Shadowing Practice: Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-Me - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
143 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Here we go.
2
Listen, learn, repeat, shadow.
3
Hating someone?
4
What kind of topic is this?
5
Alright, let's jump into this.
6
I'm just going to read along.
7
You feel free to repeat after me when you want to.
8
Shadow me if you can.
9
I'll pause, and when I pause, you can repeat.
10
Here I go.
11
Hating someone is like holding a hot coal.
12
You burn yourself first.
13
Don't want to burn yourself now, do you?
14
Don't be holding on to that coal.
15
Imagine gripping a burning coal in your hand.
16
A hot coal is a piece of burning material that looks small but carries intense heat inside it.
17
You want to throw it at the person who hurt you.
18
hoping it will burn them.
19
Wow.
20
But you hold on to it.
21
But as you hold on to it, as you hold on to it, in the process of holding on to it, as you hold on to it,
22
your own hand is what gets scorched.
23
Scorched, burned badly.
24
Your hand gets scorched.
25
It's your own hand.
26
You want to burn them, but it's your own hand.
27
that is what gets scorched.
28
The damage starts with you.
29
That's exactly what anger and hatred do to us when we refuse to let them go.
30
We often believe that by staying angry or hateful, we are protecting ourselves. or someone.
31
That does not say someone.
32
That says or somehow getting even.
33
Or somehow we are getting even with the person.
34
By being angry or hateful, by staying angry or hateful, we believe that we are getting even with them somehow.
35
All right, that's better.
36
But in reality, we are destroying our own peace,
37
health, and happiness from the inside out.
38
It's coming from within us.
39
It's coming from the inside of us out.
40
This is one of the most shocking and brutally honest truths.
41
And it's powerful because it's real.
42
We sometimes think that hating someone is a way of punishing them,
43
a form of emotional revenge.
44
I'll get revenge on you.
45
But revenge in this sense is the desire to make someone else feel pain.
46
Because they made us feel pain.
47
The problem is that emotional revenge rarely reaches the other person.
48
Rarely reaches the other person the way we imagine.
49
Instead, we're the ones who keep reliving the hurt.
50
reliving the hurt replaying events in our minds and keeping the wound open the hatred becomes a poison
51
a poison we drink while waiting for the other person to fall ill We tell ourselves that holding on to our pain
52
keeps us safe from being hurt again.
53
Holding on to the pain keeps us safe from being hurt again.
54
Is that what we tell ourselves?
55
Pain, in this context, is the emotional suffering we feel.
56
Sadness, grief, humiliation, or betrayal.
57
Clinging to it can feel like armor,
58
as if staying angry means we'll never be fooled or mistreated again.
59
But the truth is, it only harms us more.
60
Of course you feel anger, pain, and disappointment.
61
That's human.
62
Disappointment is the feeling that comes when reality falls short of what you hoped or expected.
63
those first waves of emotion are natural and valid.
64
Those first feelings, those first waves of emotion are natural and valid.
65
They signal that your boundaries were crossed and that something important to you was damaged.
66
But if you cling to that anger, if you hold on to that anger, if you rehearse the story again and again,
67
in your mind, you rehearse it.
68
What is rehearse?
69
You replay it, replaying every detail.
70
You start thinking about them every day.
71
You feel tense and stressed.
72
Your Your body stays on high alert.
73
Your mood is easily ruined.
74
Your sleep is disrupted.
75
And bitterness slowly grows.
76
Bitterness is what happens when hurt and anger harden over time.
77
It turns into a constant sense of resentment and negativity.
78
You may start to see life, people, or even yourself through a darker lens.
79
Meanwhile, the person who hurt you has probably moved on,
80
living their life, maybe not even thinking about what happened.
81
You're the only one still suffering, still holding the hot coal.
82
this is where forgiveness comes in.
83
I don't want to forgive.
84
Forgiveness does not mean you are saying what they did was okay.
85
It's not saying that what they did is okay.
86
That's not forgiveness.
87
It doesn't mean you have to trust them again.
88
Forget what happened.
89
It doesn't mean you have to forget what happened.
90
It doesn't mean that.
91
Or allow them back into your life.
92
Forgiveness is an internal decision.
93
It's choosing to release the heavy weight of anger and say, I'm done carrying this.
94
I'm done carrying this.
95
I'm not going to think about it anymore.
96
It's the choice to stop letting their actions control your emotions and your future.
97
I'm going to say it again.
98
It's the choice to stop letting their actions control your emotions and your future.
99
You forgive not for their sake, not for them, not for their good,
100
for their sake, but for your own good, for your own sake.
101
It's an act of self-care.
102
A way of giving yourself permission to heal.
103
giving yourself permission to heal.
104
Forgiveness allows you to breathe more freely,
105
sleep more peacefully, and genuinely smile again without that constant tension in your chest.
106
constant tension, tightness in your chest.
107
Letting go can sound vague.
108
So here's what it really means.
109
You stop feeding the anger with constant mental replay.
110
Constant mental replay.
111
You keep replaying the situation, about that person in your head.
112
That's constantly thinking about it, constant mental replay.
113
You stop feeding the anger.
114
You allow yourself to feel the hurt fully.
115
And then you gently redirect your focus.
116
Change the direction of your focus.
117
You redirect your focus.
118
toward your own growth, values, and future.
119
You might set firm boundaries.
120
Firm boundaries.
121
Seek support.
122
Journal.
123
Write in your journal.
124
Or talk to someone you trust.
125
All of these are practical ways of solving, of slowly loosening your grip on the hot coal.
126
You don't want to hold on to that hot coal, so you want to loosen your grip by doing all those practical ways that we just discussed.
127
Let go of the hot coal and allow yourself to rediscover the peace you've been missing.
128
Again, let go of the hot coal and allow yourself to rediscover the peace you've been missing.
129
Let's say it one more time.
130
Let go of the hot coal and allow yourself to rediscover the peace you've been missing.
131
You deserve a life where your heart is not defined by what others did to you, but by how you choose to heal.
132
Rise and move forward.
133
Again, you deserve a life where your heart is not defined by what others did to you,
134
but by how you choose to heal, rise, and move forward.
135
We can do better.
136
Last time.
137
You deserve a life where your heart is not defined by what others did to you,
138
but by how you choose to heal, rise, and move forward.
139
Boom.
140
Good workout.
141
Way to go.
142
Keep moving forward one step at a time.
143
And I'll see you in the next practice video.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
A23
Start the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B12
English Conversations for Speaking Fluent English
Daily ConversationWorking Adults
A2Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
C11
LISTENING to English with Advanced SHADOWING Speaking Practice
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A22
Finish the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
A22
Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION
Daily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING English: Speaking Practice for Fluency, Pronunciation and Flow
Daily ConversationWorking Adults
B11
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
Daily ConversationWorking Adults
B23
English Speaking Practice: Shadowing for Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B220
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B121
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Listen & Shadow: English Speaking Practice: Wisdom & Motivation
Daily ConversationWorking Adults
B14
English SHADOWING STORY Speaking Fluent English with Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Go from Basic to Fluent Speaking English
Daily ConversationWorking Adults
B23
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING
Daily ConversationWorking Adults
B22
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B12
Real Talk CONVERSATION Role Play English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
B22
59 oraciones
High-Level English Listening & SHADOWING Practice
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
91 oraciones
Always Angry? Try This Technique Before The Next Blow Up
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
98 oraciones
Learn To Love Yourself | Buddhism In English
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
499 oraciones
Just Stop Trying to Speak English Perfectly
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
198 oraciones
Give Me 14 Min and I'll Delete Your Fear of Judgement
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
559 oraciones
Walk Away Quietly, Even If It Hurts
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
223 oraciones
How To Never Get Angry Or Bothered | Slow English Podcast #learnenglishpodcast
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B215
158 oraciones
The Fear of Disappointing People Can Ruin Your Life | B2 English Shadowing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B19
8 oraciones
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
306 oraciones
Learn English FAST – Mastering Apologies in Real English Day 10 Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
975 oraciones
Let Go Of The Past | Graded Reader | Learn English With Motivation 🔥
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-Me”. Las palabras que más se repiten: coal, anger, hurt, hot, constant. Este vídeo tiene 143 frases y 1205 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 13:03. El hablante habla despacio, unas 92 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| replay sustantivo | /ˈɹiːpleɪ/ | repetición |
| forgiveness sustantivo | /fɚˈɡɪvnəs/ | disculpación |
| heal verbo | /ˈhiːl/ | curar, sanar |
| scorch verbo | /skɔɹt͡ʃ/ | chamuscar, achicharrar |
| emotion sustantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | afecto, emoción |
| rediscover verbo | redescubrir | |
| rehearse verbo | /ɹɪˈhɝs/ | repetir |
| hateful adjetivo | /ˈheɪtfəl/ | odioso |
| grip sustantivo | /ˈɡɹɪp/ | agarre |
| boundary sustantivo | /ˈbaʊndɹi/ | linde, lindero |
| bitterness sustantivo | /ˈbɪtənəs/ | amargo, amargura |
| cling verbo | /ˈklɪŋ/ | sostener, aferrarse |
| loosen verbo | /ˈluːsən/ | aflojar, soltar |
| redirect verbo | redirigir | |
| relive verbo | /ɹiːˈlɪv/ | revivir |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| move forward verbo | ir adelante, adelantar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Alright, let's jump into this.
- I'm just going to read along.
- I'll pause, and when I pause, you can repeat.
- Don't want to burn yourself now, do you?
- Is that what we tell ourselves?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | you've been missing |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | being hurt · be fooled · were crossed |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | person who hurt · ones who keep |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 21 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, doesn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/, punish /ˈpʌnɪʃ/
- Palabras largas — cuida el acento: disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, negativity /ˌnɛɡ.əˈtɪ.vɪ.ti/, humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: forgiveness /fɚˈɡɪvnəs/, relive /ɹiːˈlɪv/, negativity /ˌnɛɡ.əˈtɪ.vɪ.ti/, vague /veɪɡ/
- /z/ — sonora, no /s/: pause /pɔːz/, poison /ˈpɔɪ.zən/, resentment /ɹɪˈzɛnt.mənt/, lens /lɛnz/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: gently /ˈd͡ʒɛntli/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como replay, forgiveness, heal.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.