Shadowing Practice: My Daily Routine | ESL Video - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 11 frases y 109 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:39. El hablante habla a un ritmo natural de unas 167 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
13 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- homework /ˈhoʊmˌwɝk/ (sustantivo) — deberes, tarea. Exercises assigned by a teacher to a student which review concepts studied in class.
- routine /ɹuˈtin/ (sustantivo) — rutina. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- brush /bɹʌʃ/ (sustantivo) — pincel, cepillo. An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
- weekday /ˈwiːkdeɪ̯/ (sustantivo) — día de entre semana, día de entresemana. Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday, but not Saturday or Sunday.
- exercise /ˈɛk.sə.saɪz/ (sustantivo) — ejercicio. Any activity designed to develop or hone a skill or ability.
- feed /fiːd/ (verbo) — alimentar, dar de comer. To give (someone or something) food to eat.
- breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/ (sustantivo) — desayuno, parva. The first meal of the day, usually eaten in the morning.
- typical /ˈtɪp.ɪ.kəl/ (adjetivo) — típico. Capturing the overall sense of a thing.
- text /tɛkst/ (sustantivo) — texto. A writing consisting of multiple glyphs, characters, symbols or sentences.
- finish /ˈfɪnɪʃ/ (verbo) — acabar, fenecer. To complete (something).
- dinner /ˈdɪnɚ/ (sustantivo) — cena. The main meal of the day, often eaten in the evening.
- dress /dɹɛs/ (verbo) — ir / andar vestido (de / con), ataviar. To put clothes (or, formerly, armour) on (oneself or someone, a doll, a mannequin, etc.); to clothe.
- wake /ˈweɪ̯k/ (verbo) — despertarse, despertar. (often followed by up) To stop sleeping.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- get up (verbo) — levantarse. To move in an upward direction; to ascend or climb.
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: brush /bɹʌʃ/, finish /ˈfɪnɪʃ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como homework, routine, brush.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.







![[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/yz6AF9ZGkbI/mqdefault.jpg)





