Pratique du Shadowing: Inside Angèle’s Bag | Vogue France - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

93 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, it's Angèle from Vogue, and today we're going to look at what's in my bag.
2
First thing, I have a little pocket,
3
and in fact it's the pocket in which I put my little bijoux and especially my little pierre of sorcery, because they're my little pierre protection.
4
So we have Agathe, quartz rose, pierre de lune, labradorite and crystal de roche.
5
What I know with the crystal de roche is that it's really a It's a very general protection.
6
The quartz rose, it's the love, the tenderness.
7
The Agathe, in any case, it's rather for the confidence in itself.
8
And in fact, when I don't put it, I still keep it on myself, because it's a bit like a gris -gris.
9
After, we don't believe it, we don't believe it.
10
I completely believe it.
11
Ah, my sign astro, it's Sagittaire, Ascendant Balance.
12
Then we have...
13
Ah, we have a Bob.
14
Ah, well, this one comes from a small shop in New York, and I love it because I love the idea of the tricot,
15
but the one is quite rigid, so he doesn't relax, he is good.
16
It's a bit my Bob's favorite.
17
It's bad, but my phone is very important, because without my phone, I don't have a life, like everyone.
18
What's there at the back of my phone?
19
There are my two best friends in photos.
20
There's a little truffle at four -feuilles.
21
There's a strass, because I love the strass.
22
There's a cœur, and obviously, Pépette, the reine du monde, my dog.
23
I see here the Praline Rose of Lion.
24
It's just that I'm addicted to sugar, and that I always had something sucre in my bag.
25
And here it was the little pralines that I offered.
26
So here I have the jewelry.
27
It's not for me, but for me, I'm a pet.
28
Well, I'm sure.
29
I'm taking a pet everywhere.
30
And frankly, I've had a lot of luck with this dog because it's really cool.
31
After that, it's a living thing, so obviously there are little constraints, but I think that it's also the constraints that allow me to stay focused.
32
Mon chien s 'en fout de savoir ce que je fais dans ma vie, quels sont mes horaires ou mes obligations.
33
Elle veut juste ses croquettes, sortir, dormir, des câlins, jouer.
34
Et je pense que ça me permet, même dans des moments de stress, de la sortir, de prendre l 'air,
35
d 'être dans un truc très réel.
36
Et je crois que c 'est bien, en fait.
37
Moi, ça me fait du bien, au -delà du fait que c 'est l 'amour de ma vie, évidemment.
38
Alors ensuite, qu 'est -ce qu 'on a ?
39
I have a pencil with the basic, I love it, but in my daily life it's pretty rare.
40
But on the other hand I found something really cool, it's this cream.
41
It's a little glowy cream.
42
There's a little highlighter in the cream and it's really cool.
43
It's really cool, it's really a fool.
44
Well, it's a fool, I'm sorry.
45
It's a long time.
46
Kombucha Glow Moisturizer, cream hydratante kombucha for the skin.
47
Then, I'm always with a blush that I love a lot because it's a little glowy.
48
So I just put a cream, a blush, a cream and a sourcil.
49
This is the Anastasia Beverly Hills, I've taken the blonde, and a gel, but not tinted because it's really transparent.
50
Or, for days of fêtes, a kind of gloss a little matte.
51
Or, this one that I put since I was a child, Smith's Minted Rose Lip Balm.
52
So these two things go together.
53
The Covid has been a positive thing in my life, that I can pass incognito with the mask.
54
And the glasses are a little different because living in Bruxelles, we can't say there's a lot of sun.
55
But I think putting glasses, it gives a little style, even when you're fatigued and you're fatigued.
56
I think that a pair of glasses is a little lust.
57
I think that I've already learned with the recognition.
58
The fact of recognizing that what I see is exceptional and cool.
59
I don't think I've always been well -entourated, I haven't always been entourated by people who are not very well -entourated.
60
And unfortunately, in this job, we've been able to meet a lot of people who are not really there for the right reasons,
61
who are rather there to try to take a bit of this light.
62
And I can't really love them, but on the other hand, I'm separated.
63
There's my tablet.
64
It's really...
65
I have everything there.
66
It's even a bit of there that I can do music
67
and it's true that it's all around me because it's not very encombrant
68
and it allows me to be super independent and not necessarily need my computer.
69
I don't have all my music programs, for example.
70
But in reality, it's especially for the text that it's easy
71
because I have a little clavier with it and so I can really write the text and work on it.
72
So my screen is what?
73
My screen is this.
74
It's my favorite painting.
75
There's a little bit of the coude, which should not be here normally.
76
And it's always a bug.
77
And so I'm a fan of this painting.
78
And I have one last thing for you.
79
I brought the Speculose from the house of Dandois.
80
And I think that if everyone can go, it will be a beautiful experience of life.
81
I talked about the sucre earlier, but for me it's a bit of a must, especially from Bruxelles.
82
The Speculose.
83
I think that the book of Chevet which struck me, in any case, really, the first one is King Kong Theory of Virginie Despentes.
84
And I think that it's been a revelation in a book that is actually quite short,
85
to discover a lot of things and to take a clack of it.
86
And the book that I read in this moment and that I forgot to put in my bag,
87
it's also from Virginie Despentes, it's her last name.
88
If I could change my bag against one another celebrity, I would think that I would change my bag with Diana,
89
because it would have been more to know what was her life,
90
and what we can read about someone in the objects that she brings or that she brings all the time with her.
91
Thank you Vogue, it was Angèle.
92
I hope you liked to know what's happening in my bag.
93
Don't forget to subscribe and see you soon.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Inside Angèle’s Bag ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bag, quartz, cream, cool. Cette vidéo contient 84 phrases et 1060 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:47. Le locuteur parle vite, environ 183 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
quartz nom/k(w)ɔɹts/quartz, cristal de roche
crystal nom/ˈkɹɪstəl/cristal
wallpaper nom/ˈwɔːlˌpeɪpə/papier peint, fond d'écran
mask nom/mæsk/masque
bucket nom/ˈbʌkɪt/seau, chaudière
glow verbe/ɡloʊ/briller, luire
blush nom/ˈblʌʃ/rougeur
necessarily adverbe/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/absolument, nécessairement
recognition nom/ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/reconnaissance
impression nom/ɪmˈpɹɛʃn̩/impression
lyrics nom/ˈlɪɹ.ɪks/paroles
celebrity nom/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/célébrité
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
leaf nom/lif/feuille
bug nom/bʌɡ/punaise

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
make up verbe/ˌmeɪk ˈʌp/constituer, composer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • It's kind of my favorite bucket hat.
  • What's on the back of my phone?
  • I think it's good, actually.
  • Next, what do we have?
  • However, I found something really cool, it's this cream.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've had · I've taken · has been
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who are

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: blush /ˈblʌʃ/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/
  • Mots longs — placez bien l’accent: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: charm /t͡ʃɑɹm/, unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/, jewel /ˈd͡ʒuːəl/, pouch /paʊt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: quartz /k(w)ɔɹts/, crystal /ˈkɹɪstəl/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme quartz, crystal, wallpaper.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →