Pratique du Shadowing: Learn English With Ice Age - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

13 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Aww Yeah! Today, we'll learn English vocabulary and pronunciation with the classic animated movie, Ice Age!
2
I'm Andrea, and every week here on Learn English with TV series, we help to teach you fast English without getting lost, without missing the jokes, and without subtitles!
3
Just like Somiya, who says that our channel has helped to give her so much more confidence when talking in English!
4
So don't forget to hit that subscribe button and the bell down below so that you don't miss any of our new lessons!
5
Are you frustrated by still not understanding fast English?
6
Then our Fluent with Friends course would be perfect for you!
7
In this 48-week course, you will learn in a fun way with the first two seasons of Friends!
8
You'll receive PDF Power Lessons every week, vocabulary memorization software, access to our Fluency Circle global community, and so much more!
9
The best part is you can try it right now for FREEwith our 3-part Masterclass!
10
All you have to do is click this link, or in the description box below to learn more and sign up now!
11
We really hope to see you there!
12
If you're enjoying this lesson, then I highly recommend that you watch our lesson on Finding Nemo, where you can learn even more vocabulary grammar and pronunciation.
13
All you have to do is click this link, or in the description box below to watch it straight after this lesson!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 13 phrases et 241 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 14:42. Le locuteur parle lentement, environ 16 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • lesson /ˈlɛs.ən/ (nom) — leçon. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
  • vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ (nom) — vocabulaire, lexique. A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
  • pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (nom) — prononciation. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
  • grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ (nom) — grammaire. A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general.
  • subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbe) — abonner, s'abonner. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
  • animate /ˈæn.ə.mət/ (adjectif) — animé. That lives.
  • frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ (verbe) — frustrer. To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired.
  • memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/ (nom) — mémorisation. The act of committing something to memory or memorizing.
  • subtitle /ˈsʌbtaɪtəl/ (nom) — sous-titre. A heading below or after a title.
  • joke /ˈd͡ʒoʊ̯k/ (nom) — plaisanterie, blague. An amusing story.
  • teach /ˈtiːt͡ʃ/ (verbe) — apprendre, enseigner. To pass on knowledge to.
  • confidence /ˈkɑn.fɪ.dəns/ (nom) — assurance, confiance en soi. Self-assurance.
  • recommend /ˌɹɛkəˈmɛnd/ (verbe) — recommander. To bestow commendation on; to represent favorably; to suggest, endorse or encourage as an appropriate choice.
  • bell /bɛl/ (nom) — cloche. A percussive instrument made of metal or other hard material, typically but not always in the shape of an inverted cup with a flared rim, which resonates when…
  • button /ˈbʌtən/ (nom) — bouton. A knob or disc that is passed through a loop or (buttonhole), serving as a fastener.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • sign up (verbe) — inscrire. To add a name to the list of people who are participating in something.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/
  • Mots longs — placez bien l’accent: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lesson, vocabulary, pronunciation.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas helped
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupeThe best
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwe'll learn · will learn · You'll receive
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to do

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →