Shadowing Practice: Practice your English game - 1 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

124 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hello and welcome.
2
Are you up for another game of Word Up?
3
I know I am.
4
Now, easy, simple.
5
How do we play?
6
10 cards.
7
One word on each card.
8
The player must guess 8 out of 10 to win the grand prize of $20.
9
I'm ready.
10
I'm pumped.
11
Let's meet our first player.
12
Renato, how are you?
13
Yeah, I'm good, thank you.
14
Are you feeling excited?
15
Yeah, I'm feeling really excited.
16
Have you ever played a game like this before?
17
No, never.
18
Oh, well, let's ease you into it.
19
Okay, what's your favorite topping of pizza?
20
Macaroni.
21
Macaroni, topping of pizza.
22
Wow, I've never had that.
23
I'm a Hawaiian person myself.
24
You know, that's unconventional.
25
Are you ready?
26
Yes.
27
Alright, can we get two minutes on the clock?
28
Okay.
29
When something is physically difficult or physically hard, it takes a lot of
30
energy uh sort of like energy but um it's another another word for energy oh
31
that was so tiring that took so much Effort.
32
Effort, yes.
33
Okay, when you want to choose something, what's another word for choose?
34
pick um yes another word for pick if i'm at i have finally decided?
35
Yes.
36
Oh, when something is half, it is not Fool.
37
What's another word?
38
If I had a pie and before it had a slice cut out of the pie.
39
Hole.
40
Hole, yes.
41
I can smell and I can taste.
42
What does this, what are these?
43
This is a sense.
44
Yes.
45
Australia is a country, but it's also a continent.
46
Oh, that's true.
47
But that's not the word.
48
When we talk about politics, we refer to it as a Australia is a number of states.
49
and they are linked together.
50
It's like a country.
51
It's another word for country.
52
Let's pass this one.
53
Okay.
54
So this one's difficult.
55
If you have a lot of things and then you take the things away, what are the things that are still there?
56
That was a very hard description.
57
I'm going to pass that one.
58
That's quite hard.
59
Oh, if you have flour, sometimes you have flour that makes the cake go from small large.
60
Sometimes when you have children, you help them grow into an adult.
61
That is also called parents something their children good parents something with their children.
62
It's like educate, but it's a more holistic approach where you are helping them become good people.
63
So parents, And it's also in cakes.
64
There's a type of flour that helps a flour go from small to large.
65
Oh, that's time.
66
That's time.
67
We can relax.
68
We can relax.
69
Well, I'm so sorry, Renata.
70
We only got four out of ten.
71
Yeah, it was pretty difficult.
72
It was difficult.
73
I was struggling.
74
So I can't imagine how you must have felt.
75
I think that's on me.
76
I think this one, it's my fault.
77
So until next time, $20.
78
Until next time.
79
So we're going to go through the words that we got.
80
You did such a fantastic job with effort.
81
So that was something that was physically hard or draining.
82
Well done.
83
Decide was number two.
84
which is to choose something to make a decision.
85
Excellent work.
86
I use the example of a pie with whole, which means something is full, like you said, or whole.
87
sense was number four, so that was the taste and the smell.
88
But it could also mean like a sixth sense, there's something unknowingness, but that's a bit more difficult.
89
Fifth, I should have said, It's at the beginning of a country's anthem.
90
It's called a So the fifth one was nation.
91
Yeah, it was hard.
92
That one was tricky.
93
This was also tricky.
94
Number six was remain.
95
So I used an arbitrary example,
96
which means a random example of having things and taking them away and the things that stayed, they remain.
97
But I'm sure there's a much better description to that.
98
There was also number seven was raise.
99
So you can raise your children.
100
There's also flour that help raise cakes.
101
Yes, that was tricky.
102
you?
103
So the price of something, the amount something costs, So number nine was season.
104
So what might you have said for season?
105
What would have been a good clue to help you get this word?
106
So maybe describe how there's like four different types of season.
107
So maybe you can say, There's like four different types and people have their own favorite ones.
108
And there's like different climates for each one.
109
Maybe that's going to be a good one.
110
So I could have said what summer, winter, autumn, spring season.
111
Excellent.
112
Number 10 is tax.
113
So what do you think you would have said for tax?
114
Maybe you can say it's something that people should pay.
115
as a part of the law, maybe that would be a good hint.
116
Yeah, and if they weren't getting it, you could say at the end of financial year, you have to pay something to the government.
117
Well, well done anyway.
118
I thought they were tricky, but you still did a great job and Thank you so much for being here.
119
Thank you.
120
Thank you for having me.
121
Thank you so much for watching
122
and as always we'd love to hear what you have to say in the comments so if you had some
123
maybe better descriptions than I had, please put them in the comments and we'd love to read them.
124
Anyway, see you next time.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Practice your English game - 1”. Las palabras que más se repiten: word, flour, difficult, tricky. Este vídeo tiene 124 frases y 903 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:49. El hablante habla a un ritmo natural de unas 155 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
flour sustantivo/ˈflaʊ.ə/harina, farina (disused)
tricky adjetivo/ˈtɹɪk.i/dificultoso, chungo
physically adverbio/ˈfɪz.ɪ.kli/físicamente
macaroni sustantivo/ˌmæk.əˈɹoʊ.ni/macarrones, macarrón
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
holistic adjetivo/hoʊˈlɪs.tɪk/holístico
unconventional adjetivoanticonvencional
arbitrary adjetivo/ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/arbitrario
anthem sustantivo/ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm]himno
educate verbo/ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/educar, instruir
slice sustantivo/slaɪs/rebanada, lonja
tire verbo/ˈtaɪ̯ɚ/cansar, cansarse
hint sustantivo/hɪnt/pista, indicio
drain sustantivo/dɹiːn/desagüe, drenaje
continent sustantivo/ˈkɑntɪnənt/continente

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go through verboatravesar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • How do we play?
  • Let's meet our first player.
  • Renato, how are you?
  • Have you ever played a game like this before?
  • Alright, can we get two minutes on the clock?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraHave you ever played · I've never had · have finally decided
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceare linked · is also called

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 15 contracciones y formas reducidas, como I'm, we'd, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: macaroni /ˌmæk.əˈɹoʊ.ni/, arbitrary /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/, anthem /ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm]

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: holistic /hoʊˈlɪs.tɪk/, hint /hɪnt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como flour, tricky, physically.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →