbed you,
31
I don't know who shot you I don't know who cut you, I don't know who robbed you
32
But you think I know, cause you know how my squad do I don't know nothing about jumping out, splitting homeboy head
33
But for real, that's fucked up, they say that homeboy dead I can't even think who would want him dead
34
Have no idea what type of gun they done him with You see, I hear no evil when I see no evil Ain't tryna talk to,
35
hear from, I see those people
36
And I ain't had the little homies burned up, no regal I'm really tryna do this music thing
37
and just go legal I don't know why my name in your female phone
38
But you really starting to sound like a female, Holmes Don't know why they told you that we sell stones
39
We on the internet trying to get our email on Nah nigga,
40
I don't know, I don't know who got you I don't know who stabbed you,
41
I don't know who shot you I don't know who cut you, I don't know who robbed you
42
But you think I know, cause you know how my squad do
43
Nah nigga, I don't know who sent them young boys through They aired the strip,
44
shit just be happening out the blue I don't be around here, I ain't hip to the news I don't know why
45
that man clutching on his shit when you move I don't know why that other rapper got strict for his juice
46
You know how easy it is to get you confused I wasn't even in New York, I was just on a cruise
47
Some weird way out in the islands with your bitch in the coos
48
Oops, my bitch in the coos, dudes get hit when they snooze
49
Lose their hit from the ooze, ooze all over the street I don't know why they said what's up, I don't know who's in that jeep
50
They talk about me all day, but I ain't losing no sleep
51
Nah, nigga, I don't know, I don't know who got you I don't know who stabbed you
52
and I don't know who shot you I don't know who cut you, I don't know who robbed you
53
But you think I know cause you know I'm my squad, dude I don't know why my charm bout as big as your palm
54
And why the diamond chain I wear is bout as long as your arm
55
You tell me, how many diamonds in my bezel,
56
there's one For every time I had to grind up in the ghetto I could show you how to do it,
57
you tired of riding Buick's I don't know why niggas rap for years and can't make out of music
58
Even when I don't do it, chicks release, body fluids, body drop Shawty poppin',
59
niggas wanna tie me to it I don't know how long that Fabby won't
60
Just say I'm their daddy while they saw them
61
See before niggas just keep coming at me
62
Got as many beats as 50 and a nigga go to church
63
Could you imagine if my hands was on work?
64
I don't know
65
Nah, nigga, I don't know I don't know who got
66
you I don't know who stabbed you I don't know who shot
67
you I don't know who cut you I don't know who robbed you
68
But you think I know
69
Cause you know how my squad do
70
Let's go Let's go
71
Let's go Let's go Let's go.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Bloodhound Lil Jeff - Should of Saw It (Official Music Video)B2
1
34 ประโยค

Bloodhound Lil Jeff - Should of Saw It (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
ShabangB2
1
72 ประโยค

Shabang

Daily ConversationWorking Adults
UNSEEN 2Pac: 1995 CNN TapesB2
1
244 ประโยค

UNSEEN 2Pac: 1995 CNN Tapes

Daily ConversationWorking Adults
You Know How We Do ItC1
1
36 ประโยค

You Know How We Do It

Daily ConversationWorking Adults
Full Interview: Eminem about Kamikaze, MGK's diss, Joe Budden, Tyler the Creator and more (2018)B2
1
858 ประโยค

Full Interview: Eminem about Kamikaze, MGK's diss, Joe Budden, Tyler the Creator and more (2018)

Daily ConversationWorking Adults
Does Travis Scott Know His Lyrics?B2
1
146 ประโยค

Does Travis Scott Know His Lyrics?

Daily ConversationWorking Adults
21 Savage On Evolving Through Loyalty, Loss, Fatherhood + New MusicB2
1
942 ประโยค

21 Savage On Evolving Through Loyalty, Loss, Fatherhood + New Music

Daily ConversationWorking Adults
NLE Choppa - Shotta Flow (Official Music Video)B2
1
25 ประโยค

NLE Choppa - Shotta Flow (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Akon - Ghetto (Official Music Video)B2
1
23 ประโยค

Akon - Ghetto (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
25 Great Gangster Movie QuotesB2
1
66 ประโยค

25 Great Gangster Movie Quotes

Daily ConversationWorking Adults
Chris rock destroys will smithB2
1
86 ประโยค

Chris rock destroys will smith

Daily ConversationWorking Adults
Central Cee - Stan (Remix) (Prod. Prod bandos x Helpsisleet x Yvngmonty)B2
1
42 ประโยค

Central Cee - Stan (Remix) (Prod. Prod bandos x Helpsisleet x Yvngmonty)

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “I Don't Know, Officer (Album Version (Explicit))” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: nigga, bout, robbed, stabbed, squad วิดีโอนี้มี 71 ประโยค และ 943 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:18 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 219 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 76% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
stab คำกริยา/stæb/แทง, เสียบ
diamond คำนาม/ˈdaɪ.ə.mənd/เพชร
confused คำคุณศัพท์/kənˈfjuːzd/สับสน
dust คำนาม/dʌst/ฝุ่น, ผง
crystal คำนาม/ˈkɹɪstəl/ผลึก
spin คำกริยา/spɪn/หมุน, ปั่น
daddy คำนาม/ˈdædi/ป๊า, ป๋า
juice คำนาม/d͡ʒuːs/น้ำผลไม้, น้ำ
strip คำกริยา/ˈstɹɪp/แก้ผ้า, เปลื้องผ้า
palm คำนาม/pɑm/ฝ่า
fluid คำนาม/ˈflu.ɪd/ของไหล
reign คำนาม/ɹeɪ̯n/รัชกาล, รัชสมัย
grind คำกริยา/ˈɡɹaɪnd/บด
clutch คำนาม/ˈklʌt͡ʃ/คลัตช์
spit คำกริยา/spɪt/ขาก, ถุย

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 79 ครั้ง เช่น don't, ain't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: hash /ˈhæʃ/, penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: beef /bif/, crystal /ˈkɹɪstəl/, juice /d͡ʒuːs/, cruise /kɹuz/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: confused /kənˈfjuːzd/, cruise /kɹuz/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, ooze /uːz/, bezel /ˈbɛz.əl/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: crystal /ˈkɹɪstəl/, regal /ˈɹiːɡəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง stab, diamond, confused เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →