Pratica di Shadowing: met gala 2025 | get ready with me - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

71 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
now i do I
2
love the shoe with self-eye.
3
The question is, do you even need the ankle strap?
4
Yes.
5
You do?
6
You want me to walk at these with no ankle strap up those big stairs for it to slip off
7
and do that?
8
If there were to ever elongate the leg and not have the ankle strap, which is literally your, like, obsession.
9
Yes.
10
That's better.
11
This is the newest one, the mini.
12
That's cool.
13
I feel like this one's really beautiful.
14
I also feel like the jewelry will probably, like, be platinum or white gold and white diamond.
15
Yeah.
16
Cut to us sewing you into it.
17
Met 2025.
18
This is the look for tomorrow.
19
Getting it all squared away.
20
That's very shipping.
21
But that's good.
22
I think my knee has to be shockingly short.
23
I want people to be like, ooh, always when she's going up the stairs, she's wearing a seat cheeks.
24
Maybe.
25
And if so, are we mad?
26
I hate that ankle strap.
27
It's like, boots, boots, boots, can't wrap my mind around it.
28
It just cuts off.
29
I don't know what the options are.
30
I definitely don't like the tights with the chunky shoe with the ankle strap.
31
Like it's like, this down is way too much to do.
32
I mean, I know they couldn't make it into a slingback, but can we just take the straps off?
33
It's possible.
34
Woohoo!
35
The back is so important.
36
Hailey, I've seen you in smaller dresses.
37
And it dipped down.
38
You know what?
39
I have.
40
I love how short it is. so We're
41
excited this year.
42
Alright, let's get the fit on, right?
43
Yeah, yeah.
44
I'm sorry, you gotta go over to your right.
45
We love you, Melanie!
46
You're lying!
47
You're lying to me!
48
Watch yourself, watch yourself.
49
Perfect.
50
Most iconic accessory ever, the Martini Glass.
51
I'm on my way to the Met.
52
I'm excited.
53
I feel good.
54
I've had a martini.
55
That's helpful.
56
I love you.
57
Guys, I feel so ready.
58
I feel good in these shoes.
59
I'm so confused.
60
Be careful, see you later.
61
Bye, honey. Have fun.
62
You guys, two steps.
63
That's a lot.
64
Really?
65
I'm gonna go back and chill.
66
Alright, go back and chill.
67
Alright, roll out.
68
I do make a damn good martini guys.
69
I'm the most over on my carpet of the year.
70
You think that these are like obviously really crazy, but because they're so high, they're actually not hard to walk in.
71
Because you're like walking on stilts basically.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “met gala 2025”. Le parole che ritornano più spesso: strap, ankle, martini, shoe, boots. Questo video contiene 71 frasi e 421 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:35. Chi parla lo fa lentamente, circa 75 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
strap sostantivo/stɹæp/cinghia, cinturino
ankle sostantivo/ˈæŋ.kəl/caviglia
martini sostantivo/mɑɹˈtini/martini
boot sostantivo/but/stivale, scarpone
shoe sostantivo/ˈʃu/scarpa, calzatura
stairs sostantivo/ˈstɛɹz/scala
chill verbo/tʃɪl/raffreddare
accessory sostantivo/əkˈsɛs.(ə.)ɹi/accessorio
jewellery sostantivo/ˈd͡ʒʊ-/gioielleria, bigiotteria
obsession sostantivo/əbˈsɛʃən/ossessione
cheek sostantivo/t͡ʃiːk/faccia tosta, sfrontatezza
platinum sostantivo/ˈplæt.ɪn.əm/platino
dip verbo/dɪp/inzuppare, intingere
iconic aggettivo/aɪˈkɑnɪk/iconico
carpet sostantivo/ˈkɑɹ.pət/tappeto, moquette

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go back verbotornare
go up verbosalire

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • The question is, do you even need the ankle strap?
  • I feel like this one's really beautiful.
  • I don't know what the options are.
  • Hailey, I've seen you in smaller dresses.
  • Alright, let's get the fit on, right?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've seen · I've had
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe newest · the most over
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoYou're lying

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 20 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, obsession /əbˈsɛʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come strap, ankle, martini.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →