Shadowing Practice: Learn English With The Lion King - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Aw yeah! Let's learn English with the new Lion King movie!
2
So, if you're anything like me, the original Lion King was probably quite a highlight of your youth.
3
And that's why I thought that with this new version, it would make a perfect lesson for you guys.
4
We have some interviews with the entire cast, including Beyonce, and some clips from the new movie.
5
And every week we help learners to understand fast-speaking natives without getting lost, without missing the jokes, and without subtitles.
6
Just like Parmida, who says that with our lessons, she has taken her English to the next level.
7
So if you want to be able to improve your English too, we would love to help you to do it.
8
You just have to that Subscribe button, and the bell down so you don't miss any of our new lessons.
9
Hey! So, I know you're watching this because you're passionate about English fluency.
10
And, so, I wanted to let you know that from now until July 20th, it's FLUENCY WEEK, in order to celebrate hitting 700,000 subscribers on Learn English with TV Series (almost 750k now), and to thank you for all of your support for all of our lessons, we wanted to give you a really huge opportunity over the next year to take your English fluency to the next level with a 33% Discount on our premium course, Fluent with Friends!
11
Just like Clover, who says that she's had a much more real-life learning experience than in school.
12
Wouldn't you just love if this time next year, you could confidently understand all of your favorite movies and series, without subtitles in English?
13
Well, to learn more about the course and sign up, simply click up here, or down in the description below and remember to get your 33% OFF, just use the coupon code 700k at checkout.
14
And, hurry, because this offer is only available for a few more days!
15
I look forward to seeing you inside the Fluency Circle, and let's continue with the lesson.
16
Alright! I hope you enjoyed that lesson a lot, and that it will be really beneficial for you in going to see the new Lion King movie.
17
And, remember - don't miss out on this big opportunity for your English fluency at a small price: Check out Fluent with Friends!
18
And remember to use your coupon code 700k at checkout to get 33% OFF.
19
Be sure to subscribe so you don't miss a single one of our new lessons!
20
Check out this playlist of videos teaching you English with movies, and this other lesson I know that you're going to love.
21
Now, it's time to go beyond the classroom, and LIVE your English!
22
Aww yeah!

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Learn English With The Lion King” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: English, lesson, fluency, movie, Lion. Bu videoda gölgeleme çalışması için 22 cümle ve 454 kelime var. Konuşma bölümü 21:29 sürüyor. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
fluency isim/ˈfluːənsi/akıcılık
subtitle isim/ˈsʌbtaɪtəl/altyazı
checkout isim/ˈt͡ʃɛkˌaʊt/kasa
subscribe fiil/səbˈskɹaɪb/abone olmak
subscriber isim/səbˈskɹaɪbɚ/abone
playlist isim/ˈpleɪˌlɪst/çalma listesi, oynatma listesi
passionate sıfat/ˈpæʃənɪt/tutkulu
hurry fiil/ˈhʌ.ɹi/acele etmek, aşıkmak
classroom isim/ˈklɑːsɹʊm/sınıf, derslik
highlight fiil/ˈhaɪˌlaɪt/altını çizmek
clip isim/klɪp/kıskaç

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
check out fiilgözden geçirmek
get off fiilinmek
look forward to fiiliple çekmek, dört gözle beklemek

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, don't, wouldn't gibi kısaltılmış biçimleri 8 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, passionate /ˈpæʃənɪt/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: fluency /ˈfluːənsi/, playlist /ˈpleɪˌlɪst/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/, clip /klɪp/, premium /ˈpɹiː.miː.əm/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; fluency, subtitle, checkout gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →