Shadowing Practice: NewJeans (뉴진스) 'Ditto' Official MV (side A) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

64 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I don't know what to do I don't know what to
2
do I don't know what to do I don't know what
3
to do I don't know what to do I don't know
4
what to do I don't know what to do I don't know what to do I don't know what to do
5
Kiss Kiss Kiss Kiss Kiss That's not it Ganggoyang C
6
Sorry I'm sorry
7
I don't know what to do I don't know what to
8
do I don't know what to do I don't know what to do
9
I don't know what to do I don't know what to
10
do I don't know what to do I don't know what
11
to do I don't know what to do I don't know what to do I don't know what to do
12
I don't know what to do I don't know I don't know what to do Let's go.
13
Just say it back, don't say it to you 아침엔 너무 멀어서,
14
say it to you 훌쩍 커버렸어,
15
함께한 기억처럼 널 보는 내 마음은 어느새 여름 지나갈 기다렸지,
16
all this time Do you want somebody?
17
Like I want somebody 날 보고 웃었지만 Do you think about me now, yeah All the time, yeah All the time,
18
yeah I got no time to lose The day that was long
19
I want to see The heart of my heart I
20
got nothing to lose I like you oh oh oh oh
21
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
22
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
23
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
24
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
25
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
26
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
27
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
28
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
29
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
30
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
31
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
32
I don't want to walk in this meadow I don't want
33
to walk in this meadow I don't want to walk in
34
this meadow I don't want to walk in this meadow I
35
don't want to walk in this meadow I don't want to
36
walk in this meadow I don't want to walk in this
37
meadow I don't want to walk in this meadow I don't
38
want to walk in this meadow I've been waiting for you
39
all this time I've got nothing to lose I love you
40
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
41
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
42
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
43
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
44
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
45
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
46
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
47
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
48
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
49
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
50
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
51
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
52
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
53
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
54
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
55
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
56
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
57
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
58
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
59
So say it to you I don't want to Walk in this middle 다 아는 건 아니어도 바라던대로
60
말해줘 say it back I'll say it to you I want you so want you so Say it to you
61
I don't know.
62
I can't see ya.
63
This is fun.
64
This is fun.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Contexto y Fondo

El video de NewJeans "Ditto" (side A) no solo es un éxito musical, sino también una excelente herramienta para aprender inglés. La conversación y las letras mezclan diálogos cotidianos con expresiones emotivas, lo que la hace perfecta para practicar la pronunciación y la fluidez. Las frases son simples pero llenas de significado, ideal para quienes buscan mejorar su inglés hablado de forma divertida. Además, la melodía ayuda a recordar las estructuras lingüísticas de manera natural, ¡un plus para tu aprendizaje!

5 Frases Clave para la Comunicación Diaria

  • "I miss you": Una expresión fundamental para decir que extrañas a alguien. Perfecta para mensajes o charlas con amigos.
  • "Can't wait till the morning": Ideal para expresar impaciencia por algo que viene. Por ejemplo: "Can't wait till the morning to see you" (No puedo esperar a la mañana para verte).
  • "I got nothing to lose": Significa que no tienes nada que perder. Útil en situaciones donde tomas decisiones sin miedo.
  • "Do you think about me now?": Una pregunta directa para saber si alguien te recuerda. Muy común en conversaciones personales.
  • "Say it say it back": Una forma informal de pedirle a alguien que repita o confirme algo. Ayuda a practicar la entonación emocional.

Guía Paso a Paso para el Shadowing

El shadowing es una técnica efectiva para mejorar la pronunciación y la fluidez. Aquí te mostramos cómo usar este video:

  1. Paso 1: Escucha el video varias veces. Presta atención a la entonación y el ritmo de las frases. Nota cómo las palabras se conectan (por ejemplo, "wanna" en lugar de "want to").
  2. Paso 2: Repite inmediatamente después de cada frase. Usa un app de shadowing si lo prefieres, pero incluso con el video basta. Intenta imitar el tono y la velocidad de los hablantes.
  3. Paso 3: Enfócate en las frases difíciles. Si alguna expresión te cuesta, pausa el video y repítela varias veces. Las frases como "Ra-ta-ta-ta echoes my heart" son geniales para practicar la pronunciación rápida.
  4. Paso 4: Graba tu voz. Compara tu grabación con el video y corrige los errores. Esto te ayudará a notar las diferencias en la entonación y la claridad.
  5. Paso 5: Practica diariamente. Solo 10 minutos al día con este video harán una gran diferencia en tu shadowspeaks. Recuerda: la constancia es clave para la práctica de inglés hablado.

Aprender inglés con videos como este es una forma divertida y efectiva de mejorar. Usa herramientas como el shadow speech para potenciar tu aprendizaje, y no olvides que cada error es un paso hacia la fluidez. ¡Tú puedes hacerlo!

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →