跟讀練習: NUDIST - EFFORTLESS ENGLISH A.J HOGE - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
15 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Neighbors get an eyeful when nudist steps outside.
2
Dear Abby, we have a male neighbor I'll call Flash who frequently walks out to get his newspaper,
3
or the mail, or to retrieve something from his car while he's as naked as the day he was born.
4
He's in his late 50s and divorced.
5
Some of the women in the neighborhood know not to look towards Flash's home if they're out for a walk walk.
6
They have discovered that he is most likely in the buff, standing at his glass door or sitting at his front office computer with the door open.
7
Flash is otherwise a likable and helpful neighbor.
8
We hesitate to say anything.
9
We do not want to say anything that might destroy that relationship.
10
It's not against the law to be a nudist or for a woman to go topless in public in this city.
11
However, to see a fella streak to his car is a little surprising and unsettling, even for another adult.
12
In the normal course of things, he may be spotted in the nude once a week.
13
I can only assume this goes on daily, but thankfully, our paths don't cross more than once a week.
14
Is this something we should be concerned about?
15
Startled in Austin, Texas.
FOR YOU
推薦影片
B15
137 句
Effortless English - Intimacy - Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
B12
237 句
Europeans Left SPEECHLESS Seeing The Other Side Of America
Daily ConversationWorking Adults
B13
18 句
Natural Small Talk Everyone Gets Wrong #englishmistakes #conversationtips #speakingpractice
Daily ConversationWorking Adults
B136
32 句
Still Living with My Parents at Twenty-Eight
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
38 句
Coming Out of Your Comfort Zone #english #readingeanglish #education
Daily ConversationWorking Adults
B12
35 句
AEF3e Level 3 PE Ep1 Introduction
Daily ConversationWorking Adults
B114
127 句
What’s Wrong with the Way Americans Dress?
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1171
10 句
Understand This = Good English | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
B11
19 句
07 Not the normal news
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
431 句
Real Life ENGLISH Around the City
Daily ConversationWorking Adults
B12
24 句
Just Because It’s Allowed Doesn’t Mean It’s Right #manners #respect #consideration
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
178 句
Learn English with Stories ⭐ A Stranger at the Cafe | Level 3 English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“NUDIST - EFFORTLESS ENGLISH A.J HOGE”為素材。 這段影片共有 15 個句子、213 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:21。 說話人語速自然，每分鐘約 158 個詞，接近日常對話。 只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 9 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| nudist 名詞 | /ˈnudɪst/ | 裸體主義的 |
| neighbour 名詞 | /ˈneɪbɚ/ | 鄰居 /鄰居, 比鄰 /比鄰 |
| likable 形容詞 | /ˈlaɪkəbl̩/ | 招人喜歡 /招人喜歡 |
| startle 動詞 | /ˈstɑɹt(ə)l/ | 嚇了一跳 /嚇了一跳 |
| topless 形容詞 | 無頂, 無頂 /無頂 | |
| retrieve 動詞 | /ɹɪˈtɹiːv/ | 重拾 |
| hesitate 動詞 | /ˈhɛz.ə.teɪt/ | 猶豫 /猶豫, 躊躇 /躊躇 |
| nude 形容詞 | /n(j)uːd/ | 赤裸, 裸 |
| streak 名詞 | /stɹiːk/ | 痕跡 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | was born · may be spotted |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have discovered |
| 用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 | might destroy · may be |
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should be |
需要注意的發音
說話人用了 3 次縮略和弱讀形式，例如 don't, I'll, they're。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: nudist /ˈnudɪst/, buff /bʌf/, retrieve /ɹɪˈtɹiːv/, hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/, nude /n(j)uːd/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 nudist, neighbour, likable 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。