Prática de Shadowing: Learn Korean with Easy Listening | Beginner Lesson - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
48 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
안녕하세요, 여러분.
2
저는 여러분의 한국어를 돕는 재림입니다.
3
여러분, 오늘 뭐 했어요?
4
오늘은 제가 뭐 했는지 이야기해 볼 거예요.
5
영상을 한번 보고, 두번 보고, 반복해서 보세요.
6
그리고 따라 말해 보세요.
7
오늘은 토요일이에요.
8
저는 주말에 늦게 일어나요.
9
오늘은 오전 9시쯤 일어났어요.
10
일어나서 유튜브를 봤어요.
11
제가 좋아하는 핑계곡 채널이에요.
12
너무 재미있었어요.
13
그리고 아침을 먹었어요.
14
갑자기 햄버거가 먹고 싶었어요.
15
그래서 버거킹을 시켰어요.
16
햄버거, 감자튀김을 먹고 콜라를 마셨어요.
17
정말 맛있었어요.
18
여러분은 버거킹을 좋아해요?
19
I don't like it.
20
I ate and had a bath and had a bath.
21
I had a bath and had a bath.
22
Then, I had a bath and had a nail shop.
23
I went to nail shop.
24
I saw nail shop, but it took a long time.
25
It's very interesting.
26
It's very interesting.
27
I bought a mail and I went to the market.
28
I bought an apple, avocado, banana, and oil.
29
I bought a drama at home.
30
I love a drama.
31
그래서 자주 봐요.
32
여러분은 한국 드라마를 좋아하세요?
33
어떤 드라마를 좋아하세요?
34
오후 6시에 저녁을 먹으러 식당에 갔어요.
35
샤브샤브를 먹었어요.
36
주말 저녁이라서 사람이 정말 많았어요.
37
여러분 샤부샤부 알아요?
38
샤부샤부는 뜨거운 물에 고기하고 야채를 넣어서 먹는 음식이에요.
39
샤부샤부를 다 먹고 배가 너무 불러서 집까지 걸어왔어요.
40
오는 길에 청계천에서 산책했어요.
41
I came to work for 3 hours a day.
42
I'm a little tired.
43
I'm going to shower, wash, wash, and wash, and I'm going to sleep.
44
I'm going to sleep with Gilmore Girls.
45
Everyone, what did you do today?
46
If you like this video, please leave a comment below.
47
Then, see you again.
48
Bye!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A11
If You’re a BEGINNER, WATCH THIS! | Comprehensible Korean Input for a Breakfast Routine
KidsTravel EnglishDaily Conversation
A22
LEARN KOREAN naturally with this Vlog | Slow Korean & Real-Life Conversations
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A13
If You’re a BEGINNER, WATCH THIS! | Comprehensible Korean Input in a Supermarket
KidsTravel EnglishDaily Conversation
A21
Korean You Can Actually Understand | Slow Korean + Real-Life Conversations (Grocery Shopping)
KidsTravel EnglishTeens
A2If You're a Beginner, WATCH THIS! | Shopping at Daiso
KidsTravel EnglishTeens
FOR YOU
Vídeo recomendado
A25
11 frases
My Daily Routine in English | Easy Speaking Practice (Day 3)
KidsTeensDaily Conversation
A21
45 frases
SUB/PDF) Korean Podcast for Beginners 01 : 취미 생활 hobbies
KidsTeensDaily Conversation
![[Past tense] What did you do? - Easy Dialogue - Role Play](https://img.youtube.com/vi/pcWBtzTnpb8/mqdefault.jpg)
A223
63 frases
[Past tense] What did you do? - Easy Dialogue - Role Play
KidsTeensDaily Conversation
A217 frases
Best way to learn English? Found it mate link in bio 🔗 #learnenglish #englishforbeginners #english
KidsTeensDaily Conversation
A246
58 frases
GLOBAL SUCCESS 5 - UNIT 4: OUR FREE - TIME ACTIVITIES - VOCABULARY
KidsTeensDaily Conversation
A14
70 frases
Beginner Listening A1 Lesson #8 Daily Schedule (Basic Sentence Patterns )
KidsTeensDaily Conversation
A21
290 frases
Real-life Conversations for English Speaking Practice | Talking about Daily Routines | Beginners
KidsTeensDaily Conversation
![[ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with Jadoo](https://img.youtube.com/vi/szI7AvSlr4E/mqdefault.jpg)
A22
174 frases
[ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with Jadoo
KidsTeensDaily Conversation
![SUB/PDF) [Beginners] Write Korean diary with Susu EP 1](https://img.youtube.com/vi/Cidt-Uzu9tw/mqdefault.jpg)
A24
115 frases
SUB/PDF) [Beginners] Write Korean diary with Susu EP 1
KidsTeensDaily Conversation
A23
21 frases
Slow Chinese | 我的⼀天 Wǒ de yī tiān | HSK1–HSK2 Beginner Chinese Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A23
24 frases
Real Easy English 14
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Learn Korean with Easy Listening”. As palavras que mais se repetem: bath, nail, wash, shop, bought. Este vídeo tem 20 frases e 134 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:22.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| bath substantivo | /bɑːθ/ | banheira |
| nail substantivo | /neɪl/ | unha |
| banana substantivo | /bəˈnænə/ | banana, bananeira |
| avocado substantivo | /ˌɑvəˈkɑdoʊ/ | abacate |
| drama substantivo | /ˈdɹɑmə/ | drama |
| shower substantivo | /ˈʃaʊ.ɚ/ | aguaceiro |
| shop substantivo | /ʃɑp/ | loja, bazar |
| comment substantivo | /ˈkɑmɛnt/ | comentário |
| apple substantivo | /ˈæpəl/ | maçã |
| mail substantivo | /meɪl/ | correio |
| tired adjetivo | [ˈtaɪ̯ɚd] | cansado |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shower /ˈʃaʊ.ɚ/, shop /ʃɑp/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: shop /ʃɑp/, comment /ˈkɑmɛnt/, tired [ˈtaɪ̯ɚd]
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: nail /neɪl/, apple /ˈæpəl/, mail /meɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bath, nail, banana.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.