Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Beginner Listening A1 Lesson #8 Daily Schedule (Basic Sentence Patterns )

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

70 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
So, Natalie, what is a typical day for you?
Vậy thì Natalie, một ngày điển hình của bạn trông như thế nào?
2
For example, what is a typical morning?
Ví dụ, một buổi sáng điển hình sẽ như thế nào?
3
Well, I wake up at about 7 a.m.
Chà, tôi thức dậy vào khoảng 7 giờ sáng.
4
Oh, that's early.
Ồ, sớm thế nhỉ.
5
Yes, I really am a morning person.
Vâng, tôi thực sự là một người thích buổi sáng.
6
I think you are a morning person.
Tôi nghĩ bạn là người thích buổi sáng.
7
I'm not a morning person at all.
Tôi hoàn toàn không phải là người thích buổi sáng.
8
Well, I don't actually get out of bed until about 7.30.
Chà, thực ra tôi không thức dậy khỏi giường cho đến khoảng 7 giờ 30.
9
Okay, so what do you do?
Được rồi, vậy bạn làm nghề gì?
10
Well, I play on my phone, I check my emails, I check Facebook, and I read the news.
Chà, tôi chơi game trên điện thoại, kiểm tra email, xem Facebook và đọc tin tức.
11
And do you eat breakfast at home?
Và bạn có ăn sáng ở nhà không?
12
I usually prepare breakfast at home, yeah.
Tôi thường chuẩn bị bữa sáng ở nhà, vâng.
13
What do you eat?
Bạn ăn gì vậy?
14
Oh, just the simple stuff.
Ồ, chỉ là những chuyện đơn giản thôi.
15
Eggs, bacon, sausages.
Trứng, thịt xông khói, xúc xích.
16
Sometimes I'll have toast.
Đôi khi tôi ăn bánh mì nướng.
17
Do you drink coffee or tea?
Bạn uống cà phê hay trà?
18
No, I don't like coffee or tea.
Không, tôi không thích cà phê hay trà.
19
Oh, what do you drink?
Ồ, bạn uống gì vậy?
20
Actually, I like hot chocolate in the morning.
Thật ra thì tôi thích uống sô cô la nóng vào buổi sáng.
21
Yeah, I like hot chocolate too.
Vâng, tôi cũng thích sô cô la nóng.
22
So, what about your day?
Vậy thì, hôm nay của bạn thế nào rồi?
23
Well, I'm a teacher.
Vâng, tôi là một giáo viên.
24
I teach at a school.
Tôi dạy học ở một ngôi trường.
25
Lessons start at about 9am and we have lunch at noon.
Các buổi học bắt đầu vào khoảng 9 giờ sáng và chúng tôi ăn trưa vào buổi trưa.
26
How many classes do you have in the morning?
Sáng bạn có bao nhiêu tiết học?
27
Each class lasts an hour, so I have three classes.
Mỗi tiết học kéo dài một tiếng, nên tôi có ba tiết học.
28
Do you eat lunch at school?
Bạn có ăn trưa ở trường không?
29
Yes, we have a huge canteen.
Vâng, chúng tôi có một nhà ăn rất lớn.
30
Is the food good?
Đồ ăn có ngon không?
31
The food is great, and it's so much fun eating with the students, too.
Đồ ăn rất ngon, và ăn cùng các sinh viên cũng rất vui nữa.
32
Is the food cheap or expensive?
Đồ ăn ở đây rẻ hay đắt?
33
It's pretty cheap.
Nó khá rẻ.
34
I'd say maybe $3 for lunch.
Tôi nghĩ có lẽ khoảng 3 đô la cho bữa trưa.
35
Oh, that's really good.
Ồ, cái đó thật sự tốt đấy.
36
Yeah, and for that you get a lot of food.
Vâng, và với số tiền đó bạn sẽ nhận được rất nhiều đồ ăn.
37
What do you do in the afternoon?
Bạn làm gì vào buổi chiều?
38
In the afternoon I have more lessons, usually taking me till about 4pm.
Buổi chiều tôi có thêm các tiết học nữa, thường thì kéo dài đến khoảng 4 giờ chiều.
39
Oh, and do you have big classes?
Ồ, và lớp học của bạn có đông không?
40
Yes, so I teach English.
Vâng, vậy là tôi dạy tiếng Anh.
41
That means I teach the whole year, so I have really big classes.
Điều đó có nghĩa là tôi dạy suốt cả năm, nên các lớp học của tôi rất đông học viên.
42
We have about 200 students at the school.
Trường chúng tôi có khoảng 200 học sinh.
43
That's a lot.
Nhiều thế nhỉ.
44
Yes, it is.
Vâng, đúng vậy.
45
What about the evening?
Còn buổi tối thì sao?
46
What do you do in the evening?
Bạn làm gì vào buổi tối?
47
When I get home, I'm usually really tired.
Tôi thường rất mệt mỗi khi về nhà.
48
So I get changed into my pajamas and I watch TV for about two hours.
Vậy là tôi thay đồ ngủ và xem TV khoảng hai tiếng.
49
After that, I'll maybe have some dinner,
Sau đó, có lẽ tôi sẽ ăn tối.
50
maybe get a pizza and then read a book or play on my phone again.
có lẽ là gọi một chiếc pizza rồi sau đó đọc sách hoặc lại chơi trên điện thoại của mình.
51
What do you watch on TV?
Bạn xem gì trên TV vậy?
52
I really like watching Korean drama.
Tôi rất thích xem phim Hàn Quốc.
53
Korean dramas are cool.
Phim truyền hình Hàn Quốc hay thật đấy.
54
I know.
Tôi biết.
55
The characters are so much fun.
Nhân vật trong phim rất thú vị.
56
Do you listen to K-pop?
Bạn có nghe nhạc K-pop không?
57
A little bit, but I think it's a little bit boring.
Cũng có một chút, nhưng tôi thấy nó hơi nhàm chán.
58
I prefer American pop.
Tôi thích nhạc pop của Mỹ hơn.
59
Oh, so you like Korean dramas and American music.
Ồ, vậy là bạn thích phim truyền hình Hàn Quốc và âm nhạc Mỹ.
60
That's right.
Đúng vậy.
61
I also like game shows.
Tôi cũng thích các chương trình trò chơi trên truyền hình.
62
Oh, what game shows?
Ồ, những chương trình trò chơi đó là gì thế?
63
Well, actually, my favorite one is Busted, and that's also Korean.
Ồ, thực ra thì chương trình yêu thích của tôi là Busted, và đó cũng là chương trình của Hàn Quốc.
64
Okay, I need to see that.
Được rồi, tôi cần xem cái đó.
65
So when do you go to bed?
Vậy thì bạn đi ngủ lúc mấy giờ?
66
Most nights I go to bed at around 10pm,
Hầu hết các đêm tôi đi ngủ vào khoảng 10 giờ tối,
67
but at the weekend sometimes it's later, maybe around midnight.
nhưng vào cuối tuần thì đôi khi muộn hơn, có lẽ là khoảng nửa đêm.
68
Well, I think you have an interesting and long day.
Chà, tôi nghĩ bạn sẽ có một ngày thú vị và bận rộn đấy.
69
That's right, I'm usually very tired.
Đúng vậy, tôi thường rất mệt.
70
Thank you.
Cảm ơn bạn.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 70 câu và 486 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:14. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 115 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 85% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • lesson /ˈlɛs.ən/ (danh từ) — bài, bài học. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
  • egg /ɛɡ/ (danh từ) — trứng. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
  • pizza /ˈpi.tsə/ (danh từ) — bánh pizza, pizza. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
  • midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ (danh từ) — nửa đêm, đêm. The middle of the night: the sixth temporal hour, equidistant between sunset and sunrise.
  • bacon /ˈbeɪ.kən/ (danh từ) — thịt muối, thịt lợn muối xông khói. Cured meat from the sides, belly, or back of a pig.
  • noon /nun/ (danh từ) — trưa, buổi trưa. The time of day when the Sun seems to reach its highest point in the sky; solar noon.
  • toast /toʊst/ (danh từ) — bánh mì nướng. Bread that has been toasted (cooked lightly by browning).
  • bore /boɹ/ (động từ) — khoan, đục. To inspire boredom in somebody.
  • sausage /ˈsɔsɪd͡ʒ/ (danh từ) — xúc xích. A food made of ground meat (or meat substitute) and seasoning, packed in a section of the animal's intestine, or in a similarly cylindrical shaped synthetic…
  • pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/ (danh từ) — đồ ngủ, pijama. Clothes for wearing to bed and sleeping in, usually consisting of a loose-fitting shirt and pants/trousers.
  • drama /ˈdɹɑmə/ (danh từ) — kịch. A composition, normally in prose, telling a story and intended to be represented by actors impersonating the characters and speaking the dialogue.
  • teach /ˈtiːt͡ʃ/ (động từ) — dạy, dạy học. To pass on knowledge to.
  • lunch /lʌnt͡ʃ/ (danh từ) — bữa trưa, bữa ăn trưa. A light meal usually eaten around midday, notably when not as main meal of the day.
  • breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/ (danh từ) — bữa sáng. The first meal of the day, usually eaten in the morning.
  • typical /ˈtɪp.ɪ.kəl/ (tính từ) — điển hình. Capturing the overall sense of a thing.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 9 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, I'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như lesson, egg, pizza.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →