Pratica di Shadowing: marshmello - friends (feat. anne-marie) [ sped up ] lyrics - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

23 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
You say you love me, I say you crazy We're nothing more than friends You're not my lover, more like a brother I know you since we were like ten Yeah,
2
don't mess it up, talking that shit Only gonna push me away, that's it When you say you love me, that make me crazy Here we go again Don't go look at me with that look in your eye
3
You really ain't going nowhere without a fight You can be reasoned without, don't be impolite I told you one,
4
two, three, four, five, six thousand times Haven't I made it obvious?
5
Haven't I made it clear?
6
Want me to spell it out for you, F-R-I-N-D-S Haven't I made it obvious?
7
Haven't I made it clear?
8
Want me to spell it out for you, F-R-I-N-D-S S-R-I-E-D-Y Have you got no shame, you looking insane, turning up at my door In the morning,
9
the rain is pouring, haven't we been here before?
10
Don't mess it up, talking that shit, only gonna push me away like this Have you got no shame, you looking insane, here we go again So don't go look at me with
11
that look in your eye You really ain't going away without a fight You can't be reasoned,
12
but I'm gon' be unpolite I told you once to leave, but I'm like six thousand times Haven't I made it obvious?
13
Haven't I made it clear?
14
Want me to spell it, I feel F-R-I-N-D-S Haven't I made it obvious?
15
Haven't I made it clear?
16
Want me to spell it,
17
I feel F-R-I-N-D-S F-R-I-N-D-S R-I-E-N-D-S That's how you f*ing spell friends F-R-I-E-N-D-S Get that shit inside your head No,
18
no
19
F-R-I-E-N-D-S We're just friends So don't go look at me without opening your eyes
20
You really can't go in nowhere without a fight You can't be reasoned, but don't be impolite I told you I'd just be four,
21
five, six thousand times Happened I made it obvious, happened I made it clear My mind is clear with my fear,
22
F-R-I-N-E Happened I made it obvious,
23
I made it clear My mind is clear with my fear, F-R-I-N-E F-R-I-N-E

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “marshmello - friends (feat. anne-marie) [ sped up ] lyrics”. Le parole che ritornano più spesso: clear, obvious, spell, reasoned, thousand. Questo video contiene 23 frasi e 419 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:20. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 179 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 69% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 9 delle sue 23 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 12 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
spell sostantivo/spɛl/incantesimo, formula magica
insane aggettivo/ɪnˈseɪn/insano, pazzo
nowhere avverbio/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/da nessuna parte, in nessun posto
lover sostantivo/ˈlʌvɚ/amante
pour verbo/poɹ/versare
impolite aggettivo/ɪmpəˈlaɪt/scortese, maleducato
obvious aggettivo/ˈɑb.vi.əs/ovvio, evidente
mess sostantivo/mɛs/confusione, macello
shame sostantivo/ˈʃeɪ̯m/vergogna
fear verbo/fɪə/temere, aver paura di
push verbo/pʊʃ/spingere
rain sostantivo/ˈɹeɪn/pioggia

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go away verbopartire, andarsene

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoHaven't I made
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo facan be reasoned · can't be reasoned
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivaregonna push

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 29 contrazioni e forme ridotte, come haven't, don't, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: shame /ˈʃeɪ̯m/, push /pʊʃ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: impolite /ɪmpəˈlaɪt/, obvious /ˈɑb.vi.əs/, mess /mɛs/, push /pʊʃ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come spell, insane, nowhere.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →