Pratica di Shadowing: [Lyrics+Vietsub] Enchanted - Taylor Swift - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
There I was again tonight, forcing laughter, faking smiles, same old tired, lonely place
2
Vanished when I saw your face All I can say is it was enchanting to meet you.
3
Your eyes whispered, have we met?
4
Crossed the room your silhouette starts to make its way to me.
5
Playful conversation starts, counter all your quick remarks like passing notes in secrecy.
6
And it was enchanting to meet you.
7
All I can say is I was enchanted to meet you.
8
This night is sparkling, don't you let it go I'm one last ride,
9
rushing all the way home I've spent forever,
10
wondering if you knew I was enchanted to meet you
11
Lingering question kept me up to AM Who do you love?
12
I wonder till I'm wide awake
13
And now I'm pacing back and forth Wishing you were at my door I'd open up and you would die
14
To meet you All I know is I was enchanted to meet you Rushing all the way home I'll spend forever,
15
wondering if you knew.
16
This night is lost, don't you let it go.
17
I'm on the strife, dancing around all alone.
18
Wondering if you knew I was intended to meet you.
19
Crying
20
that this was the very first page Now where the story
21
lies in My thoughts will echo your name Until I see
22
you again These are the words I held back As I
23
was leaving too soon I was enchanted to meet you Please don't be in love with someone else
24
Please don't have somebody waiting on you Please don't be afraid of someone else,
25
please don't have somebody waiting on you I'll spend forever wondering if you knew.
26
It's night, it's night, it's night, don't you let it go.
27
I'm understruck, dancing around all alone.
28
I was enchanted to meet you.
📺 Stesso Canale
[Lyrics+Vietsub] Love Yourself - Justin BieberB1
1

[Lyrics+Vietsub] Love Yourself - Justin Bieber

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Lyrics+Vietsub] Waiting for love - Romy Wave piano coverB1
1

[Lyrics+Vietsub] Waiting for love - Romy Wave piano cover

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Lyrics+Vietsub] Wannabe - why mona // speed upA2
2

[Lyrics+Vietsub] Wannabe - why mona // speed up

KidsTeensDaily Conversation
[Lyrics+Vietsub] Breathe - Mackenzie ZieglerB1
1

[Lyrics+Vietsub] Breathe - Mackenzie Ziegler

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Lyrics+Vietsub] Kings and Queens - Ava MaxB1
3

[Lyrics+Vietsub] Kings and Queens - Ava Max

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Lyrics+Vietsub] That girl - Olly Murs - DJ CHEN remixB1
27

[Lyrics+Vietsub] That girl - Olly Murs - DJ CHEN remix

Daily Conversation
[Lyrics+Vietsub] On My Way × Lily - Hanin Dhiya coverB1

[Lyrics+Vietsub] On My Way × Lily - Hanin Dhiya cover

TeensHigh School Students
✨ Video consigliato
Enchanted - Taylor Swift [Lyrics/Vietsub]B1
7
29 frasi

Enchanted - Taylor Swift [Lyrics/Vietsub]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Taylor Swift – august (Official Lyric Video)B1
1
33 frasi

Taylor Swift – august (Official Lyric Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Học tiếng Anh THẬT] Phỏng vấn SELENA GOMEZ và tình bạn với Taylor SwiftB2
3
72 frasi

[Học tiếng Anh THẬT] Phỏng vấn SELENA GOMEZ và tình bạn với Taylor Swift

TeensDaily ConversationHigh School Students
[acapella] Lord Huron - The Night We Met مُترجمة مع الكلمات بدون موسيقىB1
1
13 frasi

[acapella] Lord Huron - The Night We Met مُترجمة مع الكلمات بدون موسيقى

TeensDaily ConversationHigh School Students
Enrique Iglesias - Why Not Me (Lyrics) | Love SongsB1
116 frasi

Enrique Iglesias - Why Not Me (Lyrics) | Love Songs

TeensDaily ConversationHigh School Students
Alexander Rybak - Fairytale - multilingual subtitles, HDB1
12 frasi

Alexander Rybak - Fairytale - multilingual subtitles, HD

TeensDaily ConversationHigh School Students
「Lyrics + Vietsub」 City of Stars - Ryan Gosling & Emma Stone (from "La La Land") (4K) | #firstkissB1
1
13 frasi

「Lyrics + Vietsub」 City of Stars - Ryan Gosling & Emma Stone (from "La La Land") (4K) | #firstkiss

TeensDaily ConversationHigh School Students
MOON VEIL - RASELHITS ( OFFICIAL LYRIC VIDEO )B1
1
17 frasi

MOON VEIL - RASELHITS ( OFFICIAL LYRIC VIDEO )

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Lyrics] THE SPECTRE - WHO I AM - ALONE - FIRE - Alan Walker Cùng 16 Anh Trai Đêm Chung Kết ATSHB1
44 frasi

[Lyrics] THE SPECTRE - WHO I AM - ALONE - FIRE - Alan Walker Cùng 16 Anh Trai Đêm Chung Kết ATSH

TeensDaily ConversationHigh School Students
TAYLOR SWIFT - Love Story LyricsB1
1
25 frasi

TAYLOR SWIFT - Love Story Lyrics

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Vietsub] Breathless - Shayne WardB1
2
31 frasi

[Vietsub] Breathless - Shayne Ward

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “[Lyrics+Vietsub] Enchanted - Taylor Swift”. Le parole che ritornano più spesso: meet, enchanted, wondering, knew, forever. Questo video contiene 28 frasi e 303 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:35. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 12 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
enchant verbo/ɪnˈt͡ʃænt/incantare
linger verbo/ˈlɪŋɡɚ/indugiare, sostare
silhouette sostantivo/ˌsɪluˈɛt/silhouette, controluce
strife sostantivo/stɹaɪf/disputa, tenzone
vanish verbo/ˈvænɪʃ/sparire, svanire
playful aggettivo/ˈpleɪfl̩/giocherellone, giocondo
sparkling aggettivo/ˈspɑɹkl̩ɪŋ/scintillante, brillante
secrecy sostantivo/ˈsiːkɹəsi/segretezza, riserbo
echo sostantivo/ˈɛk.oʊ/eco
intend verbo/ɪnˈtɛnd/intendere, avere in animo
laughter sostantivo/ˈlæftɚ/risata, riso
awake verbo/əˈweɪk/svegliarsi

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
hold back verbofare complimenti
open up verboaprire

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Your eyes whispered, have we met?
  • This night is lost, don't you let it go.
  • I'm on the strife, dancing around all alone.
  • I'm understruck, dancing around all alone.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 16 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: enchant /ɪnˈt͡ʃænt/, silhouette /ˌsɪluˈɛt/, strife /stɹaɪf/, vanish /ˈvænɪʃ/, remark /ɹɪˈmɑɹk/
  • /æ/ — più aperta della “e”: enchant /ɪnˈt͡ʃænt/, vanish /ˈvænɪʃ/, laughter /ˈlæftɚ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come enchant, linger, silhouette.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →