Shadowing Practice: 07 Not the normal news - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

19 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Unit 7.
2
Not the normal news.
3
Newspapers and television news programs always seem to report about the bad things happening in society.
4
However, there is a place where readers can find some good news.
5
That place is the website called Happy News.
6
The man behind Happy News is Byron Reese.
7
Rees set up Happy News because he thought other news sources were giving people an unbalanced view of the world.
8
Rees said about Happy News, the news media gives you a distorted view of the world by exaggerating bad news, misery and despair.
9
We're trying to balance out the scale.
10
Not everyone agrees with Rees' view though.
11
Many people think that news sources have a responsibility to provide news that is helpful to people.
12
People need to know about issues or problems in today's society.
13
Then people are better able to make informed decisions about things that affect their daily lives.
14
Rees said that Happy News is not trying to stop people from learning about issues or problems.
15
Happy News is just trying to provide a balanced picture of today's world.
16
By the end of its first month online, Happy News had more than 70,000 unique readers.
17
About 60% of those readers were women.
18
Something else unique makes Happy News different from any of the other news or information websites that are on the Internet.
19
Unlike many other websites, Happy News gets fan mail from its readers on a daily basis.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “07 Not the normal news”. Las palabras que más se repiten: Rees, readers, website, view. Este vídeo tiene 19 frases y 238 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:31. El hablante habla a un ritmo natural de unas 156 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
reader sustantivo/ˈɹi.dɚ/lector, lectora
helpful adjetivo/ˈhɛlp.fl̩/servicial, adyuvante
inform verbo/ɪnˈfɔɹm/informar, enterar
misery sustantivo/ˈmɪz(ə)ɹi/miseria, sinvivir
despair sustantivo/dɪˈspɛə(ɹ)/desespero
distort verbo/dɪsˈtɔːt/deformar, distorsionar
exaggerate verbo/ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/exagerar
unbalanced adjetivodesequilibrado
newspaper sustantivo/ˈnjuːsˌpeɪpə/periódico, diario
affect verbo/əˈfɛkt/afectar, incidir
unlike/ʌnˈlaɪk/a diferencia de
unique adjetivo/juːˈniːk/único, señero
agree verbo/əˈɡɹi/estar de acuerdo, concordar
unit sustantivo/ˈjuː.nɪt/unidad
scale sustantivo/skeɪl/escala

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowere giving
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasWe're trying · is not trying · is just trying
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesarioneed to know

Pronunciación a tener en cuenta

  • Palabras largas — cuida el acento: exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/, responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: misery /ˈmɪz(ə)ɹi/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como reader, helpful, inform.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →