Shadowing Practice: Learn Korean with Easy Listening | Beginner Lesson - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

48 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
안녕하세요, 여러분.
2
저는 여러분의 한국어를 돕는 재림입니다.
3
여러분, 오늘 뭐 했어요?
4
오늘은 제가 뭐 했는지 이야기해 볼 거예요.
5
영상을 한번 보고, 두번 보고, 반복해서 보세요.
6
그리고 따라 말해 보세요.
7
오늘은 토요일이에요.
8
저는 주말에 늦게 일어나요.
9
오늘은 오전 9시쯤 일어났어요.
10
일어나서 유튜브를 봤어요.
11
제가 좋아하는 핑계곡 채널이에요.
12
너무 재미있었어요.
13
그리고 아침을 먹었어요.
14
갑자기 햄버거가 먹고 싶었어요.
15
그래서 버거킹을 시켰어요.
16
햄버거, 감자튀김을 먹고 콜라를 마셨어요.
17
정말 맛있었어요.
18
여러분은 버거킹을 좋아해요?
19
I don't like it.
20
I ate and had a bath and had a bath.
21
I had a bath and had a bath.
22
Then, I had a bath and had a nail shop.
23
I went to nail shop.
24
I saw nail shop, but it took a long time.
25
It's very interesting.
26
It's very interesting.
27
I bought a mail and I went to the market.
28
I bought an apple, avocado, banana, and oil.
29
I bought a drama at home.
30
I love a drama.
31
그래서 자주 봐요.
32
여러분은 한국 드라마를 좋아하세요?
33
어떤 드라마를 좋아하세요?
34
오후 6시에 저녁을 먹으러 식당에 갔어요.
35
샤브샤브를 먹었어요.
36
주말 저녁이라서 사람이 정말 많았어요.
37
여러분 샤부샤부 알아요?
38
샤부샤부는 뜨거운 물에 고기하고 야채를 넣어서 먹는 음식이에요.
39
샤부샤부를 다 먹고 배가 너무 불러서 집까지 걸어왔어요.
40
오는 길에 청계천에서 산책했어요.
41
I came to work for 3 hours a day.
42
I'm a little tired.
43
I'm going to shower, wash, wash, and wash, and I'm going to sleep.
44
I'm going to sleep with Gilmore Girls.
45
Everyone, what did you do today?
46
If you like this video, please leave a comment below.
47
Then, see you again.
48
Bye!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Learn Korean with Easy Listening”. Las palabras que más se repiten: bath, nail, wash, shop, bought. Este vídeo tiene 20 frases y 134 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:22.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
bath sustantivo/bɑːθ/bañera
nail sustantivo/neɪl/uña, garra
banana sustantivo/bəˈnænə/banana, banano
avocado sustantivo/ˌɑvəˈkɑdoʊ/aguacate, palta
drama sustantivo/ˈdɹɑmə/drama, obra teatral
shower sustantivo/ˈʃaʊ.ɚ/chubasco
shop sustantivo/ʃɑp/tienda, negocio
comment sustantivo/ˈkɑmɛnt/comentario
apple sustantivo/ˈæpəl/manzana, mela
mail sustantivo/meɪl/correo
tired adjetivo[ˈtaɪ̯ɚd]cansado, fatigado

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shower /ˈʃaʊ.ɚ/, shop /ʃɑp/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bath, nail, banana.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →