ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Only Xiaomi Can Do - Xiaomi Skynomad N90 Studio Review
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
108 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello and welcome to The Telescope, everyone will bring your fresh insight from the biggest car market in the world.
2
Today we get to experience the Xiaomi SkyNorma N90's studio version.
3
As you can see, it has a roof extension.
4
It sleeps four people quite comfortably.
5
And you would think a roof mechanism this elaborate, this complex, should destroy this car's NVH.
6
as we've showed you the Ford Bronco plug-in hybrid has a much less complicated roof mechanism than this but that car leaks.
7
The NVH negative impact this roof has done to this car is like that small.
8
I've already done a static and dynamic review of the normal version of the N90
9
so for the most part this is the same as that.
10
I'll only explain what's different with the studio version.
11
First thing you may have already noticed, this, unlike the N90 Max, is not a 223 seating configuration.
12
This is just a five-seater.
13
This does not have a third row.
14
You might think, what's the point of a 5.28 meter long five-seater?
15
Isn't that quite pointless?
16
Well, don't just jump to conclusion that quickly.
17
Second option is, instead of a top-mounted display, this has a 30-inch projector screen.
18
And of course this seat is on the same long rail system as the three row version.
19
This screen is really too much for me to, too big for me to watch this closely.
20
So I'll just slide back.
21
all the way into the boot to give me a very comfortable viewing distance and viewing angle.
22
The major weakness of a projector in a car compared to a normal display is brightness.
23
Currently, it's 2.53pm, peak brightness, and the car is parked towards the sun.
24
So this is almost its worst case scenario you cannot get a brighter outer environment than we are experiencing today.
25
And it's still usable.
26
I mean, we'll show you some B-roll footage.
27
To watch video in this, I will say, under this kind of ambient lighting conditions,
28
I think a normal display beats this because it's that much brighter.
29
But any other weather condition, any condition that's not direct sunlight that's this strong, I think this will hide the edge,
30
especially towards when you go into the evening, when you lose the ambient lighting, this is that much bigger than a 21 inch top mounted display.
31
We're only getting started.
32
Now let me show you the first of the two beds built into this car with two click on the screen.
33
I'll let you watch the amazing transformation of this.
34
Go.
35
The seat is going to move forward, the headrest is retracting.
36
I will say this music is too loud.
37
Some people told me you can adjust this by scrolling on the steering wheel.
38
This is way too loud.
39
And the seat cushion, the back end of the seat cushion is rising up.
40
Have you noticed that?
41
Now, how about this?
42
Should I demonstrate?
43
Now I'm 5'11", I think this bed, the length is 6'1".
44
Let me just demonstrate, you can really sleep in here.
45
I mean, here I can see there's a roof rack, this is a light, is it?
46
it's not turning on
47
but this is a light of course you have all of the air conditioning vents of a normal car
48
but what's not normal is if you look here
49
they have storage built in for this bed and
50
if you're wondering what is this it's It's a vanity with soft lighting around it.
51
I mean, I'm already kind of lost for words.
52
I'm a firm believer of what is wrong with a hotel room, but you have to give Xiaomi credit.
53
I mean, this is something else.
54
Now, of course you might ask what kind of bedroom it would be without heated floor.
55
This car has PTC heated floor.
56
Now, let me just show you the second bed that's built into this car.
57
For this, I need to pop this out and step outside.
58
Just watch the roof, okay?
59
Press and hold this.
60
If I let go, this rising mechanism will stop.
61
Behold.
62
I mean, I know this version exists.
63
I thought I could just get away with allocating half an hour for this, but I ended up deciding to shoot a standalone video because you will see in a minute,
64
it's so amazing.
65
Now it's finished.
66
Let's get inside.
67
You could get up there through the second row or the first row.
68
I'll show you the first row, okay?
69
I need to open this
70
so it's open now now let's climb up I can't believe
71
I'm doing this in a car I'm already in the second floor this car I can't believe I'm saying
72
that it doesn't make any sense this is sort of a pest control mode where the air flows through
73
but the mosquitoes stay outside you have a a second layer.
74
I don't know what to say.
75
I'm a car reviewer.
76
I don't review this kind of thing.
77
I have no expertise with a roof tent on a car.
78
What am I supposed to say?
79
To better show you what's going on, this is my cameraman.
80
Now I have closed the curtain of the first row roof glass.
81
This will now be part of the bed.
82
And let me just show you what it's like to lay
83
down here i'm about five foot eleven okay you can see it works what is this
84
don't tell me it's a oh it's a light they have
85
a light here um again i'm not a professional roof reviewer
86
so you tell me whether this is any good because i have never seen anything like this this
87
this is the air conditioning vent from the car and what is this
88
it's a USB-C port.
89
Again I don't know whether any of this is any good because I've never seen anything like this.
90
Only Xiaomi Sky Nomad can do.
91
Also I think it's important to point out
92
that in terms of engineering of this roof integration into the whole car Xiaomi has done the near impossible
93
that the NVH impact of adding this roof on top of this massive SUV, the NVH impact is very very small.
94
I mean all of the car to car shots you've seen in this video I was driving
95
and I was driving back to back between this and the normal the white N90 Max.
96
If you really look for it there is a little bit of extra wind noise from the top
97
but it's not a leak.
98
You just notice this extra structure there
99
and i will say it's already better than 99 of the
100
aftermarket roof rack system you could be forgiven for thinking
101
if i don't tell you that this car's mvh you can't tell the difference
102
i just noticed something what what is this so
103
that turns out is a xiaomi first party walkie torquey with power supply from the center mirror
104
that is connected to 4g i mean you have to give them credit i mean i still prefer hotel room
105
but if i have to spend a night in their car
106
then this is the only one i'm willing to do that
107
only xiaomi sky nomad can do that is all from the telescope today
108
if you enjoyed this video keep watching keep subscribing more videos coming along very soon
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B21
11 ประโยค
iPhone 17 Pro Max Review - 6 Months Later
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
59 ประโยค
THE BEST-SELLING CAR IN CHINA | New Geely ex2 2027
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
178 ประโยค
BMW M5 E60 V10 *MANUAL* // REVIEW on AUTOBAHN
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
260 ประโยค
World's Cheapest vs Most Expensive Laptop!
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A2582
27 ประโยค
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
794 ประโยค
WE GOT THE HOUSE GREEN LIGHT AND GRWM FOR VENICE FILM FESTIVAL | VICTORIA
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
251 ประโยค
My Tesla Powered Boat Gets MAJOR Upgrades
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B210
57 ประโยค
Why High Tech Cars Might Age Like Smartphones
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
87 ประโยค
The Most Important Room in Ferrari — And Nobody Knows It Exists
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
87 ประโยค
I Didn’t Expect Android to Be This Good
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
229 ประโยค
I Fixed 100 Famous Logos
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2152 ประโยค
Jeremy & James Become 'Modern Peugeot Drivers' | Top Gear Classic
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 108 ประโยค และ 1232 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:39 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 128 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/ (คำนาม) — กลไก, เครื่อง. Any mechanical means for the conversion or control of motion, or the transmission or control of power.
- demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ (คำกริยา) — สาธิต. To show how to use (something).
- telescope /ˈtɛl.əˌskoʊp/ (คำนาม) — กล้องโทรทรรศน์, กล้องดูดาว. A monocular optical instrument that magnifies distant objects, especially in astronomy.
- cushion /ˈkʊʃən/ (คำนาม) — เบาะ, หมอน. A soft mass of material stuffed into a cloth bag, used for comfort or support.
- brightness /ˈbɹaɪtnəs/ (คำนาม) — ความสว่าง. The quality of being bright.
- complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ (คำคุณศัพท์) — ซับซ้อน. Difficult or convoluted.
- mirror /ˈmiɹɚ/ (คำนาม) — กระจก, กระจกเงา. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
- bedroom /ˈbɛdˌɹum/ (คำนาม) — ห้องนอน. A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping.
- compare /kəmˈpɛɚ/ (คำกริยา) — เปรียบเทียบ. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
- rail /ɹeɪ(ə)l/ (คำนาม) — ราง. A horizontal bar extending between supports and used for support or as a barrier; a railing.
- layer /ˈleɪ̯ɚ/ (คำนาม) — ชั้น. A single thickness of some material covering a surface.
- angle /ˈæŋ.ɡəl/ (คำนาม) — มุม. A figure formed by two rays which start from a common point (a plane angle) or by three planes that intersect (a solid angle).
- connect /kəˈnɛkt/ (คำกริยา) — เชื่อม, ต่อ. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
- slide /ˈslaɪ̯d/ (คำนาม) — กระดานลื่น. An item of play equipment that children can climb up and then slide down again.
- forgive /fɚˈɡɪv/ (คำกริยา) — ยกโทษให้, ให้อภัย. To pardon (someone); to waive any negative feeling towards or desire for punishment or retribution against.
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
- get up (คำกริยา) — ลุก. To move in an upward direction; to ascend or climb.
- look for (คำกริยา) — มองหา, หา. To seek.
- turn on (คำกริยา) — เปิด. To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 32 ครั้ง เช่น I'm, don't, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: cushion /ˈkʊʃən/, extension /ɪkˈstɛnʃən/, conclusion /kənˈkluːʒən/, integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง mechanism, demonstrate, telescope เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | we've showed · has done · I've already done |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is parked · could be forgiven · is connected |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ