Shadowing Practice: Only Xiaomi Can Do - Xiaomi Skynomad N90 Studio Review - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 108 frases y 1232 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:39. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 128 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/ (sustantivo) — mecanismo. Any mechanical means for the conversion or control of motion, or the transmission or control of power.
- mount /maʊnt/ (verbo) — montar, cabalgar. To get upon; to ascend; to climb.
- demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ (verbo) — demostrar, demonstrar. To show how to use (something).
- leak /liːk/ (sustantivo) — gotera, agujero. A crack, crevice, fissure, or hole which admits water or other fluid, or lets it escape.
- rack /ɹæk/ (sustantivo) — estante, estantería. A series of one or more shelves, stacked one above the other.
- telescope /ˈtɛl.əˌskoʊp/ (sustantivo) — telescopio, catalejo. A monocular optical instrument that magnifies distant objects, especially in astronomy.
- cushion /ˈkʊʃən/ (sustantivo) — cojín, almohadón. A soft mass of material stuffed into a cloth bag, used for comfort or support.
- brightness /ˈbɹaɪtnəs/ (sustantivo) — brillo. The quality of being bright.
- complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ (adjetivo) — complicado. Difficult or convoluted.
- mirror /ˈmiɹɚ/ (sustantivo) — espejo. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
- bedroom /ˈbɛdˌɹum/ (sustantivo) — alcoba, dormitorio. A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping.
- extension /ɪkˈstɛnʃən/ (sustantivo) — extensión, extendimiento. The act of extending; a stretching out; enlargement in length, breadth, or time; an increase.
- compare /kəmˈpɛɚ/ (verbo) — comparar, parangonar. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
- rail /ɹeɪ(ə)l/ (sustantivo) — barra, barandilla. A horizontal bar extending between supports and used for support or as a barrier; a railing.
- conclusion /kənˈkluːʒən/ (sustantivo) — conclusión, neta. The end, finish, close or last part of something.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- come along (verbo) — avanzar, marchar. To accompany.
- end up (verbo) — terminar, ir a parar. To bring to a conclusion.
- get away with (verbo) — irse de rositas, salir impune / inulto (de). To get away, or escape, taking (something) with one.
- get up (verbo) — levantarse. To move in an upward direction; to ascend or climb.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
- look for (verbo) — buscar, lambisquear. To seek.
- move forward (verbo) — ir adelante, adelantar. To cause to make progress.
- point out (verbo) — señalar, apuntar. To identify among a group of similar subjects, or in a scene where the subject might not be readily seen or noticed, with a gesture of the body.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 32 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: cushion /ˈkʊʃən/, extension /ɪkˈstɛnʃən/, conclusion /kənˈkluːʒən/, integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como mechanism, mount, demonstrate.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | we've showed · has done · I've already done |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is parked · could be forgiven · is connected |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.














