Shadowing Practice: Practice your English game - 1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

124 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello and welcome.
2
Are you up for another game of Word Up?
3
I know I am.
4
Now, easy, simple.
5
How do we play?
6
10 cards.
7
One word on each card.
8
The player must guess 8 out of 10 to win the grand prize of $20.
9
I'm ready.
10
I'm pumped.
11
Let's meet our first player.
12
Renato, how are you?
13
Yeah, I'm good, thank you.
14
Are you feeling excited?
15
Yeah, I'm feeling really excited.
16
Have you ever played a game like this before?
17
No, never.
18
Oh, well, let's ease you into it.
19
Okay, what's your favorite topping of pizza?
20
Macaroni.
21
Macaroni, topping of pizza.
22
Wow, I've never had that.
23
I'm a Hawaiian person myself.
24
You know, that's unconventional.
25
Are you ready?
26
Yes.
27
Alright, can we get two minutes on the clock?
28
Okay.
29
When something is physically difficult or physically hard, it takes a lot of
30
energy uh sort of like energy but um it's another another word for energy oh
31
that was so tiring that took so much Effort.
32
Effort, yes.
33
Okay, when you want to choose something, what's another word for choose?
34
pick um yes another word for pick if i'm at i have finally decided?
35
Yes.
36
Oh, when something is half, it is not Fool.
37
What's another word?
38
If I had a pie and before it had a slice cut out of the pie.
39
Hole.
40
Hole, yes.
41
I can smell and I can taste.
42
What does this, what are these?
43
This is a sense.
44
Yes.
45
Australia is a country, but it's also a continent.
46
Oh, that's true.
47
But that's not the word.
48
When we talk about politics, we refer to it as a Australia is a number of states.
49
and they are linked together.
50
It's like a country.
51
It's another word for country.
52
Let's pass this one.
53
Okay.
54
So this one's difficult.
55
If you have a lot of things and then you take the things away, what are the things that are still there?
56
That was a very hard description.
57
I'm going to pass that one.
58
That's quite hard.
59
Oh, if you have flour, sometimes you have flour that makes the cake go from small large.
60
Sometimes when you have children, you help them grow into an adult.
61
That is also called parents something their children good parents something with their children.
62
It's like educate, but it's a more holistic approach where you are helping them become good people.
63
So parents, And it's also in cakes.
64
There's a type of flour that helps a flour go from small to large.
65
Oh, that's time.
66
That's time.
67
We can relax.
68
We can relax.
69
Well, I'm so sorry, Renata.
70
We only got four out of ten.
71
Yeah, it was pretty difficult.
72
It was difficult.
73
I was struggling.
74
So I can't imagine how you must have felt.
75
I think that's on me.
76
I think this one, it's my fault.
77
So until next time, $20.
78
Until next time.
79
So we're going to go through the words that we got.
80
You did such a fantastic job with effort.
81
So that was something that was physically hard or draining.
82
Well done.
83
Decide was number two.
84
which is to choose something to make a decision.
85
Excellent work.
86
I use the example of a pie with whole, which means something is full, like you said, or whole.
87
sense was number four, so that was the taste and the smell.
88
But it could also mean like a sixth sense, there's something unknowingness, but that's a bit more difficult.
89
Fifth, I should have said, It's at the beginning of a country's anthem.
90
It's called a So the fifth one was nation.
91
Yeah, it was hard.
92
That one was tricky.
93
This was also tricky.
94
Number six was remain.
95
So I used an arbitrary example,
96
which means a random example of having things and taking them away and the things that stayed, they remain.
97
But I'm sure there's a much better description to that.
98
There was also number seven was raise.
99
So you can raise your children.
100
There's also flour that help raise cakes.
101
Yes, that was tricky.
102
you?
103
So the price of something, the amount something costs, So number nine was season.
104
So what might you have said for season?
105
What would have been a good clue to help you get this word?
106
So maybe describe how there's like four different types of season.
107
So maybe you can say, There's like four different types and people have their own favorite ones.
108
And there's like different climates for each one.
109
Maybe that's going to be a good one.
110
So I could have said what summer, winter, autumn, spring season.
111
Excellent.
112
Number 10 is tax.
113
So what do you think you would have said for tax?
114
Maybe you can say it's something that people should pay.
115
as a part of the law, maybe that would be a good hint.
116
Yeah, and if they weren't getting it, you could say at the end of financial year, you have to pay something to the government.
117
Well, well done anyway.
118
I thought they were tricky, but you still did a great job and Thank you so much for being here.
119
Thank you.
120
Thank you for having me.
121
Thank you so much for watching
122
and as always we'd love to hear what you have to say in the comments so if you had some
123
maybe better descriptions than I had, please put them in the comments and we'd love to read them.
124
Anyway, see you next time.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Practice your English game - 1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: word, flour, difficult, tricky. בסרטון הזה יש 124 משפטים ו-903 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:49. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-155 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
flour שם עצם/ˈflaʊ.ə/קֶמַח
tricky שם תואר/ˈtɹɪk.i/טְרִיקִי
unconventional שם תוארלא קונבנציונאלי
arbitrary שם תואר/ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/שרירותי, שרירותית
anthem שם עצם/ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm]הִמְנוֹן
educate פועל/ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/חִינֵּךְ
slice שם עצם/slaɪs/פְּרוּסָה, נֵתַח
hint שם עצם/hɪnt/רֶמֶֶז
drain שם עצם/dɹiːn/נִקּוּז, אגן נקוז
continent שם עצם/ˈkɑntɪnənt/יַבֶּשֶׁת
clue שם עצם/kluː/רמז

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • How do we play?
  • Let's meet our first player.
  • Renato, how are you?
  • Have you ever played a game like this before?
  • Alright, can we get two minutes on the clock?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוHave you ever played · I've never had · have finally decided
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהare linked · is also called

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-15 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, we'd, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: macaroni /ˌmæk.əˈɹoʊ.ni/, arbitrary /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/, anthem /ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm]

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: macaroni /ˌmæk.əˈɹoʊ.ni/, anthem /ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm]
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: tricky /ˈtɹɪk.i/, macaroni /ˌmæk.əˈɹoʊ.ni/, arbitrary /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/, drain /dɹiːn/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו flour, tricky, unconventional.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →