Shadowing Practice: met gala 2025 | get ready with me - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

71 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
now i do I
ahora lo hago yo
2
love the shoe with self-eye.
3
The question is, do you even need the ankle strap?
4
Yes.
5
You do?
6
You want me to walk at these with no ankle strap up those big stairs for it to slip off
7
and do that?
8
If there were to ever elongate the leg and not have the ankle strap, which is literally your, like, obsession.
9
Yes.
10
That's better.
11
This is the newest one, the mini.
12
That's cool.
13
I feel like this one's really beautiful.
14
I also feel like the jewelry will probably, like, be platinum or white gold and white diamond.
15
Yeah.
16
Cut to us sewing you into it.
17
Met 2025.
18
This is the look for tomorrow.
19
Getting it all squared away.
20
That's very shipping.
21
But that's good.
22
I think my knee has to be shockingly short.
23
I want people to be like, ooh, always when she's going up the stairs, she's wearing a seat cheeks.
24
Maybe.
25
And if so, are we mad?
26
I hate that ankle strap.
27
It's like, boots, boots, boots, can't wrap my mind around it.
28
It just cuts off.
29
I don't know what the options are.
30
I definitely don't like the tights with the chunky shoe with the ankle strap.
31
Like it's like, this down is way too much to do.
32
I mean, I know they couldn't make it into a slingback, but can we just take the straps off?
33
It's possible.
34
Woohoo!
35
The back is so important.
36
Hailey, I've seen you in smaller dresses.
37
And it dipped down.
38
You know what?
39
I have.
40
I love how short it is. so We're
41
excited this year.
42
Alright, let's get the fit on, right?
43
Yeah, yeah.
44
I'm sorry, you gotta go over to your right.
45
We love you, Melanie!
46
You're lying!
47
You're lying to me!
48
Watch yourself, watch yourself.
49
Perfect.
50
Most iconic accessory ever, the Martini Glass.
51
I'm on my way to the Met.
52
I'm excited.
53
I feel good.
54
I've had a martini.
55
That's helpful.
56
I love you.
57
Guys, I feel so ready.
58
I feel good in these shoes.
59
I'm so confused.
60
Be careful, see you later.
61
Bye, honey. Have fun.
62
You guys, two steps.
63
That's a lot.
64
Really?
65
I'm gonna go back and chill.
66
Alright, go back and chill.
67
Alright, roll out.
68
I do make a damn good martini guys.
69
I'm the most over on my carpet of the year.
70
You think that these are like obviously really crazy, but because they're so high, they're actually not hard to walk in.
71
Because you're like walking on stilts basically.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “met gala 2025”. Las palabras que más se repiten: strap, ankle, martini, shoe, boots. Este vídeo tiene 71 frases y 421 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:35. El hablante habla despacio, unas 75 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
strap sustantivo/stɹæp/correa, cincha
ankle sustantivo/ˈæŋ.kəl/tobillo
martini sustantivo/mɑɹˈtini/martini
boot sustantivo/but/bota
shoe sustantivo/ˈʃu/zapato, taba
stairs sustantivo/ˈstɛɹz/escalera, gradas
chill verbo/tʃɪl/enfriar
chunky adjetivo/ˈt͡ʃʌŋki/con trozos, a trozos
elongate verbo/əˈlɔŋˌɡeɪt/elongar, alongar
accessory sustantivo/əkˈsɛs.(ə.)ɹi/accesorio, complemento
jewellery sustantivo/ˈd͡ʒʊ-/joyería, joyas
obsession sustantivo/əbˈsɛʃən/obsesión
cheek sustantivo/t͡ʃiːk/descoco, papo
platinum sustantivo/ˈplæt.ɪn.əm/platino
dip verbo/dɪp/mojar, pringar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go up verbosubir
roll out verbodesplegar, distribuir

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • The question is, do you even need the ankle strap?
  • I feel like this one's really beautiful.
  • I don't know what the options are.
  • Hailey, I've seen you in smaller dresses.
  • Alright, let's get the fit on, right?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've seen · I've had
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe newest · the most over
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasYou're lying

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 20 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shoe /ˈʃu/, obsession /əbˈsɛʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como strap, ankle, martini.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →