Shadowing Practice: marshmello - friends (feat. anne-marie) [ sped up ] lyrics - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

23 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
You say you love me, I say you crazy We're nothing more than friends You're not my lover, more like a brother I know you since we were like ten Yeah,
2
don't mess it up, talking that shit Only gonna push me away, that's it When you say you love me, that make me crazy Here we go again Don't go look at me with that look in your eye
3
You really ain't going nowhere without a fight You can be reasoned without, don't be impolite I told you one,
4
two, three, four, five, six thousand times Haven't I made it obvious?
5
Haven't I made it clear?
6
Want me to spell it out for you, F-R-I-N-D-S Haven't I made it obvious?
7
Haven't I made it clear?
8
Want me to spell it out for you, F-R-I-N-D-S S-R-I-E-D-Y Have you got no shame, you looking insane, turning up at my door In the morning,
9
the rain is pouring, haven't we been here before?
10
Don't mess it up, talking that shit, only gonna push me away like this Have you got no shame, you looking insane, here we go again So don't go look at me with
11
that look in your eye You really ain't going away without a fight You can't be reasoned,
12
but I'm gon' be unpolite I told you once to leave, but I'm like six thousand times Haven't I made it obvious?
13
Haven't I made it clear?
14
Want me to spell it, I feel F-R-I-N-D-S Haven't I made it obvious?
15
Haven't I made it clear?
16
Want me to spell it,
17
I feel F-R-I-N-D-S F-R-I-N-D-S R-I-E-N-D-S That's how you f*ing spell friends F-R-I-E-N-D-S Get that shit inside your head No,
18
no
19
F-R-I-E-N-D-S We're just friends So don't go look at me without opening your eyes
20
You really can't go in nowhere without a fight You can't be reasoned, but don't be impolite I told you I'd just be four,
21
five, six thousand times Happened I made it obvious, happened I made it clear My mind is clear with my fear,
22
F-R-I-N-E Happened I made it obvious,
23
I made it clear My mind is clear with my fear, F-R-I-N-E F-R-I-N-E

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Recomendar Video

FRIENDS Marshmello Anne Marie Angelic coverB1
1
19 oraciones

FRIENDS Marshmello Anne Marie Angelic cover

Daily ConversationWorking Adults
Lauv, LANY - Mean It (Lyrics)B1
1
31 oraciones

Lauv, LANY - Mean It (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
The Chainsmokers - Roses (Official Audio) ft. ROZESB1
1
16 oraciones

The Chainsmokers - Roses (Official Audio) ft. ROZES

Daily ConversationWorking Adults
Sickick - Mind Games (Official Video)B1
2
46 oraciones

Sickick - Mind Games (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
WizTheMc - Sensational [Official Video]B1
1
19 oraciones

WizTheMc - Sensational [Official Video]

Daily ConversationWorking Adults
Sean Kingston, Justin Bieber - Eenie Meenie (Official Video)B1
23 oraciones

Sean Kingston, Justin Bieber - Eenie Meenie (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
sombr - back to friends (official video)B1
1
16 oraciones

sombr - back to friends (official video)

Daily ConversationWorking Adults
chase atlantic ~ friends (slowed + reverb)B1
1
28 oraciones

chase atlantic ~ friends (slowed + reverb)

Daily ConversationWorking Adults
Kolektivo - Dangerous (Lyrics)B1
1
23 oraciones

Kolektivo - Dangerous (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
[FOCUS] Conor Maynard – Way Back Home (Sam Feldt Edit) | 딩고뮤직 | Dingo MusicA2
1
15 oraciones

[FOCUS] Conor Maynard – Way Back Home (Sam Feldt Edit) | 딩고뮤직 | Dingo Music

Daily ConversationWorking Adults
Alan Walker - The Drum (Lyrics)B1
1
18 oraciones

Alan Walker - The Drum (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Talking to the MoonB1
19 oraciones

Talking to the Moon

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “marshmello - friends (feat. anne-marie) [ sped up ] lyrics”. Las palabras que más se repiten: clear, obvious, spell, reasoned, thousand. Este vídeo tiene 23 frases y 419 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:20. El hablante habla a un ritmo natural de unas 179 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 69 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 9 de sus 23 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
spell sustantivo/spɛl/hechizo, conjuro
insane adjetivo/ɪnˈseɪn/enfermo mental, enajenado
nowhere adverbio/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/en ninguna parte, en ningún lugar
lover sustantivo/ˈlʌvɚ/amante, enamorado
pour verbo/poɹ/escanciar, echar
obvious adjetivo/ˈɑb.vi.əs/obvio, evidente
mess sustantivo/mɛs/leonera, desmadre
shame sustantivo/ˈʃeɪ̯m/acholo, acholamiento
fear verbo/fɪə/temer, tener miedo de
push verbo/pʊʃ/empujar, achuchar
rain sustantivo/ˈɹeɪn/lluvia, pluvia

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go away verboirse, marcharse

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraHaven't I made
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacecan be reasoned · can't be reasoned
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirgonna push

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 29 contracciones y formas reducidas, como haven't, don't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shame /ˈʃeɪ̯m/, push /pʊʃ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: lover /ˈlʌvɚ/, obvious /ˈɑb.vi.əs/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como spell, insane, nowhere.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →