Shadowing Practice: [Lyrics+Vietsub] Enchanted - Taylor Swift - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
There I was again tonight, forcing laughter, faking smiles, same old tired, lonely place
2
Vanished when I saw your face All I can say is it was enchanting to meet you.
3
Your eyes whispered, have we met?
4
Crossed the room your silhouette starts to make its way to me.
5
Playful conversation starts, counter all your quick remarks like passing notes in secrecy.
6
And it was enchanting to meet you.
7
All I can say is I was enchanted to meet you.
8
This night is sparkling, don't you let it go I'm one last ride,
9
rushing all the way home I've spent forever,
10
wondering if you knew I was enchanted to meet you
11
Lingering question kept me up to AM Who do you love?
12
I wonder till I'm wide awake
13
And now I'm pacing back and forth Wishing you were at my door I'd open up and you would die
14
To meet you All I know is I was enchanted to meet you Rushing all the way home I'll spend forever,
15
wondering if you knew.
16
This night is lost, don't you let it go.
17
I'm on the strife, dancing around all alone.
18
Wondering if you knew I was intended to meet you.
19
Crying
20
that this was the very first page Now where the story
21
lies in My thoughts will echo your name Until I see
22
you again These are the words I held back As I
23
was leaving too soon I was enchanted to meet you Please don't be in love with someone else
24
Please don't have somebody waiting on you Please don't be afraid of someone else,
25
please don't have somebody waiting on you I'll spend forever wondering if you knew.
26
It's night, it's night, it's night, don't you let it go.
27
I'm understruck, dancing around all alone.
28
I was enchanted to meet you.
📺 Mismo canal
[Lyrics+Vietsub] Love Yourself - Justin BieberB1
1

[Lyrics+Vietsub] Love Yourself - Justin Bieber

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Lyrics+Vietsub] Waiting for love - Romy Wave piano coverB1
1

[Lyrics+Vietsub] Waiting for love - Romy Wave piano cover

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Lyrics+Vietsub] Wannabe - why mona // speed upA2
2

[Lyrics+Vietsub] Wannabe - why mona // speed up

KidsTeensDaily Conversation
[Lyrics+Vietsub] Breathe - Mackenzie ZieglerB1
1

[Lyrics+Vietsub] Breathe - Mackenzie Ziegler

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Lyrics+Vietsub] Kings and Queens - Ava MaxB1
3

[Lyrics+Vietsub] Kings and Queens - Ava Max

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Lyrics+Vietsub] That girl - Olly Murs - DJ CHEN remixB1
27

[Lyrics+Vietsub] That girl - Olly Murs - DJ CHEN remix

Daily Conversation
[Lyrics+Vietsub] On My Way × Lily - Hanin Dhiya coverB1

[Lyrics+Vietsub] On My Way × Lily - Hanin Dhiya cover

TeensHigh School Students
✨ Recomendar Video
Enchanted - Taylor Swift [Lyrics/Vietsub]B1
7
29 oraciones

Enchanted - Taylor Swift [Lyrics/Vietsub]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Color Your NightB2
4
30 oraciones

Color Your Night

TeensDaily ConversationHigh School Students
Taylor Swift – august (Official Lyric Video)B1
1
33 oraciones

Taylor Swift – august (Official Lyric Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Học tiếng Anh THẬT] Phỏng vấn SELENA GOMEZ và tình bạn với Taylor SwiftB2
3
72 oraciones

[Học tiếng Anh THẬT] Phỏng vấn SELENA GOMEZ và tình bạn với Taylor Swift

TeensDaily ConversationHigh School Students
Enrique Iglesias - Why Not Me (Lyrics) | Love SongsB1
116 oraciones

Enrique Iglesias - Why Not Me (Lyrics) | Love Songs

TeensDaily ConversationHigh School Students
「Lyrics + Vietsub」 City of Stars - Ryan Gosling & Emma Stone (from "La La Land") (4K) | #firstkissB1
1
13 oraciones

「Lyrics + Vietsub」 City of Stars - Ryan Gosling & Emma Stone (from "La La Land") (4K) | #firstkiss

TeensDaily ConversationHigh School Students
TAYLOR SWIFT - Love Story LyricsB1
1
25 oraciones

TAYLOR SWIFT - Love Story Lyrics

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Vietsub] Breathless - Shayne WardB1
2
31 oraciones

[Vietsub] Breathless - Shayne Ward

TeensDaily ConversationHigh School Students
FATHER FIGURE - Taylor Swift || Vietsub - Lyrics (The Life Of A Showgirl Album) (Visualization)B1
1
26 oraciones

FATHER FIGURE - Taylor Swift || Vietsub - Lyrics (The Life Of A Showgirl Album) (Visualization)

TeensDaily ConversationHigh School Students
"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKENB1
1
20 oraciones

"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN

TeensDaily ConversationHigh School Students
Vietsub -- Lyrics - 4BOUT - FIRST AND LAST - Teach You A Lesson OST Part.2:: BÀI HỌC ĐÁNG ĐỜI OSTB1
2
14 oraciones

Vietsub -- Lyrics - 4BOUT - FIRST AND LAST - Teach You A Lesson OST Part.2:: BÀI HỌC ĐÁNG ĐỜI OST

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “[Lyrics+Vietsub] Enchanted - Taylor Swift”. Las palabras que más se repiten: meet, enchanted, wondering, knew, forever. Este vídeo tiene 28 frases y 303 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:35. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
enchant verbo/ɪnˈt͡ʃænt/encantar, embelesar
linger verbo/ˈlɪŋɡɚ/permanecer, demorar
silhouette sustantivo/ˌsɪluˈɛt/silueta
strife sustantivo/stɹaɪf/disensión, altercado
vanish verbo/ˈvænɪʃ/desvanecerse, esfumarse
playful adjetivo/ˈpleɪfl̩/juguetón
sparkling adjetivo/ˈspɑɹkl̩ɪŋ/centelleante
secrecy sustantivo/ˈsiːkɹəsi/secreto, sigilo
remark verbo/ɹɪˈmɑɹk/aclarar
echo sustantivo/ˈɛk.oʊ/eco
intend verbo/ɪnˈtɛnd/pretender, intencionar
laughter sustantivo/ˈlæftɚ/risa
awake verbo/əˈweɪk/despertarse

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
hold back verbofrenarse, refrenarse

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Your eyes whispered, have we met?
  • This night is lost, don't you let it go.
  • I'm on the strife, dancing around all alone.
  • I'm understruck, dancing around all alone.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 16 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: strife /stɹaɪf/, sparkling /ˈspɑɹkl̩ɪŋ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como enchant, linger, silhouette.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →