Shadowing Practice: John Wick does tactical shopping - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

65 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Good afternoon, Mr. Wick.
2
It's been a long time.
3
I'd like it tasty.
4
I am quite excited to show you something.
5
First.
6
Buongiorno, signor Wick.
7
Ciao, Angelo.
8
Welcome back to Rome.
9
Magari ha bisogno di un habito nuovo.
10
I am.
11
I know of your past fondness for the German varietals, but I can wholeheartedly endorse the new breed of Austrians.
12
Glock 34 and 26.
13
This is the original map of the D'Antonio estate.
14
Here you have all the ancient ruins.
15
Where are the novel?
16
Tell me, Mr. Wick, is this a formal event or a social affair?
17
Social.
18
And is this for day or evening?
19
I need one for day and one for night.
20
Recontoured grips, flared magwell for easier reloads, and I know you'll appreciate the custom porting.
21
What's next?
22
I need something robust, precise.
23
Robust, precise.
24
This is the map of the temple, and the catacombs underneath.
25
And what style?
26
Italian.
27
How many buttons?
28
Two.
29
Trousers?
30
Tapered.
31
How about the lining?
32
Turkicore.
33
AR-15.
34
11.5 inch.
35
Compensated with an iron-bonded bolt carrier.
36
Trijicon Accupoint with 1.6 magnification.
37
And this is the modern blueprint.
38
There are one, two, three gates.
39
Silicone carbide discs, ceramic matrices, accompanying laminates, cutting-edge body armor.
40
We just sew it between the fabric and the lining.
41
Zero penetration.
42
However, quite painful, I'm afraid.
43
Could you recommend anything for the end of the night?
44
Something big, bold.
45
May I suggest the Benelli M4?
46
Custom bolt carrier release and charging handle.
47
Textured grips should your hands get wet.
48
An Italian classic.
49
Dessert.
50
Dessert.
51
The finest cutlery.
52
All freshly steamed.
53
Well done.
54
Could you do a rush order?
55
I sure can.
56
Where would you like to have it sent?
57
The hotel.
58
Shall I have everything sent to your room?
59
Yes.
60
Thank you.
61
Excellent.
62
Mr. Wick. Do enjoy your party.
63
I'm sorry.
64
I'm sorry.
65
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

How Leo DiCaprio cheated the bar exam| Final Scene | Catch Me If You Can | CLIPB2
3

How Leo DiCaprio cheated the bar exam| Final Scene | Catch Me If You Can | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
Sonic The Hedgehog 2 | Full Final Fight 🌀 4KB1
12

Sonic The Hedgehog 2 | Full Final Fight 🌀 4K

KidsTeensHigh School Students
Will Smith got the millionaire mindset | The Pursuit of Happyness | CLIPB2
4

Will Smith got the millionaire mindset | The Pursuit of Happyness | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
"English, MotherF**er, do you speak it?" | Pulp Fiction | CLIPC1

"English, MotherF**er, do you speak it?" | Pulp Fiction | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
The Pursuit of Happyness | Full emotional final sceneB1
5

The Pursuit of Happyness | Full emotional final scene

Daily ConversationWorking Adults
First Meeting with Christian Grey | Fifty Shades of Grey | CLIPB2
4

First Meeting with Christian Grey | Fifty Shades of Grey | CLIP

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIPB1
3

Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIP

TeensDaily ConversationHigh School Students
"We'll keep you company" | Knock Knock | CLIPB1
1

"We'll keep you company" | Knock Knock | CLIP

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Mario & Peach attack the Great Bowser Castle | The Super Mario Galaxy Movie | CLIPA2
4

Mario & Peach attack the Great Bowser Castle | The Super Mario Galaxy Movie | CLIP

KidsTeensDaily Conversation
Tom Holland's flawless seduction technique | Uncharted | CLIP 🔥 4KB1

Tom Holland's flawless seduction technique | Uncharted | CLIP 🔥 4K

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
"Not just a CAR, not just a DOG" (perfect scene from start to end) | John Wick | CLIPB1
3

"Not just a CAR, not just a DOG" (perfect scene from start to end) | John Wick | CLIP

University StudentsWorking Adults
MJ meets the Spideys from the Multiverse | Spider-Man: No Way Home FULL SCENE | CLIP 🔥 4KB1
4

MJ meets the Spideys from the Multiverse | Spider-Man: No Way Home FULL SCENE | CLIP 🔥 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
She doesn't know it yet but her one true love is her step-brother | Clueless 🌀 4KB2

She doesn't know it yet but her one true love is her step-brother | Clueless 🌀 4K

TeensDaily Conversation
The Knock Knock SceneB1

The Knock Knock Scene

TeensDaily ConversationHigh School Students
All the Best Scenes from The Super Mario Bros. Movie 🌀 4KA2
5

All the Best Scenes from The Super Mario Bros. Movie 🌀 4K

KidsTeens
WWII Infantry Training | Hacksaw Ridge | CLIPB1
4

WWII Infantry Training | Hacksaw Ridge | CLIP

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
"You'll have to seduce me" | Vicky Cristina Barcelona | CLIPB2
2

"You'll have to seduce me" | Vicky Cristina Barcelona | CLIP

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
All The Best Scenes from Transformers The Last Knight 🌀 4KB1
3

All The Best Scenes from Transformers The Last Knight 🌀 4K

TeensHigh School Students
10 minutes of Tom Holland Being Awesome in Spider-Man Far from Home 🌀 4KB1
2

10 minutes of Tom Holland Being Awesome in Spider-Man Far from Home 🌀 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
Fast & Furious 6 FULL Tank Scene (and some more action) 🌀 4KB1

Fast & Furious 6 FULL Tank Scene (and some more action) 🌀 4K

TeensHigh School Students
FOR YOU

Recomendar Video

Charon | Best Scenes from the John Wick MoviesB2
1
112 oraciones

Charon | Best Scenes from the John Wick Movies

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Devil Wears Prada - all scenes with Emily 2/4 (4K)B2
3
103 oraciones

The Devil Wears Prada - all scenes with Emily 2/4 (4K)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
I lowballed people on Facebook Marketplace 2B2
2
340 oraciones

I lowballed people on Facebook Marketplace 2

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Fun English Speaking Practice - Shadow Walter WhiteB2
5
32 oraciones

Fun English Speaking Practice - Shadow Walter White

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Luca Changretta’s First and Final Moments | Peaky BlindersB2
2
130 oraciones

Luca Changretta’s First and Final Moments | Peaky Blinders

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Uncharted: Drake's Suit Fitting Scene (Mark Wahlberg, Tom Holland)B1
1
49 oraciones

Uncharted: Drake's Suit Fitting Scene (Mark Wahlberg, Tom Holland)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
7 Scenes that made John Wick's LORE Legendary ⚡ 4KB2
3
188 oraciones

7 Scenes that made John Wick's LORE Legendary ⚡ 4K

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
My Warning to IShowSpeedB2
2
269 oraciones

My Warning to IShowSpeed

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why so serious? | The Dark Knight [4k, HDR]B2
2
43 oraciones

Why so serious? | The Dark Knight [4k, HDR]

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Christoph Waltz speaks about American food and their cinema habitsB2
2
246 oraciones

Christoph Waltz speaks about American food and their cinema habits

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Hitman All Mission BriefingB2
1
110 oraciones

Hitman All Mission Briefing

Daily ConversationWorking Adults
'Comparing Business Cards' Scene | American PsychoB1
16
127 oraciones

'Comparing Business Cards' Scene | American Psycho

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “John Wick does tactical shopping”. Este vídeo tiene 65 frases y 304 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:13. El hablante habla despacio, unas 72 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 66 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 13 de sus 65 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
dessert sustantivo/dɪˈzɝt/dulce, postre
robust adjetivo/ɹəʊˈbʌst/robusto
bolt sustantivo/boʊlt/tornillo, bulón
grip sustantivo/ˈɡɹɪp/agarre
precise adjetivo/pɹɪˈsaɪs/preciso
blueprint sustantivo/ˈbluːˌpɹɪnt/cianotipia
carbide sustantivo/ˈkɑɹ.baɪd/carburo
catacomb sustantivo/ˈkætəkoʊm/catacumba
cutlery sustantivo/ˈkʌt.lə.ɹi/cubertería, cubiertos
fondness sustantivo/ˈfɑndnəs/apego, querencia
laminate verbo/ˈlæmɪneɪt/plastificar, plasticar
reload verbo/ɹiːˈləʊd/recargar
silicone sustantivo/ˈsɪlɪkəʊn/silicona
wholeheartedly adverbio/ˌhoʊlˈhɑɹtədli/de todo corazón, con entusiasmo
endorse verbo/ɪnˈdoɹs/secundar, respaldar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • However, quite painful, I'm afraid.
  • Could you recommend anything for the end of the night?
  • Could you do a rush order?
  • Where would you like to have it sent?
  • Shall I have everything sent to your room?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como I'm, I'd, you'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: magnification /ˌmæɡnɪfɪˈkeɪʃən/, freshly /ˈfɹɛʃli/, penetration /pɛ.nəˈtɹeɪ.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: magnification /ˌmæɡnɪfɪˈkeɪʃən/, wholeheartedly /ˌhoʊlˈhɑɹtədli/, penetration /pɛ.nəˈtɹeɪ.ʃən/, accompany /əˈkʌm.pə.ni/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: dessert /dɪˈzɝt/, trousers /ˈtɹaʊzɚz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como dessert, robust, bolt.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →