Практика Shadowing: met gala 2025 | get ready with me - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
now i do I
2
love the shoe with self-eye.
3
The question is, do you even need the ankle strap?
4
Yes.
5
You do?
6
You want me to walk at these with no ankle strap up those big stairs for it to slip off
7
and do that?
8
If there were to ever elongate the leg and not have the ankle strap, which is literally your, like, obsession.
9
Yes.
10
That's better.
11
This is the newest one, the mini.
12
That's cool.
13
I feel like this one's really beautiful.
14
I also feel like the jewelry will probably, like, be platinum or white gold and white diamond.
15
Yeah.
16
Cut to us sewing you into it.
17
Met 2025.
18
This is the look for tomorrow.
19
Getting it all squared away.
20
That's very shipping.
21
But that's good.
22
I think my knee has to be shockingly short.
23
I want people to be like, ooh, always when she's going up the stairs, she's wearing a seat cheeks.
24
Maybe.
25
And if so, are we mad?
26
I hate that ankle strap.
27
It's like, boots, boots, boots, can't wrap my mind around it.
28
It just cuts off.
29
I don't know what the options are.
30
I definitely don't like the tights with the chunky shoe with the ankle strap.
31
Like it's like, this down is way too much to do.
32
I mean, I know they couldn't make it into a slingback, but can we just take the straps off?
33
It's possible.
34
Woohoo!
35
The back is so important.
36
Hailey, I've seen you in smaller dresses.
37
And it dipped down.
38
You know what?
39
I have.
40
I love how short it is. so We're
41
excited this year.
42
Alright, let's get the fit on, right?
43
Yeah, yeah.
44
I'm sorry, you gotta go over to your right.
45
We love you, Melanie!
46
You're lying!
47
You're lying to me!
48
Watch yourself, watch yourself.
49
Perfect.
50
Most iconic accessory ever, the Martini Glass.
51
I'm on my way to the Met.
52
I'm excited.
53
I feel good.
54
I've had a martini.
55
That's helpful.
56
I love you.
57
Guys, I feel so ready.
58
I feel good in these shoes.
59
I'm so confused.
60
Be careful, see you later.
61
Bye, honey. Have fun.
62
You guys, two steps.
63
That's a lot.
64
Really?
65
I'm gonna go back and chill.
66
Alright, go back and chill.
67
Alright, roll out.
68
I do make a damn good martini guys.
69
I'm the most over on my carpet of the year.
70
You think that these are like obviously really crazy, but because they're so high, they're actually not hard to walk in.
71
Because you're like walking on stilts basically.
📺 Тот же канал
B14
Get ready for an LA Gala with me! | HAILEY RHODE BIEBER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
prepping for the vanity fair oscar party! | get ready with me
TeensDaily ConversationUniversity Students
B17
my rhode skincare routine | HAILEY RHODE BIEBER
American AccentTeensDaily ConversationWorking Adults
B11
my peachy beachy summer makeup | get ready with me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
fun fall glam with my makeup artist Leah Darcy | GET READY WITH ME
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B23
behind the scenes of my FILA x HAILEY collab collection
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
Answering Your Questions! | HAILEY RHODE BIEBER
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
my makeup routine for date night! | GET READY WITH ME
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Hailey's Gopuff Go-To's | WHO'S IN MY BATHROOM?
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
berry spring date night glam | get ready with me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B23
my go-to glowy summer makeup look | GET READY WITH ME
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B27
valentine's day date night makeup! | get ready with me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B23
making breakfast two ways | what's in my kitchen?
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
B11
a tour of my kitchen!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
making my signature pizza toast recipe | what’s in my kitchen?
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B18
Kendall Jenner & Hailey Bieber cook mac and cheese & play Never Have I Ever | WHO’S IN MY BATHROOM?
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B217
telling my story
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
passionfruit spritz cocktails & layered dip with kenny! | what's in my kitchen?
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
B1celebrating our strawberry glaze launch day! | rhode skin
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Рекомендуемое видео
B11
87 предложений
Chandler Fangirls Over James Bond’s Tux | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
23 предложений
Sia Chandelier live vocals mic feed SNL VIDEO
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
60 предложений
5 Closet Staples
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B11
577 предложений
Kalogeras Sisters WHO KNOWS SUNDAY BEST (PIE SMASH CHALLENGE)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
308 предложений
I'm Better Than Cruella
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
76 предложений
Taylor Hill Gets Ready for the Etro Show alla Milan Fashion Week | Vogue Italia
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
287 предложений
get ready with me for a DATE...
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1155
13 предложений
Gigi Hadid Shows Off Her Tiny Bag Collection to Jimmy Fallon 👜✨#gigihadid
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
186 предложений
A Week of Summer | thrifting, cringe & free, girls getaway, good food and bodyrolls~
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B11
105 предложений
Kris Jenner Answers 'Ellen’s Burning Questions'
TeensDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «met gala 2025». Чаще всего повторяются слова: strap, ankle, martini, shoe, boots. В этом видео 71 предложений и 421 слов для шедоуинга. Речь длится 5:35. Говорящий говорит медленно, около 75 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| strap существительное | /stɹæp/ | реме́нь, ремешо́к |
| ankle существительное | /ˈæŋ.kəl/ | лоды́жка, щи́колотка |
| martini существительное | /mɑɹˈtini/ | марти́ни |
| boot существительное | /but/ | бу́тса, боти́нок |
| shoe существительное | /ˈʃu/ | ту́фля, боти́нок |
| stairs существительное | /ˈstɛɹz/ | ле́стница, ступе́ньки |
| chunky прилагательное | /ˈt͡ʃʌŋki/ | пухлый, в те́ле |
| elongate глагол | /əˈlɔŋˌɡeɪt/ | удлиня́ть, удлини́ть |
| accessory существительное | /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/ | принадле́жность |
| jewellery существительное | /ˈd͡ʒʊ-/ | ювели́рные изде́лия, драгоце́нности |
| obsession существительное | /əbˈsɛʃən/ | одержи́мость |
| cheek существительное | /t͡ʃiːk/ | наха́льство, на́глость |
| platinum существительное | /ˈplæt.ɪn.əm/ | пла́тина |
| dip глагол | /dɪp/ | мака́ть, макну́ть |
| carpet существительное | /ˈkɑɹ.pət/ | ковёр |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| go back глагол | возвраща́ться, возврати́ться | |
| cut off глагол | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | отреза́ть, отре́зать |
| go up глагол | поднима́ться, подня́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- The question is, do you even need the ankle strap?
- I feel like this one's really beautiful.
- I don't know what the options are.
- Hailey, I've seen you in smaller dresses.
- Alright, let's get the fit on, right?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the newest · the most over |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | You're lying |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 20 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: shoe /ˈʃu/, obsession /əbˈsɛʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как strap, ankle, martini.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.