Shadowing Practice: Inside Angèle’s Bag | Vogue France - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

93 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hello, it's Angèle from Vogue, and today we're going to look at what's in my bag.
2
First thing, I have a little pocket,
3
and in fact it's the pocket in which I put my little bijoux and especially my little pierre of sorcery, because they're my little pierre protection.
4
So we have Agathe, quartz rose, pierre de lune, labradorite and crystal de roche.
5
What I know with the crystal de roche is that it's really a It's a very general protection.
6
The quartz rose, it's the love, the tenderness.
7
The Agathe, in any case, it's rather for the confidence in itself.
8
And in fact, when I don't put it, I still keep it on myself, because it's a bit like a gris -gris.
9
After, we don't believe it, we don't believe it.
10
I completely believe it.
11
Ah, my sign astro, it's Sagittaire, Ascendant Balance.
12
Then we have...
13
Ah, we have a Bob.
14
Ah, well, this one comes from a small shop in New York, and I love it because I love the idea of the tricot,
15
but the one is quite rigid, so he doesn't relax, he is good.
16
It's a bit my Bob's favorite.
17
It's bad, but my phone is very important, because without my phone, I don't have a life, like everyone.
18
What's there at the back of my phone?
19
There are my two best friends in photos.
20
There's a little truffle at four -feuilles.
21
There's a strass, because I love the strass.
22
There's a cœur, and obviously, Pépette, the reine du monde, my dog.
23
I see here the Praline Rose of Lion.
24
It's just that I'm addicted to sugar, and that I always had something sucre in my bag.
25
And here it was the little pralines that I offered.
26
So here I have the jewelry.
27
It's not for me, but for me, I'm a pet.
28
Well, I'm sure.
29
I'm taking a pet everywhere.
30
And frankly, I've had a lot of luck with this dog because it's really cool.
31
After that, it's a living thing, so obviously there are little constraints, but I think that it's also the constraints that allow me to stay focused.
32
Mon chien s 'en fout de savoir ce que je fais dans ma vie, quels sont mes horaires ou mes obligations.
33
Elle veut juste ses croquettes, sortir, dormir, des câlins, jouer.
34
Et je pense que ça me permet, même dans des moments de stress, de la sortir, de prendre l 'air,
35
d 'être dans un truc très réel.
36
Et je crois que c 'est bien, en fait.
37
Moi, ça me fait du bien, au -delà du fait que c 'est l 'amour de ma vie, évidemment.
38
Alors ensuite, qu 'est -ce qu 'on a ?
39
I have a pencil with the basic, I love it, but in my daily life it's pretty rare.
40
But on the other hand I found something really cool, it's this cream.
41
It's a little glowy cream.
42
There's a little highlighter in the cream and it's really cool.
43
It's really cool, it's really a fool.
44
Well, it's a fool, I'm sorry.
45
It's a long time.
46
Kombucha Glow Moisturizer, cream hydratante kombucha for the skin.
47
Then, I'm always with a blush that I love a lot because it's a little glowy.
48
So I just put a cream, a blush, a cream and a sourcil.
49
This is the Anastasia Beverly Hills, I've taken the blonde, and a gel, but not tinted because it's really transparent.
50
Or, for days of fêtes, a kind of gloss a little matte.
51
Or, this one that I put since I was a child, Smith's Minted Rose Lip Balm.
52
So these two things go together.
53
The Covid has been a positive thing in my life, that I can pass incognito with the mask.
54
And the glasses are a little different because living in Bruxelles, we can't say there's a lot of sun.
55
But I think putting glasses, it gives a little style, even when you're fatigued and you're fatigued.
56
I think that a pair of glasses is a little lust.
57
I think that I've already learned with the recognition.
58
The fact of recognizing that what I see is exceptional and cool.
59
I don't think I've always been well -entourated, I haven't always been entourated by people who are not very well -entourated.
60
And unfortunately, in this job, we've been able to meet a lot of people who are not really there for the right reasons,
61
who are rather there to try to take a bit of this light.
62
And I can't really love them, but on the other hand, I'm separated.
63
There's my tablet.
64
It's really...
65
I have everything there.
66
It's even a bit of there that I can do music
67
and it's true that it's all around me because it's not very encombrant
68
and it allows me to be super independent and not necessarily need my computer.
69
I don't have all my music programs, for example.
70
But in reality, it's especially for the text that it's easy
71
because I have a little clavier with it and so I can really write the text and work on it.
72
So my screen is what?
73
My screen is this.
74
It's my favorite painting.
75
There's a little bit of the coude, which should not be here normally.
76
And it's always a bug.
77
And so I'm a fan of this painting.
78
And I have one last thing for you.
79
I brought the Speculose from the house of Dandois.
80
And I think that if everyone can go, it will be a beautiful experience of life.
81
I talked about the sucre earlier, but for me it's a bit of a must, especially from Bruxelles.
82
The Speculose.
83
I think that the book of Chevet which struck me, in any case, really, the first one is King Kong Theory of Virginie Despentes.
84
And I think that it's been a revelation in a book that is actually quite short,
85
to discover a lot of things and to take a clack of it.
86
And the book that I read in this moment and that I forgot to put in my bag,
87
it's also from Virginie Despentes, it's her last name.
88
If I could change my bag against one another celebrity, I would think that I would change my bag with Diana,
89
because it would have been more to know what was her life,
90
and what we can read about someone in the objects that she brings or that she brings all the time with her.
91
Thank you Vogue, it was Angèle.
92
I hope you liked to know what's happening in my bag.
93
Don't forget to subscribe and see you soon.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Inside Angèle’s Bag”. Las palabras que más se repiten: bag, quartz, cream, cool. Este vídeo tiene 84 frases y 1060 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:47. El hablante habla rápido, unas 183 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
quartz sustantivo/k(w)ɔɹts/cuarzo
crystal sustantivo/ˈkɹɪstəl/cristal
wallpaper sustantivo/ˈwɔːlˌpeɪpə/papel pintado, papel tapiz/mural
mask sustantivo/mæsk/máscara, mascarilla
bucket sustantivo/ˈbʌkɪt/balde, cubeta
glow verbo/ɡloʊ/fulgir, fulgurar
blush sustantivo/ˈblʌʃ/bochorno
necessarily adverbio/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/necesariamente
recognition sustantivo/ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/reconocimiento
impression sustantivo/ɪmˈpɹɛʃn̩/impresión, sensación
lyrics sustantivo/ˈlɪɹ.ɪks/letra, lírica
celebrity sustantivo/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/celebridad
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
leaf sustantivo/lif/hoja, foja (desus.)
bug sustantivo/bʌɡ/chinche

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
make up verbo/ˌmeɪk ˈʌp/reponer, suplir

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • It's kind of my favorite bucket hat.
  • What's on the back of my phone?
  • I think it's good, actually.
  • Next, what do we have?
  • However, I found something really cool, it's this cream.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've had · I've taken · has been
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosapeople who are

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 16 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: blush /ˈblʌʃ/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/
  • Palabras largas — cuida el acento: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: swap /ˈswɑp/, stiff /stɪf/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: protective /pɹəˈtɛk.tɪv/, revelation /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/, benevolent /bəˈnɛvələnt/, clover /ˈkloʊ.vɚ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como quartz, crystal, wallpaper.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →