ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Inside Angèle’s Bag | Vogue France

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

93 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello, it's Angèle from Vogue, and today we're going to look at what's in my bag.
2
First thing, I have a little pocket,
3
and in fact it's the pocket in which I put my little bijoux and especially my little pierre of sorcery, because they're my little pierre protection.
4
So we have Agathe, quartz rose, pierre de lune, labradorite and crystal de roche.
5
What I know with the crystal de roche is that it's really a It's a very general protection.
6
The quartz rose, it's the love, the tenderness.
7
The Agathe, in any case, it's rather for the confidence in itself.
8
And in fact, when I don't put it, I still keep it on myself, because it's a bit like a gris -gris.
9
After, we don't believe it, we don't believe it.
10
I completely believe it.
11
Ah, my sign astro, it's Sagittaire, Ascendant Balance.
12
Then we have...
13
Ah, we have a Bob.
14
Ah, well, this one comes from a small shop in New York, and I love it because I love the idea of the tricot,
15
but the one is quite rigid, so he doesn't relax, he is good.
16
It's a bit my Bob's favorite.
17
It's bad, but my phone is very important, because without my phone, I don't have a life, like everyone.
18
What's there at the back of my phone?
19
There are my two best friends in photos.
20
There's a little truffle at four -feuilles.
21
There's a strass, because I love the strass.
22
There's a cœur, and obviously, Pépette, the reine du monde, my dog.
23
I see here the Praline Rose of Lion.
24
It's just that I'm addicted to sugar, and that I always had something sucre in my bag.
25
And here it was the little pralines that I offered.
26
So here I have the jewelry.
27
It's not for me, but for me, I'm a pet.
28
Well, I'm sure.
29
I'm taking a pet everywhere.
30
And frankly, I've had a lot of luck with this dog because it's really cool.
31
After that, it's a living thing, so obviously there are little constraints, but I think that it's also the constraints that allow me to stay focused.
32
Mon chien s 'en fout de savoir ce que je fais dans ma vie, quels sont mes horaires ou mes obligations.
33
Elle veut juste ses croquettes, sortir, dormir, des câlins, jouer.
34
Et je pense que ça me permet, même dans des moments de stress, de la sortir, de prendre l 'air,
35
d 'être dans un truc très réel.
36
Et je crois que c 'est bien, en fait.
37
Moi, ça me fait du bien, au -delà du fait que c 'est l 'amour de ma vie, évidemment.
38
Alors ensuite, qu 'est -ce qu 'on a ?
39
I have a pencil with the basic, I love it, but in my daily life it's pretty rare.
40
But on the other hand I found something really cool, it's this cream.
41
It's a little glowy cream.
42
There's a little highlighter in the cream and it's really cool.
43
It's really cool, it's really a fool.
44
Well, it's a fool, I'm sorry.
45
It's a long time.
46
Kombucha Glow Moisturizer, cream hydratante kombucha for the skin.
47
Then, I'm always with a blush that I love a lot because it's a little glowy.
48
So I just put a cream, a blush, a cream and a sourcil.
49
This is the Anastasia Beverly Hills, I've taken the blonde, and a gel, but not tinted because it's really transparent.
50
Or, for days of fêtes, a kind of gloss a little matte.
51
Or, this one that I put since I was a child, Smith's Minted Rose Lip Balm.
52
So these two things go together.
53
The Covid has been a positive thing in my life, that I can pass incognito with the mask.
54
And the glasses are a little different because living in Bruxelles, we can't say there's a lot of sun.
55
But I think putting glasses, it gives a little style, even when you're fatigued and you're fatigued.
56
I think that a pair of glasses is a little lust.
57
I think that I've already learned with the recognition.
58
The fact of recognizing that what I see is exceptional and cool.
59
I don't think I've always been well -entourated, I haven't always been entourated by people who are not very well -entourated.
60
And unfortunately, in this job, we've been able to meet a lot of people who are not really there for the right reasons,
61
who are rather there to try to take a bit of this light.
62
And I can't really love them, but on the other hand, I'm separated.
63
There's my tablet.
64
It's really...
65
I have everything there.
66
It's even a bit of there that I can do music
67
and it's true that it's all around me because it's not very encombrant
68
and it allows me to be super independent and not necessarily need my computer.
69
I don't have all my music programs, for example.
70
But in reality, it's especially for the text that it's easy
71
because I have a little clavier with it and so I can really write the text and work on it.
72
So my screen is what?
73
My screen is this.
74
It's my favorite painting.
75
There's a little bit of the coude, which should not be here normally.
76
And it's always a bug.
77
And so I'm a fan of this painting.
78
And I have one last thing for you.
79
I brought the Speculose from the house of Dandois.
80
And I think that if everyone can go, it will be a beautiful experience of life.
81
I talked about the sucre earlier, but for me it's a bit of a must, especially from Bruxelles.
82
The Speculose.
83
I think that the book of Chevet which struck me, in any case, really, the first one is King Kong Theory of Virginie Despentes.
84
And I think that it's been a revelation in a book that is actually quite short,
85
to discover a lot of things and to take a clack of it.
86
And the book that I read in this moment and that I forgot to put in my bag,
87
it's also from Virginie Despentes, it's her last name.
88
If I could change my bag against one another celebrity, I would think that I would change my bag with Diana,
89
because it would have been more to know what was her life,
90
and what we can read about someone in the objects that she brings or that she brings all the time with her.
91
Thank you Vogue, it was Angèle.
92
I hope you liked to know what's happening in my bag.
93
Don't forget to subscribe and see you soon.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Comment éviter les pics de glucose ? Avec Glucose Goddess | Wellness Check | Vogue FranceB2
1

Comment éviter les pics de glucose ? Avec Glucose Goddess | Wellness Check | Vogue France

Daily ConversationWorking Adults
Que trouve-t-on dans le sac de Lily Collins, héroïne d'Emily in Paris ? | Vogue FranceB2
3

Que trouve-t-on dans le sac de Lily Collins, héroïne d'Emily in Paris ? | Vogue France

Daily ConversationWorking Adults
Jennie se prépare pour le défilé Chanel à Paris | Vogue FranceB2
3

Jennie se prépare pour le défilé Chanel à Paris | Vogue France

Daily ConversationWorking Adults
Inside BLACKPINK Singer JENNIE's Chanel Bag | Vogue FranceB1
2

Inside BLACKPINK Singer JENNIE's Chanel Bag | Vogue France

TeensDaily ConversationHigh School Students
Inside Anaïs Bouchard's Parisian apartment | Une Fille, Un Style | Vogue ParisB2
2

Inside Anaïs Bouchard's Parisian apartment | Une Fille, Un Style | Vogue Paris

Daily ConversationWorking Adults
Lisa se prépare pour le défilé Louis Vuitton à Paris et nous parle de The White Lotus | Vogue FranceB1
5

Lisa se prépare pour le défilé Louis Vuitton à Paris et nous parle de The White Lotus | Vogue France

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Inside Blackpink Singer Rosé's YSL Bag | Vogue FranceB1
4

Inside Blackpink Singer Rosé's YSL Bag | Vogue France

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Deva Cassel Gets Ready For The Dior Show At Paris Fashion Week | Vogue FranceB1
2

Deva Cassel Gets Ready For The Dior Show At Paris Fashion Week | Vogue France

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Rosé des Blackpink se prépare pour le défilé Saint Laurent | Vogue FranceB1
9

Rosé des Blackpink se prépare pour le défilé Saint Laurent | Vogue France

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Hailey Bieber's skincare routine for a super glowy complexion | Vogue FranceB1
13

Hailey Bieber's skincare routine for a super glowy complexion | Vogue France

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Inside Riverdale Star Madelaine Petsch's Bag | Vogue FranceB1

Inside Riverdale Star Madelaine Petsch's Bag | Vogue France

Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Inside Central Cee’s Louis Vuitton Bag | In The BagB1
7
80 ประโยค

Inside Central Cee’s Louis Vuitton Bag | In The Bag

Daily ConversationWorking Adults
🔝😎 Les PHRASES du quotidien | Le VRAI français de tous les jours | Leçon de VOCABULAIREB1
166 ประโยค

🔝😎 Les PHRASES du quotidien | Le VRAI français de tous les jours | Leçon de VOCABULAIRE

Daily ConversationWorking Adults
je réalise son rêve (vraiment)B1
1
333 ประโยค

je réalise son rêve (vraiment)

Daily ConversationWorking Adults
Zendaya's Secret Obsession with Her Dog Noon | Vanity FairB1
3
61 ประโยค

Zendaya's Secret Obsession with Her Dog Noon | Vanity Fair

Daily ConversationWorking Adults
What Are The French Addicted To? | Easy French 243B1
1
160 ประโยค

What Are The French Addicted To? | Easy French 243

Daily ConversationWorking Adults
a solo date to keep me saneB1
201 ประโยค

a solo date to keep me sane

Daily ConversationWorking Adults
My Skincare Routine in FRENCH (with subtitles) | The French Beauty Products I Use Every Day 💧B1
1
117 ประโยค

My Skincare Routine in FRENCH (with subtitles) | The French Beauty Products I Use Every Day 💧

Daily ConversationWorking Adults
Carla Chamoun Performs ‘Voilà’ LIVE | Stunning French BalladB1
1
26 ประโยค

Carla Chamoun Performs ‘Voilà’ LIVE | Stunning French Ballad

Daily ConversationWorking Adults
Jennie, star de K-POP, lance sa carrière soloB2
1
105 ประโยค

Jennie, star de K-POP, lance sa carrière solo

Daily ConversationWorking Adults
Camila Morrone revela todo lo que trae en su bolsa cuando sale en NY | Vogue MéxicoA2
1
92 ประโยค

Camila Morrone revela todo lo que trae en su bolsa cuando sale en NY | Vogue México

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Inside Angèle’s Bag” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: bag, quartz, cream, cool วิดีโอนี้มี 84 ประโยค และ 1060 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:47 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 183 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
quartz คำนาม/k(w)ɔɹts/ควอตซ์
crystal คำนาม/ˈkɹɪstəl/ผลึก
wallpaper คำนาม/ˈwɔːlˌpeɪpə/วอลล์เพเปอร์
mask คำนาม/mæsk/หน้ากาก
bucket คำนาม/ˈbʌkɪt/ถัง, กระแป๋ง
necessarily คำกริยาวิเศษณ์/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ต้อง
recognition คำนาม/ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/การจำได้
impression คำนาม/ɪmˈpɹɛʃn̩/ความประทับใจ
lyrics คำนาม/ˈlɪɹ.ɪks/เนื้อ, เนื้อร้อง
relax คำกริยา/ɹɪˈlæks/ผ่อนคลาย
leaf คำนาม/lif/ใบ, ใบไม้
bug คำนาม/bʌɡ/แมลง
keyboard คำนาม/ˈki.bɔɹd/แป้นพิมพ์
pencil คำนาม/ˈpɛnsəl/ดินสอ
mint คำนาม/mɪnt/สะระแหน่, มินต์

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • It's kind of my favorite bucket hat.
  • What's on the back of my phone?
  • I think it's good, actually.
  • Next, what do we have?
  • However, I found something really cool, it's this cream.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've had · I've taken · has been
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของpeople who are

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 16 ครั้ง เช่น I'm, don't, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: blush /ˈblʌʃ/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: quartz /k(w)ɔɹts/, crystal /ˈkɹɪstəl/, blush /ˈblʌʃ/, lyrics /ˈlɪɹ.ɪks/, relax /ɹɪˈlæks/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: protective /pɹəˈtɛk.tɪv/, revelation /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/, benevolent /bəˈnɛvələnt/, clover /ˈkloʊ.vɚ/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: crystal /ˈkɹɪstəl/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, lyrics /ˈlɪɹ.ɪks/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, relax /ɹɪˈlæks/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง quartz, crystal, wallpaper เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →