Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Beginner Listening A1 Lesson #1 Be Verbs

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

73 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
So Todd, where are you from?
Vậy Todd, bạn đến từ đâu?
2
I am from the US.
Tôi đến từ Mỹ.
3
I am from San Francisco.
Tôi đến từ San Francisco.
4
It's on the West Coast.
Nó nằm ở Bờ Tây.
5
And what do you do?
Vậy bạn làm nghề gì?
6
I'm an English teacher.
Tôi là một giáo viên tiếng Anh.
7
Also I create ELO.
Ngoài ra, tôi còn tạo ra ELO.
8
So I work on ELO a lot.
Vì vậy, tôi làm việc rất nhiều với ELO.
9
Okay.
Được rồi.
10
How old are you?
Bạn bao nhiêu tuổi?
11
I am 47.
Tôi 47 tuổi.
12
Yeah, I am old.
Ừ, tôi già rồi.
13
It's not old.
Nó không cũ đâu.
14
Who is your best friend?
Bạn thân nhất của bạn là ai?
15
My best friend is Don.
Bạn thân nhất của tôi là Don.
16
He is a teacher too.
Anh ấy cũng là một giáo viên.
17
He lives in America.
Anh ấy sống ở Mỹ.
18
And are you married?
Và bạn đã kết hôn chưa?
19
No, I am not married.
Không, tôi chưa kết hôn.
20
I am still single.
Tôi vẫn còn độc thân.
21
Where is your mom from?
Mẹ bạn đến từ đâu?
22
My mom is from California.
Mẹ tôi đến từ California.
23
She is from Los Angeles.
Cô ấy đến từ Los Angeles.
24
And what does she do?
Vậy cô ấy làm nghề gì?
25
She is a manager.
Cô ấy là một người quản lý.
26
She works in a clothing store.
Cô ấy làm việc ở một cửa hàng quần áo.
27
Where is your dad from?
Bố của bạn đến từ đâu?
28
My dad is from San Francisco.
Bố tôi đến từ San Francisco.
29
He is not from Los Angeles,
Anh ấy không đến từ Los Angeles,
30
but he met my mother in Los Angeles.
nhưng ông ấy đã gặp mẹ tôi ở Los Angeles.
31
And what does he do?
Vậy anh ta làm nghề gì?
32
He is also a manager.
Anh ấy cũng là một người quản lý.
33
He works for a tree cutting company.
Anh ấy làm việc cho một công ty chặt cây.
34
They cut trees.
Họ chặt cây.
35
Wow.
Ồ trời.
36
That sounds exciting.
Nghe thật thú vị đấy.
37
Yeah, cool job.
Ừ, công việc tuyệt đấy.
38
Is it dangerous?
Điều đó có nguy hiểm không?
39
It is a little dangerous, a little.
Điều đó hơi nguy hiểm, chỉ một chút thôi.
40
And Amy, what about you?
Còn Amy, thế còn bạn thì sao?
41
Where are you from?
Bạn đến từ đâu?
42
I'm from Glasgow on the west coast of Scotland in the United Kingdom.
Tôi đến từ Glasgow, một thành phố nằm ở bờ biển phía tây Scotland, thuộc Vương quốc Anh.
43
Nice.
Tuyệt vời.
44
And what do you do?
Vậy bạn làm nghề gì?
45
I'm also a teacher.
Tôi cũng là một giáo viên.
46
Nice.
Tuyệt vời.
47
What do you teach?
Bạn dạy môn gì thế?
48
I teach English.
Tôi dạy tiếng Anh.
49
Me too.
Tôi cũng vậy.
50
It's fun isn't it?
Thú vị phải không?
51
It is.
Đúng vậy.
52
It is very fun.
Nó rất thú vị.
53
Excuse me, can I ask, how old are you?
Xin lỗi, tôi có thể hỏi là bạn bao nhiêu tuổi không?
54
Of course you can ask.
Tất nhiên là bạn có thể hỏi.
55
I'm 34.
Tôi 34 tuổi.
56
Okay, very young.
Được rồi, còn rất trẻ.
57
Very young.
Rất trẻ.
58
Where is your mom from?
Mẹ bạn đến từ đâu?
59
My mom is also from Glasgow.
Mẹ tôi cũng đến từ Glasgow.
60
What does she do?
Cô ấy làm nghề gì?
61
Well she's retired now but she was a nurse.
Chà, bây giờ bà ấy đã nghỉ hưu rồi nhưng trước đây bà ấy là y tá.
62
Oh nice.
Ồ hay quá.
63
And is your dad from Glasgow?
Vậy bố bạn có phải người Glasgow không?
64
Yes he is.
Vâng, anh ấy đúng là vậy.
65
What does he do?
Anh ấy làm nghề gì?
66
He's also retired but he used to be a teacher.
Ông ấy cũng đã nghỉ hưu nhưng trước đây ông ấy là giáo viên.
67
Oh wow.
Ôi trời ơi.
68
Mini teachers.
Các giáo viên Mini.
69
Yes.
Vâng.
70
It looks like it.
Có vẻ như vậy.
71
Well, thanks, Amy.
Vâng, cảm ơn bạn, Amy.
72
Nice talking to you.
Rất vui được trò chuyện với bạn.
73
You too, Todd.
Cậu cũng vậy, Todd.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Bối Cảnh & Nền Tảng

Trong video học nghe dành cho người mới bắt đầu này, chúng ta gặp gỡ hai nhân vật, Todd và Amy. Họ chia sẻ về quê hương, nghề nghiệp và gia đình của mình. Todd đến từ San Francisco, Hoa Kỳ, và công việc của anh là giáo viên tiếng Anh. Đồng thời, anh cũng làm việc với ELO, một phần mềm có thể liên quan đến giáo dục. Trong khi đó, Amy từ Glasgow, Scotland, cũng là một giáo viên tiếng Anh. Những cuộc trò chuyện này không chỉ giúp người học nghe và hiểu cách sử dụng động từ "to be" mà còn cung cấp cái nhìn sâu sắc về cuộc sống hàng ngày của họ.

5 Câu Nói Hữu Ích Cho Giao Tiếp Hằng Ngày

  • Where are you from? - Bạn đến từ đâu?
  • I am from... - Tôi đến từ...
  • What do you do? - Bạn làm gì?
  • I am not married. - Tôi không kết hôn.
  • It is a little dangerous. - Nó hơi nguy hiểm.

Các câu nói này là những câu hỏi cơ bản nhưng rất quan trọng trong bất cứ cuộc trò chuyện nào. Chúng giúp bạn mở đầu và duy trì các cuộc hội thoại một cách tự nhiên.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Nếu bạn muốn cải thiện kỹ năng nghe và nói của mình qua video này, hãy thử phương pháp shadow speech. Dưới đây là một hướng dẫn từng bước:

  1. Xem video lần đầu: Chỉ cần lắng nghe mà không cần ghi chú. Tập trung vào âm thanh và nhịp điệu của cuộc trò chuyện.
  2. Nghe lại lần thứ hai: Bấm dừng sau mỗi câu và lặp lại những gì bạn nghe được. Điều này giúp bạn làm quen với cách phát âm.
  3. Ghi chú từ vựng mới: Ghi lại những từ hoặc cụm từ mà bạn chưa biết. Tìm hiểu nghĩa của chúng và cách sử dụng trong câu.
  4. Thực hành với phần mềm shadowing: Sử dụng phần mềm luyện nghe nói qua video để thực hành. Bạn có thể nghe và nói theo từng đoạn, giúp cải thiện phát âm và lưu loát.
  5. Ghi âm lại: Ghi âm giọng nói của bạn khi thực hành và so sánh với video. Như vậy, bạn có thể nhận biết được những điểm còn thiếu sót để cải thiện.

Thông qua việc áp dụng phương pháp shadowing tiếng anh, bạn sẽ thấy tiến bộ rõ rệt trong khả năng giao tiếp của mình.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →