Prática de Shadowing: Learn English With The Lion King - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Aw yeah! Let's learn English with the new Lion King movie!
2
So, if you're anything like me, the original Lion King was probably quite a highlight of your youth.
3
And that's why I thought that with this new version, it would make a perfect lesson for you guys.
4
We have some interviews with the entire cast, including Beyonce, and some clips from the new movie.
5
And every week we help learners to understand fast-speaking natives without getting lost, without missing the jokes, and without subtitles.
6
Just like Parmida, who says that with our lessons, she has taken her English to the next level.
7
So if you want to be able to improve your English too, we would love to help you to do it.
8
You just have to that Subscribe button, and the bell down so you don't miss any of our new lessons.
9
Hey! So, I know you're watching this because you're passionate about English fluency.
10
And, so, I wanted to let you know that from now until July 20th, it's FLUENCY WEEK, in order to celebrate hitting 700,000 subscribers on Learn English with TV Series (almost 750k now), and to thank you for all of your support for all of our lessons, we wanted to give you a really huge opportunity over the next year to take your English fluency to the next level with a 33% Discount on our premium course, Fluent with Friends!
11
Just like Clover, who says that she's had a much more real-life learning experience than in school.
12
Wouldn't you just love if this time next year, you could confidently understand all of your favorite movies and series, without subtitles in English?
13
Well, to learn more about the course and sign up, simply click up here, or down in the description below and remember to get your 33% OFF, just use the coupon code 700k at checkout.
14
And, hurry, because this offer is only available for a few more days!
15
I look forward to seeing you inside the Fluency Circle, and let's continue with the lesson.
16
Alright! I hope you enjoyed that lesson a lot, and that it will be really beneficial for you in going to see the new Lion King movie.
17
And, remember - don't miss out on this big opportunity for your English fluency at a small price: Check out Fluent with Friends!
18
And remember to use your coupon code 700k at checkout to get 33% OFF.
19
Be sure to subscribe so you don't miss a single one of our new lessons!
20
Check out this playlist of videos teaching you English with movies, and this other lesson I know that you're going to love.
21
Now, it's time to go beyond the classroom, and LIVE your English!
22
Aww yeah!

O cenário: Aprender inglês com o Rei Leão e a vida real

Imagine assistir ao novo filme do Rei Leão e entender não só a história, mas também as falas rápidas dos atores, as piadas e as emoções — sem depender de legendas. Esse é o cenário que o vídeo propõe: usar entrevistas com o elenco (incluindo Beyoncé) e trechos do filme para treinar sua fluência em inglês, como se estivesse interagindo com falantes nativos no cotidiano. É uma oportunidade de mergulhar em uma situação real, divertida e cheia de cultura, enquanto melhora suas habilidades de escuta e fala.

Trechos úteis e colocações para memorizar

O diálogo do vídeo traz várias expressões naturais que valem a pena guardar no seu "kit" de inglês. Confira:

  • Take your English to the next level: Significa "levar seu inglês para o próximo nível" — perfeito para falar de progresso.
  • Without getting lost: "Sem se perder" — ideal para descrever a capacidade de acompanhar conversas rápidas.
  • Live your English: "Viver seu inglês" — uma dica poderosa para sair da sala de aula e usar a língua no dia a dia.
  • Don't miss out on: "Não perca" — essencial para alertar sobre oportunidades, como ofertas de cursos.
  • Beneficial for: "Beneficioso para" — útil para explicar como uma atividade ajuda no aprendizado.

Seu desafio de shadowing: pratique agora mesmo!

O shadowing é uma técnica incrível para melhorar a pronúncia em inglês, a fluência e a capacidade de imitar a entonação de falantes nativos. E aqui está seu desafio rápido:

Escolha um trecho curto do vídeo (20-30 segundos) — por exemplo, a parte onde fala sobre "live your English". Reproduza o áudio, pause e repita exatamente o que ouviu, imitando o ritmo, a voz e as pausas. Faça isso 5 vezes seguidas. Essa prática de shadow speech vai ajudar você a se sentir mais confortável ao falar e a internalizar padrões naturais de fala.

Para ampliar os resultados, use um shadowing site ou ferramentas de shadowing em inglês que permitem ajustar a velocidade do áudio. Lembre: o shadowspeaks não é sobre ser perfeito, mas sobre se expor e praticar constantemente. Cada repetição é um passo para uma pronúncia mais clara e uma fluência maior!

Agora, vá lá — aperte play, imite e viva seu inglês! 🦁✨

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →