Shadowing Practice: WWII Infantry Training | Hacksaw Ridge | CLIP - Learn English Speaking with Video

Este vídeo tiene 50 frases y 433 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:21. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 129 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

• hustle /ˈhʌsəl/ (verbo) — darse prisa, apurarse. To push someone roughly; to crowd; to jostle.
• bath /bɑːθ/ (sustantivo) — bañera. A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
• defend /dɪˈfɪnd/ (verbo) — defender, defensar. To ward off attacks against (something or someone).
• belief /bɪˈliːf/ (sustantivo) — creencia. Mental acceptance of a claim as true.
• ear /ˈɪə̯/ (sustantivo) — oído, oreja. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
• naked /ˈneɪkɪd/ (adjetivo) — desnudo, en cueros. Bare, not covered by clothing.
• congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ — felicidades, enhorabuena. Expressing praise and approval, expressing approbation.
• automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ (adjetivo) — automático. Capable of operating without external control or intervention.
• destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/ (sustantivo) — destrucción, escante. The act of destroying.
• breathe /bɹiːð/ (verbo) — respirar. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
• lover /ˈlʌvɚ/ (sustantivo) — amante, enamorado. One who loves and cares for another person in a romantic way; a sweetheart, love, soulmate, boyfriend, girlfriend, or spouse.
• rifle /ˈɹaɪfəl/ (sustantivo) — fusil, rifle. A firearm fired from the shoulder; improved range and accuracy is provided by a long, rifled barrel.
• rope /ɹoʊp/ (sustantivo) — soga, maroma. Thick strings, yarn, monofilaments, metal wires, or strands of other cordage that are twisted together to form a stronger line.
• goat /ɡoʊt/ (sustantivo) — cabra, chivo. Any ruminant of the genus Capra.
• mistress /ˈmɪs.tɹɪs/ (sustantivo) — dueña. A woman, specifically one with great control, authority or ownership.

Phrasal verbs que vas a escuchar

• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — hala, vamos. Come along with me; join me in going.
• look into (verbo) — indagar (sobre/en). To investigate, explore, or consider.
• wait on /ˈweɪt ˌɑn/ (verbo) — atender. To provide a service to (someone); to act as a servant to (someone); to serve (someone) as a waiter or waitress in a restaurant.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como don't, couldn't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

• Los sonidos de “th”: bath /bɑːθ/, breathe /bɹiːð/
• Los sonidos de “sh” y “zh”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/
• Palabras largas — cuida el acento: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, degenerate /dɪˈd͡ʒɛnəɹɪt/

Cómo practicar con este vídeo

1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como hustle, bath, defend.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo: