Shadowing Practice: NUDIST - EFFORTLESS ENGLISH A.J HOGE - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

15 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Neighbors get an eyeful when nudist steps outside.
2
Dear Abby, we have a male neighbor I'll call Flash who frequently walks out to get his newspaper,
3
or the mail, or to retrieve something from his car while he's as naked as the day he was born.
4
He's in his late 50s and divorced.
5
Some of the women in the neighborhood know not to look towards Flash's home if they're out for a walk walk.
6
They have discovered that he is most likely in the buff, standing at his glass door or sitting at his front office computer with the door open.
7
Flash is otherwise a likable and helpful neighbor.
8
We hesitate to say anything.
9
We do not want to say anything that might destroy that relationship.
10
It's not against the law to be a nudist or for a woman to go topless in public in this city.
11
However, to see a fella streak to his car is a little surprising and unsettling, even for another adult.
12
In the normal course of things, he may be spotted in the nude once a week.
13
I can only assume this goes on daily, but thankfully, our paths don't cross more than once a week.
14
Is this something we should be concerned about?
15
Startled in Austin, Texas.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “NUDIST - EFFORTLESS ENGLISH A.J HOGE”. Este vídeo tiene 15 frases y 213 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:21. El hablante habla a un ritmo natural de unas 158 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
nudist sustantivo/ˈnudɪst/nudista
neighbour sustantivo/ˈneɪbɚ/vecino, vecina
likable adjetivo/ˈlaɪkəbl̩/agradable
startle verbo/ˈstɑɹt(ə)l/sobresaltarse, alarmarse
unsettling adjetivoinquietante, perturbador
buff sustantivo/bʌf/color del ante
retrieve verbo/ɹɪˈtɹiːv/recobrar
hesitate verbo/ˈhɛz.ə.teɪt/vacilar, dudar
thankfully adverbioafortunadamente, gracias a Dios
nude adjetivo/n(j)uːd/desnudo, calato
streak sustantivo/stɹiːk/raya, trazo

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas born · may be spotted
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave discovered
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromight destroy · may be
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideashould be

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como don't, I'll, they're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: startle /ˈstɑɹt(ə)l/, streak /stɹiːk/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como nudist, neighbour, likable.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →