Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Learn Korean with Easy Listening | Beginner Lesson

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

48 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
안녕하세요, 여러분.
2
저는 여러분의 한국어를 돕는 재림입니다.
3
여러분, 오늘 뭐 했어요?
4
오늘은 제가 뭐 했는지 이야기해 볼 거예요.
5
영상을 한번 보고, 두번 보고, 반복해서 보세요.
6
그리고 따라 말해 보세요.
7
오늘은 토요일이에요.
8
저는 주말에 늦게 일어나요.
9
오늘은 오전 9시쯤 일어났어요.
10
일어나서 유튜브를 봤어요.
11
제가 좋아하는 핑계곡 채널이에요.
12
너무 재미있었어요.
13
그리고 아침을 먹었어요.
14
갑자기 햄버거가 먹고 싶었어요.
15
그래서 버거킹을 시켰어요.
16
햄버거, 감자튀김을 먹고 콜라를 마셨어요.
17
정말 맛있었어요.
18
여러분은 버거킹을 좋아해요?
19
I don't like it.
20
I ate and had a bath and had a bath.
21
I had a bath and had a bath.
22
Then, I had a bath and had a nail shop.
23
I went to nail shop.
24
I saw nail shop, but it took a long time.
25
It's very interesting.
26
It's very interesting.
27
I bought a mail and I went to the market.
28
I bought an apple, avocado, banana, and oil.
29
I bought a drama at home.
30
I love a drama.
31
그래서 자주 봐요.
32
여러분은 한국 드라마를 좋아하세요?
33
어떤 드라마를 좋아하세요?
34
오후 6시에 저녁을 먹으러 식당에 갔어요.
35
샤브샤브를 먹었어요.
36
주말 저녁이라서 사람이 정말 많았어요.
37
여러분 샤부샤부 알아요?
38
샤부샤부는 뜨거운 물에 고기하고 야채를 넣어서 먹는 음식이에요.
39
샤부샤부를 다 먹고 배가 너무 불러서 집까지 걸어왔어요.
40
오는 길에 청계천에서 산책했어요.
41
I came to work for 3 hours a day.
42
I'm a little tired.
43
I'm going to shower, wash, wash, and wash, and I'm going to sleep.
44
I'm going to sleep with Gilmore Girls.
45
Everyone, what did you do today?
46
If you like this video, please leave a comment below.
47
Then, see you again.
48
Bye!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “Learn Korean with Easy Listening”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: bath, nail, wash, shop, bought. Video này có 20 câu và 134 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:22.

Từ vựng quan trọng trong video

10 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
bath danh từ/bɑːθ/bồn tắm
nail danh từ/neɪl/móng, móng tay
banana danh từ/bəˈnænə/(trái) chuối, (quả) chuối
avocado danh từ/ˌɑvəˈkɑdoʊ/bơ
drama danh từ/ˈdɹɑmə/kịch
shower danh từ/ˈʃaʊ.ɚ/vòi sen, vòi hoa sen
shop danh từ/ʃɑp/cửa hàng, hiệu
comment danh từ/ˈkɑmɛnt/lời bình luận
apple danh từ/ˈæpəl/táo tây, bôm
tired tính từ[ˈtaɪ̯ɚd]mệt mỏi, mệt nhọc

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 5 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: shower /ˈʃaʊ.ɚ/, shop /ʃɑp/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: banana /bəˈnænə/, apple /ˈæpəl/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: bath /bɑːθ/, shop /ʃɑp/, comment /ˈkɑmɛnt/, tired [ˈtaɪ̯ɚd]

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như bath, nail, banana.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →