Pratique du Shadowing: Learn English with WEDNESDAY — Fighting Bianca 🤺 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Learn English with WEDNESDAY — Fighting Bianca 🤺 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : wednesday, bianca, coach, challenge, speaking. Cette vidéo contient 209 phrases et 2260 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 17:38. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 128 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| rowan nom | /ˈɹoʊ.ən/ | sorbier des oiseleurs |
| appoint verbe | /əˈpɔɪnt/ | fixer, poser |
| splash verbe | /splæʃ/ | asperger, éclabousser |
| fence nom | /fɛns/ | clôture, cloison |
| whine verbe | /ˈwaɪ̯n/ | pleurnicher, geindre |
| helpless adjectif | /ˈhɛlplɪs/ | sans défense |
| bleed verbe | /ˈbliːd/ | saigner |
| invoke verbe | /ɪnˈvoʊk/ | invoquer |
| mask nom | /mæsk/ | masque |
| stinger nom | /ˈstɪŋ.ɚ/ | aiguillon, dard |
| lazy adjectif | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | paresseux, fainéant |
| learner nom | /ˈlɜɹnəɹ/ | apprenant, apprenante |
| psychopath nom | /ˈsaɪkəʊpæθ/ | psychopathe |
| evenly adverbe | /ˈiːvənli/ | uniformément |
| desperately adverbe | /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/ | désespérément |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| pull out verbe | se retirer |
| check out verbe | mater, regarder |
| set down verbe | déposer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Let's see if you bleed in black and white.
- What do you think?
- I'll get you next time.
- Anyone else want to challenge me?
- Are we doing this or not?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is borrowed · being tricked · was appointed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | fight, which is · Someone who gave · Someone who was |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the most popular · the best · the most important |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might drop · might want |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 32 contractions et formes réduites, comme you'll, you're, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: psychopath /ˈsaɪkəʊpæθ/, brethren /ˈbɹɛðɹən/
- Les sons « sh » et « zh »: splash /splæʃ/, exaggeration /ɪɡˌzæd͡ʒəˈɹeɪʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
- Mots longs — placez bien l’accent: desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/, exaggeration /ɪɡˌzæd͡ʒəˈɹeɪʃən/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: helpless /ˈhɛlplɪs/, hopeless /ˈhoʊplɪs/, humble /ˈhʌmbəl/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/, exaggeration /ɪɡˌzæd͡ʒəˈɹeɪʃən/, judgmental /ˌd͡ʒʌd͡ʒˈmɛnt(ə)l/, ouch /ˈaʊt͡ʃ/, courageous /kəˈɹeɪd͡ʒəs/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rowan /ˈɹoʊ.ən/, learner /ˈlɜɹnəɹ/, desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/, dart /dɑɹt/, fearless /ˈfɪɹləs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rowan, appoint, splash.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





![Learn English with Disney+ | Soul [Advanced Lesson]](https://img.youtube.com/vi/e1Mno2A2N5E/mqdefault.jpg)






![Learn English with Jennifer Aniston | The Morning Show [Advanced Lesson]](https://img.youtube.com/vi/dsN6FiF9ncI/mqdefault.jpg)


















