Shadowing Practice: Learn English With The Lion King - Learn English Speaking with Video
Creando lección...
1
Aw yeah! Let's learn English with the new Lion King movie!
2
So, if you're anything like me, the original Lion King was probably quite a highlight of your youth.
3
And that's why I thought that with this new version, it would make a perfect lesson for you guys.
4
We have some interviews with the entire cast, including Beyonce, and some clips from the new movie.
5
And every week we help learners to understand fast-speaking natives without getting lost, without missing the jokes, and without subtitles.
6
Just like Parmida, who says that with our lessons, she has taken her English to the next level.
7
So if you want to be able to improve your English too, we would love to help you to do it.
8
You just have to that Subscribe button, and the bell down so you don't miss any of our new lessons.
9
Hey! So, I know you're watching this because you're passionate about English fluency.
10
And, so, I wanted to let you know that from now until July 20th, it's FLUENCY WEEK, in order to celebrate hitting 700,000 subscribers on Learn English with TV Series (almost 750k now), and to thank you for all of your support for all of our lessons, we wanted to give you a really huge opportunity over the next year to take your English fluency to the next level with a 33% Discount on our premium course, Fluent with Friends!
11
Just like Clover, who says that she's had a much more real-life learning experience than in school.
12
Wouldn't you just love if this time next year, you could confidently understand all of your favorite movies and series, without subtitles in English?
13
Well, to learn more about the course and sign up, simply click up here, or down in the description below and remember to get your 33% OFF, just use the coupon code 700k at checkout.
14
And, hurry, because this offer is only available for a few more days!
15
I look forward to seeing you inside the Fluency Circle, and let's continue with the lesson.
16
Alright! I hope you enjoyed that lesson a lot, and that it will be really beneficial for you in going to see the new Lion King movie.
17
And, remember - don't miss out on this big opportunity for your English fluency at a small price: Check out Fluent with Friends!
18
And remember to use your coupon code 700k at checkout to get 33% OFF.
19
Be sure to subscribe so you don't miss a single one of our new lessons!
20
Check out this playlist of videos teaching you English with movies, and this other lesson I know that you're going to love.
21
Now, it's time to go beyond the classroom, and LIVE your English!
22
Aww yeah!
📺 Mismo canal
B11
Learn English with FINDING NEMO — Dory Speaks Whale
Daily ConversationWorking Adults
B1Learn ENGLISH with BTS — Interview with RM
TeensDaily ConversationUniversity Students
B12
Idiom of the day: Off the charts 📈
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English with WEDNESDAY — Fighting Bianca 🤺
TeensDaily ConversationHigh School Students
C11
Learn English with the JOE ROGAN PODCAST — Elon Musk
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
Learn English with MrBeast — 7 Days Stuck on an Island
TeensDaily Conversation
![Learn English with Disney+ | Soul [Advanced Lesson]](https://img.youtube.com/vi/e1Mno2A2N5E/mqdefault.jpg)
C13
Learn English with Disney+ | Soul [Advanced Lesson]
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn English with SHREK — Meet the Fairy Godmother
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn English with Beauty And The Beast & Emma Watson
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B21
Learn ENGLISH with ICE AGE
Daily ConversationWorking Adults
B2What LEVEL is Your English? — TEST with KUNG FU PANDA
Daily ConversationWorking Adults
B11
LEARN ENGLISH with Frozen
Business EnglishTeensDaily Conversation
B22
Learn English with UP – Russel Meets Kevin the Snipe
Daily ConversationWorking Adults
![Learn English with Jennifer Aniston | The Morning Show [Advanced Lesson]](https://img.youtube.com/vi/dsN6FiF9ncI/mqdefault.jpg)
B25
Learn English with Jennifer Aniston | The Morning Show [Advanced Lesson]
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Learn English with DESPICABLE ME — Meet Gru Jr.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
Learn English with ZENDAYA — Wedding Photos with Tom Holland: REAL or A.I.?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
Learn English with WILL SMITH — The Pursuit of Happyness
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B25 Tips to Feel Confident Speaking English — Lesson with Harvey from SUITS
Daily ConversationWorking Adults
B15
Learn English with Ratatouille | Describing an Extraordinary Dish
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Learn English with Michael Jackson
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Recomendar Video
B117
407 oraciones
Learn English with the LION KING — Simba & Mufasa
TeensDaily ConversationHigh School Students
B132
89 oraciones
How to learn English fast (Even if you're a beginner)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B134
13 oraciones
Learn English With Ice Age
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
206 oraciones
Learn English With Harry Potter - Wingardium Leviosa - Learn English Now with TV Series
Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
B14
27 oraciones
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #14) Title: 2001 A Space Odyssey
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
204 oraciones
Learn English With ZOOTOPIA / تعلم الانجليزية من الافلام
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
234 oraciones
🔴 30 English Sentences Movies and TV Show | Beginners | Day 17 Shadowing English Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
300 oraciones
تعلم الانجليزية من الافلام / Learn English With THE LION KING
TeensDaily ConversationHigh School Students
B132
20 oraciones
Learn English with TV SHOWS: Rick and Morty!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1188 oraciones
Learn English with Movies: 10 Phrases You Won’t Learn in Textbooks
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
89 oraciones
Improve your English Speaking Skills | At the Hotel | English Speaking Conversations
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
549 oraciones
How to Talk About Travel in English | English Podcast for Speaking Fluency
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Learn English With The Lion King”. Las palabras que más se repiten: English, lesson, fluency, movie, Lion. Este vídeo tiene 22 frases y 454 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 21:29. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| fluency sustantivo | /ˈfluːənsi/ | fluidez, fluencia |
| subtitle sustantivo | /ˈsʌbtaɪtəl/ | subtítulo, título seccional / menor |
| checkout sustantivo | /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/ | caja |
| coupon sustantivo | /ˈkuːˌpɑn/ | cupón |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | suscribirse, subscribirse |
| confidently adverbio | /ˈkɑnfɪdəntli/ | confidentemente |
| learner sustantivo | /ˈlɜɹnəɹ/ | aprendiz, aprendedor |
| subscriber sustantivo | /səbˈskɹaɪbɚ/ | suscriptor, suscriptora |
| playlist sustantivo | /ˈpleɪˌlɪst/ | lista de reproducción |
| beneficial adjetivo | /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/ | beneficioso |
| passionate adjetivo | /ˈpæʃənɪt/ | apasionado |
| hurry verbo | /ˈhʌ.ɹi/ | apresurarse, apurarse |
| classroom sustantivo | /ˈklɑːsɹʊm/ | aula, sala de clases |
| highlight verbo | /ˈhaɪˌlaɪt/ | resaltar, enfatizar |
| premium sustantivo | /ˈpɹiː.miː.əm/ | premio, premium |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | investigar, chequear |
| get off verbo | bajarse |
| look forward to verbo | no ver la hora de, quedar a la espera de |
| sign up verbo | inscribir, alistar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como you're, don't, wouldn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, passionate /ˈpæʃənɪt/
- Palabras largas — cuida el acento: confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hurry /ˈhʌ.ɹi/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como fluency, subtitle, checkout.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.