Pratique du Shadowing: Beginner Listening A1 Lesson #1 Be Verbs - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

73 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
So Todd, where are you from?
2
I am from the US.
3
I am from San Francisco.
4
It's on the West Coast.
5
And what do you do?
6
I'm an English teacher.
7
Also I create ELO.
8
So I work on ELO a lot.
9
Okay.
10
How old are you?
11
I am 47.
12
Yeah, I am old.
13
It's not old.
14
Who is your best friend?
15
My best friend is Don.
16
He is a teacher too.
17
He lives in America.
18
And are you married?
19
No, I am not married.
20
I am still single.
21
Where is your mom from?
22
My mom is from California.
23
She is from Los Angeles.
24
And what does she do?
25
She is a manager.
26
She works in a clothing store.
27
Where is your dad from?
28
My dad is from San Francisco.
29
He is not from Los Angeles,
30
but he met my mother in Los Angeles.
31
And what does he do?
32
He is also a manager.
33
He works for a tree cutting company.
34
They cut trees.
35
Wow.
36
That sounds exciting.
37
Yeah, cool job.
38
Is it dangerous?
39
It is a little dangerous, a little.
40
And Amy, what about you?
41
Where are you from?
42
I'm from Glasgow on the west coast of Scotland in the United Kingdom.
43
Nice.
44
And what do you do?
45
I'm also a teacher.
46
Nice.
47
What do you teach?
48
I teach English.
49
Me too.
50
It's fun isn't it?
51
It is.
52
It is very fun.
53
Excuse me, can I ask, how old are you?
54
Of course you can ask.
55
I'm 34.
56
Okay, very young.
57
Very young.
58
Where is your mom from?
59
My mom is also from Glasgow.
60
What does she do?
61
Well she's retired now but she was a nurse.
62
Oh nice.
63
And is your dad from Glasgow?
64
Yes he is.
65
What does he do?
66
He's also retired but he used to be a teacher.
67
Oh wow.
68
Mini teachers.
69
Yes.
70
It looks like it.
71
Well, thanks, Amy.
72
Nice talking to you.
73
You too, Todd.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « Beginner Listening A1 Lesson Be Verbs ». Les mots qui reviennent le plus souvent : teacher, mom, Glasgow, Angeles, Los. Cette vidéo contient 73 phrases et 319 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:44. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 117 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 20 de ses 73 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
retire verbe/ɹəˈtaɪɹ/se retirer, prendre sa retraite
clothing nom/ˈkloʊðɪŋ/vêtements, habits
nurse nom/nɝs/infirmière, infirmier
excite verbe/ɪkˈsaɪt/exciter
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner
excuse verbe/ɪksˈkjuz/excuser, pardonner
teacher nom/ˈti.t͡ʃɚ/professeur, maître d'école
manager nom/ˈmæn.ə.dʒəɹ/directeur, gérant
coast nom/koʊst/côte
tree nom/tɹiː/arbre
dangerous adjectif/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/dangereux, périlleux

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How old are you?
  • Who is your best friend?
  • Where is your mom from?
  • Where is your dad from?
  • Excuse me, can I ask, how old are you?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'm, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: teach /ˈtiːt͡ʃ/, teacher /ˈti.t͡ʃɚ/, manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: retire /ɹəˈtaɪɹ/, manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/, tree /tɹiː/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme retire, clothing, nurse.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →