Shadowing Practice: Learn English With Ice Age - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Aww Yeah! Today, we'll learn English vocabulary and pronunciation with the classic animated movie, Ice Age!
2
I'm Andrea, and every week here on Learn English with TV series, we help to teach you fast English without getting lost, without missing the jokes, and without subtitles!
3
Just like Somiya, who says that our channel has helped to give her so much more confidence when talking in English!
4
So don't forget to hit that subscribe button and the bell down below so that you don't miss any of our new lessons!
5
Are you frustrated by still not understanding fast English?
6
Then our Fluent with Friends course would be perfect for you!
7
In this 48-week course, you will learn in a fun way with the first two seasons of Friends!
8
You'll receive PDF Power Lessons every week, vocabulary memorization software, access to our Fluency Circle global community, and so much more!
9
The best part is you can try it right now for FREEwith our 3-part Masterclass!
10
All you have to do is click this link, or in the description box below to learn more and sign up now!
11
We really hope to see you there!
12
If you're enjoying this lesson, then I highly recommend that you watch our lesson on Finding Nemo, where you can learn even more vocabulary grammar and pronunciation.
13
All you have to do is click this link, or in the description box below to watch it straight after this lesson!

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 13 frases y 241 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 14:42. El hablante habla despacio, unas 16 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • lesson /ˈlɛs.ən/ (sustantivo) — lección. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
  • vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ (sustantivo) — vocabulario. A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
  • pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (sustantivo) — pronunciación. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
  • grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ (sustantivo) — gramática. A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general.
  • subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbo) — suscribirse, subscribirse. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
  • animate /ˈæn.ə.mət/ (adjetivo) — animado. That lives.
  • frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ (verbo) — frustrar. To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired.
  • memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/ (sustantivo) — memorización. The act of committing something to memory or memorizing.
  • subtitle /ˈsʌbtaɪtəl/ (sustantivo) — subtítulo, título seccional / menor. A heading below or after a title.
  • joke /ˈd͡ʒoʊ̯k/ (sustantivo) — broma, chiste. An amusing story.
  • teach /ˈtiːt͡ʃ/ (verbo) — enseñar. To pass on knowledge to.
  • confidence /ˈkɑn.fɪ.dəns/ (sustantivo) — certeza, certeza propia. Self-assurance.
  • recommend /ˌɹɛkəˈmɛnd/ (verbo) — recomendar. To bestow commendation on; to represent favorably; to suggest, endorse or encourage as an appropriate choice.
  • bell /bɛl/ (sustantivo) — campana, campanilla. A percussive instrument made of metal or other hard material, typically but not always in the shape of an inverted cup with a flared rim, which resonates when…
  • button /ˈbʌtən/ (sustantivo) — botón, brochón. A knob or disc that is passed through a loop or (buttonhole), serving as a fastener.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • sign up (verbo) — inscribir, alistar. To add a name to the list of people who are participating in something.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, we'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/
  • Palabras largas — cuida el acento: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lesson, vocabulary, pronunciation.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas helped
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupoThe best
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwe'll learn · will learn · You'll receive
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to do

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →