Практика Shadowing: berry spring date night glam | get ready with me - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 104 предложений и 1302 слов для шедоуинга. Речь длится 8:00. Говорящий говорит в естественном темпе, около 163 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| powder существительное | /ˈpaʊ.dɚ/ | порошо́к, пу́дра |
| blush существительное | /ˈblʌʃ/ | покрасне́ние, румя́нец |
| brush существительное | /bɹʌʃ/ | щётка, кисть |
| bronze существительное | /bɹɑnz/ | бро́нза |
| lip существительное | /lɪp/ | губа́, уста́ |
| slight прилагательное | /slaɪt/ | незначи́тельный |
| berry существительное | /ˈbɛɹi/ | я́года |
| beautifully наречие | /ˈbju.tɪ.fə.li/ | краси́во, прекра́сно |
| glow глагол | /ɡloʊ/ | свети́ться, рдеть |
| flush глагол | /ˈflʌʃ/ | смыва́ть, смыть |
| tutorial существительное | /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/ | посо́бие, уче́бник |
| tone существительное | /ˈtəʊn/ | тон |
| finger существительное | /ˈfɪŋɡɚ/ | па́лец, перст |
| naturally наречие | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | есте́ственно |
| sharp прилагательное | /ʃɑɹp/ | о́стрый |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| go over глагол | хорошо́ принима́ться | |
| come out глагол | /ˌkʌm ˈaʊt/ | выходи́ть, вы́йти |
| brush up глагол | освежа́ть, освежи́ть | |
| warm up глагол | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | нагрева́ться, нагре́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 49 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gonna, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: blush /ˈblʌʃ/, brush /bɹʌʃ/, flush /ˈflʌʃ/, sharp /ʃɑɹp/, shake /ˈʃeɪk/
- Длинные слова — следите за ударением: beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, consistently /kənˈsɪstəntli/, integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/, peripheral /pəˈɹɪf(ə)ɹ(ə)l/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как powder, blush, brush.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | have been gravitating · have been going · I've just been loving |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | skin, which is · Those who know |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the slightest · the prettiest · the babiest |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm not using · I'm using · I'm keeping |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.



























