Shadowing Practice: I lost my job to AI... now what? - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

70 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
so I wasn't even planning on making a video I was just trying to do some work
2
I recently moved house like literally a few days ago
3
so I'm still setting up my office it's a bit of a mess there's all this stuff behind me
4
and next to me but I've had my working space set up to how I wanted
5
and I was just doing some work and then I got this email saying that let me bring it up
6
and the email says invitation to discuss changes to my role and
7
And there was also like a letter included.
8
And everything in it kind of sounds like it's a redundancy.
9
But it doesn't like explicitly say it.
10
It just says there's going to be changes to your role.
11
They said they're not making any decisions yet,
12
but the meeting is conducted by the head of tech and also an HR person.
13
And when I noticed that an HR person is involved, I automatically started thinking, this is not good news.
14
and i should probably clarify so i'm a software developer
15
and recently my company has heavily invested into like ai and ai is doing
16
a lot of our work at the moment like it's increased my productivity the the amount of work
17
I would do in two weeks.
18
I can probably do in two days now.
19
Maybe three days.
20
So it's definitely improved productivity.
21
And the last few months, everyone has been reassured
22
that all the permanent full -time employees are safe no one's job is at risk
23
but a few weeks back i think three developers were made redundant and now it seems like there's more to come
24
and it sucks because the job market is terrible at the moment especially in software development and we just bought this house
25
this is frustrating we just bought a new house
26
I don't know what to do
27
Because I know some people
28
Who were In a similar position I know they couldn't find a job for like 6 months
29
in the particular tech stack that I work in.
30
So it's not looking good.
31
Like, I don't know for sure.
32
I'll find out tomorrow.
33
I don't want to react too soon, but based on everything I've read, this is not good news.
34
So I may have to potentially figure out a way to change careers
35
I need to do something that can pay the same amount of money so I can pay my new mortgage
36
Yeah, this sucks, this really sucks
37
Yeah, I don't know what's going to happen.
38
I'll wait till tomorrow and have like a follow -up tomorrow.
39
How did you get a job?
40
So it's five minutes before the meeting starts.
41
The meeting that will kind of decide whether I have a job or not.
42
But I've spoken to a couple of people who got the same email as me.
43
They had the exact same meetings and yeah, it's basically a redundancy.
44
I think they will cut around 30 jobs company -wide.
45
So it's not looking good for me.
46
I kind of wish we didn't buy that house.
47
If I knew this was going to happen, we wouldn't have bought the house.
48
Yeah, this is shit.
49
It's really shit.
50
I don't know what else to say.
51
here we go the meeting has started just gotta join it now so what's going on is that due to
52
economic challenges uh during this review
53
we identified your role as being at risk no final decision
54
has been made yet this is just a start of a consultation process
55
you know a few few weeks back we were all assured
56
that you know all the permanent employees are safe and
57
that the contractors were going to be like removed at the end of
58
or in october when contract runs out and everyone was saying
59
that you know all the onshore developers are safe and
60
that doesn't seem to be the case
61
so i kind of wish i knew earlier so i could have looked for work
62
it's just the timing of this sucks like it's like the worst possible time
63
because we just bought a new house and our mortgage doubled
64
and the job market sucks so i don't know what i'm gonna do I understand
65
Is it not
66
Fuck Fuck Fuck
67
What makes this worse is I've got my kids photos on my computer
68
And it's like I get that decision
69
And then I look at my screen And I see them And I'm like
70
What the fuck am I gonna do oh oh I gotta turn that off

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “I lost my job to AI... now what?”. Las palabras que más se repiten: sucks, meeting, bought, developer, email. Este vídeo tiene 70 frases y 769 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:15. El hablante habla despacio, unas 93 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
suck verbo/sʌk/chupar, sorber
developer sustantivo/dɪˈvɛləpɚ/desarrollador
mortgage sustantivo/ˈmoɹ.ɡɪd͡ʒ/hipoteca
productivity sustantivo/ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/productividad
potentially adverbio/pəˈtɛnʃ(ə)li/potencialmente, presuntamente
invest verbo/ɪnˈvɛst/invertir, insumir
react verbo/ɹiːˈækt/reaccionar
invitation sustantivo/ɪnvɪˈteɪʃən/invitación
contractor sustantivo/ˈkɒnˌtɹæk.tə(ɹ)/constructor, contratista
assure verbo/əˈʃʊɹ/asegurar, afianzar
stack sustantivo/stæk/pila, montón
consultation sustantivo/ˌkɑnsəlˈteɪʃən/consulta
explicitly adverbioexplícitamente, rotundamente
clarify verbo/ˈklæɹ.ɪ.faɪ/clarificar
litter sustantivo/ˈlɪt.ɚ/cama, lecho

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
figure out verboaveriguar, captar
find out verboaveriguar, anoticiarse
follow up verbodar seguimiento, dar un seguimiento
run out verboagotar, quedarse sin

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • How did you get a job?
  • I kind of wish we didn't buy that house.
  • I don't know what else to say.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've had · has heavily invested · has been reassured
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis conducted · is involved · has been reassured

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 27 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, assure /əˈʃʊɹ/, consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/, onshore /ˈɒnʃɔː/
  • Palabras largas — cuida el acento: developer /dɪˈvɛləpɚ/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: developer /dɪˈvɛləpɚ/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, invest /ɪnˈvɛst/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como suck, developer, mortgage.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →